Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Enthüllung von Spuren... ungewöhnlicher Architektur.

VHO – Eine militärische Anlage aus dem 10. Jahrhundert wurde freigelegt: ein über fünf Meter dicker Erdwall mit Fundamenten aus Laub, Baumstämmen und Lehm sowie ein tiefer Graben mit Spuren von Verteidigungspfosten. Diese Erdschichten erzählen die Geschichte einer Zeit, als Hoa Lu sowohl von der Natur als auch von Menschenhand verteidigt wurde, möglicherweise während der Herrschaft von König Le Dai Hanh.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa19/06/2025


Auf der Suche nach der alten Hauptstadt Hoa Lu (Teil 1): Überraschender Bau der Den-Zitadelle.

Unerwartete architektonische Überreste freigelegt... - Foto 1

Experten vermuten, dass die Zitadelle von Dền wahrscheinlich während der frühen Lê-Dynastie erbaut wurde.

Die archäologische Ausgrabung der Zitadelle von Hoa Lu (Abschnitt Den), die Mitte Juni vorläufig abgeschlossen wurde, war nicht nur die erste umfassende Erforschung dieses Gebiets durch die Schichten der Fundstücke, sondern bot Forschern und Archäologen auch eine seltene Gelegenheit, die Geschichte direkt aus der Struktur der Kulturschichten zu rekonstruieren. An zwei zentralen Stellen wurden zwei große Ausgrabungsgruben mit einer Gesamtfläche von über 600 m² angelegt: eine 450 m² große Grube, die die Zitadelle an ihrer längsten Stelle durchschnitt, und eine 150 m² große Grube am östlichen Ende der Mauer.

Die Technik des Festungsbaus ist vietnamesisch.

Wie bereits erwähnt, ist die Zitadelle von Den ein Abschnitt der Erdwälle innerhalb des antiken Zitadellensystems von Hoa Lu und nimmt eine besonders wichtige Stellung ein. Dieser Wallabschnitt, der noch immer viele Geheimnisse birgt, wurde jedoch hinsichtlich seiner Dimensionen, Struktur und Bautechniken nicht umfassend untersucht, was seine Identifizierung erschwert. Daher wurde die Ausgrabungsstätte in der Zitadelle von Den sorgfältig ausgewählt, um sowohl der Restaurierung als auch dem Strukturvergleich gerecht zu werden. Dadurch konnten die stratigrafischen Schichten deutlich freigelegt werden: vom modernen Erdwall (bis zu 6 m dick aufgrund jahrzehntelanger Abfallentsorgung) über den Deichwall aus der Mitte des 20. Jahrhunderts bis hin zum Stadtmauerwall aus dem 10. Jahrhundert.

Die bemerkenswerteste Schicht ist das Fundament der Stadtmauer, eine Entdeckung von außergewöhnlichem Wert für die vietnamesische Archäologie. Das Fundament ist etwa zwei Meter dick und liegt 1,4 Meter unter der Oberfläche der heutigen Reisfelder. Anders als spätere Bauwerke, die aus Stein oder Mörtel errichtet wurden, nutzten die alten Bewohner für dieses Fundament eine einzigartige Methode: Sie schichteten Blätter, Baumstämme und Lehm in einer klar definierten Abfolge übereinander.

Laut Dr. Nguyen Ngoc Quy (Institut für Archäologie), der die Ausgrabung leitete, ermöglichte diese Technik, dass die Mauer auf weichem, sumpfigem Boden fest stand, ohne abzusinken oder Risse zu bekommen. „Die alten Vietnamesen errichteten das Fundament mithilfe einer Art ‚biologischer Verdichtung‘: eine Laubschicht zur Abdichtung, Baumstämme für die Elastizität und Lehm als Bindemittel. Der natürliche Druck von oben presste die Schichten zu einer stabilen Masse zusammen“, erklärte Dr. Quy. Unter dem Fundament entdeckten die Archäologen zudem verdichtete Vegetation – ein Beweis für die langfristige Tragfähigkeit. Dies ist ein überzeugender Beleg für das hohe technische Können der Vietnamesen im 10. Jahrhundert.

Über dem Fundament befindet sich die Mauer, die in „Büffelrücken“-Bauweise errichtet wurde. Dabei wird die Erde in wellenförmigen Schichten aufgeschüttet, um eine stabile Struktur zu schaffen. Der Kern der Mauer ist etwa 6,6 m breit und besteht aus feinem, gräulich-weißem Lehm, der gründlich verdichtet wurde. Die beiden Seiten sind mit einer Schicht aus biegsamer, rötlich-brauner Erde bedeckt, wodurch ein Gefälle für die Entwässerung entsteht. Darüber liegt eine 0,5–0,9 m dicke Lehmschicht, die mit gleichmäßig verteilten Ziegelbruchstücken verstärkt ist, um Erosion zu verhindern und die Haltbarkeit der Oberfläche zu erhöhen. Ein Querschnitt der Mauer zeigt eine ausgeprägte Trapezform: Die äußere Neigung beträgt etwa 33 Grad, die innere etwa 23 Grad. Dadurch ist die Mauer schwer zu überwinden, und der Seitendruck sorgt für Stabilität. Die Gesamtbreite der Maueroberfläche beträgt 16,5 m.

Laut Herrn Quy vermutete das Forschungsteam aufgrund der Ausgrabungsergebnisse, dass dieser Mauerabschnitt während der frühen Le-Dynastie errichtet worden sein könnte. Diese Hypothese stützt sich erstens darauf, dass die gesamte Mauer in einem einzigen Arbeitsgang mit einer standardisierten Technik erbaut wurde, was auf einen synchronisierten Bauprozess hindeutet. Zweitens besteht die Ziegeldeckung des Mauerdachs vollständig aus rotbraunen Bruchziegeln, einem typischen Ziegeltyp in der Cham-Architektur.

Historische Aufzeichnungen berichten, dass Lê Hoàn im Jahr 982 Ngô Tử Canh und Từ Mục als Gesandte nach Champa entsandte, diese jedoch vom König von Champa, Bê Mi Thuế, gefangen genommen wurden. Wütend führte Lê Hoàn persönlich sein Heer zum Angriff auf Champa, tötete Bê Mi Thuế in der Schlacht, nahm Tausende Gefangene und wertvolle Schätze, zerstörte die Stadtbefestigungen und kehrte innerhalb eines Jahres in die Hauptstadt zurück. Die historischen Aufzeichnungen der Song-Dynastie belegen zudem, dass Lê Hoàn Gesandte entsandte, um dem Kaiser von Song 93 Gefangene aus Champa zu präsentieren und so die Stärke von Đại Cồ Việt zu demonstrieren. Nach diesem Sieg ordnete der König den Bau zahlreicher großer Paläste innerhalb der Zitadelle an. Überschüssiges Material, wie beispielsweise zerbrochene Ziegel, wurde möglicherweise in den erweiterten nördlichen Verteidigungsbereich verbracht, um die Stadtmauern, einschließlich des Abschnitts Thành Dền, zu verstärken.

„Die während der Dinh-Dynastie errichteten Mauern konzentrierten sich hauptsächlich auf die innere Zitadelle. Die Erweiterung der Verteidigungslinie nach außen erfolgte wahrscheinlich während der frühen Le-Dynastie, als der Hof über genügend Arbeitskräfte und Ressourcen, darunter auch Kriegsgefangene, verfügte“, kommentierte ein Experte.

Eine weitere bemerkenswerte Entdeckung war das äußere Burggrabensystem. Die erste Ausgrabungsgrube, die sich nach Norden bis zum Hoang-Long-Fluss erstreckte, legte eine etwa 1,2 Meter tiefere Vertiefung als das Mauerfundament frei – vermutlich eine Wasserzufahrt für Schiffe, die in die Zitadelle ein- und ausfahren konnten. Diese Vertiefung wurde als Verteidigungsgraben identifiziert, der heute mit Aushubmaterial verfüllt ist und von dem stratigraphisch nur noch Spuren erhalten sind. Innerhalb des Grabens finden sich noch Spuren von unregelmäßig angeordneten Holzpfählen.

Erste Analysen deuten darauf hin, dass diese Pfähle höchstwahrscheinlich dazu dienten, Boote zu blockieren oder den Feind am Überqueren des Burggrabens zu hindern. Die Oberfläche des Burggrabens weist noch Spuren von Holz, Ziegeln, Tonwaren und glasierten Materialien auf, was auf Ablagerungen von den Wällen hindeutet. Bemerkenswert ist, dass die Erde für den Bau der Mauern offenbar direkt aus dem Burggraben stammte – eine Art „Erdübergang“, bei dem der Burggraben und die Wälle gleichzeitig ausgehoben wurden. Dies sparte Arbeitsaufwand und schuf ein doppeltes Verteidigungssystem.

Ungewöhnliche architektonische Merkmale enthüllt – Foto 2

Ziegelbruchstücke, die bei Ausgrabungen der Zitadelle von Den entdeckt wurden.

Ort und Menschen

Die Mauer der Zitadelle von Dền stand nicht isoliert. Durch den Vergleich mit anderen Abschnitten der alten Zitadelle von Hoa Lư, wie der Ostmauer (1969), der Nordostmauer (2024) und der Südmauer (2000), lässt sich bestätigen, dass die Vietnamesen des 10. Jahrhunderts ein einheitliches Zitadellenbaumodell anwandten: ein dickes Fundament, eine Umrandung aus Ziegeln und Steinen, einen büffelkammförmigen Hauptteil und einen ihn umgebenden Graben.

Im stratigraphischen Profil erscheint die Zitadelle von Dền wie eine Schicht militärischen Sediments, geformt von Erfahrung und Intuition. Das zwei Meter dicke Fundament, wie ein riesiges Kissen aus Blättern, Baumstämmen und Lehm, wirkt zerbrechlich, ist aber erstaunlich stabil. Beide Seiten des Fundaments sind mit Bruchstücken von Ziegeln und Felsbrocken „verstärkt“, was die Stabilität über Jahrhunderte hinweg gewährleistet. Die Mauern wölben sich wie Büffelrücken; der Lehm ist verdichtet und mit Bruchstücken von Ziegeln bedeckt, um Wasser abzuleiten und Erosion zu verhindern. Der davorliegende, heute zugeschüttete Graben war einst die letzte Verteidigungslinie und die Quelle für den Bau der Zitadelle. Die Wiederholung dieses Modells in vielen Abschnitten der Zitadelle zeigt, dass es sich nicht um eine situationsbedingte Lösung handelte, sondern um eine vorausschauende Strategie, die auf dem Gelände, den lokalen Materialien und der in Cổ Loa, Luy Lâu usw. gesammelten militärischen Erfahrung basierte.

Die Zitadelle von Dền ist weit mehr als nur ein Teil einer Erdmauer. Sie ist ein sichtbares Symbol einer ganzen Ära des Staatsaufbaus und der Verteidigung, in der die Menschen die Natur, das Land, das Wasser und die Berge zu nutzen wussten, um solide Verteidigungslinien zu errichten. Jede Erdschicht ist eine Schicht Geschichte. Jeder zerbrochene Ziegelstein, jeder unter dem Fundament vergrabene Ast zeugt von einer Technik, die nie gelehrt wurde und doch über tausend Jahre Bestand hatte. Die Zitadelle ist weder hoch noch aus Granit erbaut, doch diente sie einst als Schutzschild für eine junge Nation. Angesichts der jüngsten Erkenntnisse verdient die alte Zitadelle von Hoa Lư Anerkennung nicht nur als archäologische Stätte, sondern auch als Zeugnis einer Dynastie, die die geografische Lage und den Willen ihres Volkes als Stärke im Staatsaufbau und in der Verteidigung zu nutzen wusste.

(Fortgesetzt werden)




Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/lo-dau-tich-kien-truc-moi-la-144302.html


Etikett: Thanh Den

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Vietnamesische Schiffe

Vietnamesische Schiffe

nach der Aufführung

nach der Aufführung

Ich liebe Vietnam

Ich liebe Vietnam