
Überblick über die Zeremonie.
Dies ist ein Ereignis von besonderer Bedeutung, bei dem die Arbeitsmedaille Erster Klasse an Genosse Nguyen Manh Hung, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Minister für Wissenschaft und Technologie der Sozialistischen Republik Vietnam, verliehen wird; und die Freundschaftsmedaille an die Kollektivität und die Einzelpersonen des Vietnam Internet Center (VNNIC) für ihre zahlreichen Beiträge an Anstrengung und Intelligenz zur Förderung der Entwicklung der Technologie- und Kommunikationsbranche sowie zum Aufbau und zur Entwicklung der sozioökonomischen Lage von Laos verliehen wird, wobei diese Leistungen wesentlich zur Stärkung der besonderen Freundschaft und Solidarität sowie der umfassenden Zusammenarbeit zwischen den beiden Parteien, den beiden Staaten und den Völkern von Laos und Vietnam beigetragen haben.

Genosse Boviengkham Vongdara, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Minister für Technologie und Kommunikation
in Vertretung der Regierung der Demokratischen Volksrepublik Laos wurde die Arbeitsmedaille erster Klasse verliehen.
für Genosse Nguyen Manh Hung, Minister für Wissenschaft und Technologie der Sozialistischen Republik Vietnam.

Genosse Boviengkham Vongdara verlieh die Freundschaftsmedaille an das Kollektiv und die Einzelpersonen von VNNIC.

Genosse Boviengkham Vongdara verlieh die Freundschaftsmedaille an Beamte des VNNIC.
In seiner Rede bei der Zeremonie brachte Wissenschafts- und Technologieminister Nguyen Manh Hung seine Ehre und Rührung über die Entgegennahme der Arbeitsmedaille Erster Klasse – einer hohen Auszeichnung des laotischen Staates – zum Ausdruck. „Dies ist nicht nur eine persönliche Anerkennung für mich, sondern auch ein schönes Symbol der Zuneigung und des Respekts, die die laotische Partei, der Staat und das Volk der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ministerien, den beiden Sektoren und unseren beiden Ländern entgegenbringen.“
Der Minister betonte, dass diese hohe Auszeichnung eine besonders tiefgreifende Bedeutung habe – sie sei ein lebendiger Beweis für die loyale und unerschütterliche Solidarität zwischen den beiden Völkern Vietnams und Laos, zwischen Genossen und Brüdern, die auf dem Weg des Aufbaus, des Schutzes und der Entwicklung des Vaterlandes stets Seite an Seite stehen.
Der Minister zeigte sich bewegt und erklärte, diese hohe Auszeichnung sei ein Grund zum Stolz für den gesamten vietnamesischen Wissenschafts- und Technologiesektor – für all jene, die sich täglich für eine praxisnahe und effektive Zusammenarbeit mit Laos in Bereichen wie Wissenschaft , Technologie, Innovation und digitaler Transformation einsetzen. Gleichzeitig biete dies auch die Gelegenheit, den früheren Generationen zu danken, die sich unermüdlich für den Aufbau der beispielhaften Beziehungen zwischen Vietnam und Laos engagiert haben.
Mit Blick auf die vergangene Zusammenarbeit zwischen dem vietnamesischen Ministerium für Wissenschaft und Technologie und dem laotischen Ministerium für Information und Kommunikation erklärte der Minister, dass die Beziehungen beider Seiten in vielerlei Hinsicht stetig gestärkt und ausgebaut wurden: von der Politikgestaltung über die Ausbildung von Fachkräften und den Expertenaustausch bis hin zur Umsetzung konkreter Kooperationsprogramme in den Bereichen Informationstechnologie, künstliche Intelligenz, digitale Infrastruktur und Internet. Insbesondere das VNNIC – das in diesem Jahr ebenfalls mit der Freundschaftsmedaille ausgezeichnet wurde – habe aktiv und effektiv zu diesem umfassenden Kooperationsprozess beigetragen.
Minister Nguyen Manh Hung brachte seinen tiefen Respekt und seine Dankbarkeit zum Ausdruck und dankte Minister Boviengkham Vongdara und seinen Kollegen vom laotischen Ministerium für Information und Kommunikation persönlich für ihre aufrichtige Zuneigung, die effektive Zusammenarbeit und die wertvolle Unterstützung während der bisherigen Zusammenarbeit. Der Minister bekräftigte, dies sei für beide Seiten ein großer Ansporn, die strategische Partnerschaft weiter zu vertiefen, sie praxisorientierter und nachhaltiger zu gestalten. Gleichzeitig sicherte er zu, sich weiterhin nach Kräften für die Stärkung der Kooperationsbeziehungen zwischen den beiden Sektoren und Ländern einzusetzen, um dem Vertrauen und den Erwartungen der Staats- und Regierungschefs beider Länder gerecht zu werden.

Der Minister für Wissenschaft und Technologie, Nguyen Manh Hung, drückte seine Ehre über die Entgegennahme der Auszeichnung aus.
Arbeitsmedaille erster Klasse – eine hohe Auszeichnung des laotischen Staates.
Im Namen des VNNIC und der VNNIC-Führungskräfte aus verschiedenen Epochen, denen die Freundschaftsmedaille des Staates Laos verliehen wurde, brachte VNNIC-Direktor Nguyen Hong Thang seine Rührung und Ehre zum Ausdruck, als das Zentrum und Generationen von VNNIC-Führungskräften die Freundschaftsmedaille – eine edle Auszeichnung des Staates Laos – erhielten.
Herr Nguyen Hong Thang betonte, dass dies eine bedeutsame Anerkennung der unermüdlichen Bemühungen des VNNIC in den vergangenen zwei Jahrzehnten sei, die Einrichtungen des laotischen Ministeriums für Technologie und Kommunikation zu begleiten: das Lao National Internet Center - LANIC und die Lao Telecommunications Authority LTRA beim Aufbau, der Verwaltung und der Entwicklung der Internetinfrastruktur und der Internetressourcen - einer wichtigen Grundlage für die digitale Transformation und die digitale wirtschaftliche Entwicklung in Laos.
Im Geiste der Kameradschaft und aufrichtigen Zusammenarbeit hat VNNIC die jeweils andere Seite in vielen Bereichen unterstützt: von technischer Hilfe, Personalschulungen, dem nationalen DNS-Ausbau und der IPv6-Umstellung bis hin zur Beratung zu nationalen Richtlinien für die Verwaltung von .la-Domains, der Entwicklung digitaler Infrastruktur und eines Systems zur Messung der Internetgeschwindigkeit. Jede dieser Aktivitäten ist ein eindrucksvolles Beispiel für die umfassende, substanzielle und nachhaltige Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern.
Herr Nguyen Hong Thang bekräftigte: „Die Freundschaftsmedaille ist ein großer Stolz und zugleich eine Verpflichtung für VNNIC, seine Mission fortzusetzen, Partner unter dem laotischen Ministerium für Technologie und Kommunikation auf dem Weg zur Entwicklung der digitalen Infrastruktur, des Internets, der Internetressourcen und der internationalen Integration zu verbinden und zu begleiten.“

Der Direktor des Vietnam Internet Center, Nguyen Hong Thang, hielt bei der Zeremonie eine Rede.
Die Medaillenverleihung ist nicht nur eine Gelegenheit, herausragende Leistungen zu würdigen, sondern auch ein eindrucksvoller Ausdruck der Zuneigung und engen Verbundenheit zwischen den beiden Nationen. Diese ehrenvollen Auszeichnungen sind ein starker Ansporn für Kollektive und Einzelpersonen, ihre Vorreiterrolle in der internationalen Zusammenarbeit weiter auszubauen, eine moderne wissenschaftlich-technologische Grundlage zu schaffen und zur Vertiefung der traditionellen Beziehungen, der besonderen Solidarität und der umfassenden Kooperation zwischen Vietnam und Laos beizutragen.
Quelle: https://mst.gov.vn/le-trao-tang-huan-chuong-lao-dong-hang-nhat-va-huan-chuong-huu-nghi-cua-nuoc-chdcnd-lao-ghi-nhan-dong-gop-thuc-day-hop-tac-khcn-viet-lao-19725080421393939.htm






Kommentar (0)