Schlaflieder für immer im Leben | QUANG NAM ONLINE-ZEITUNG

[Anzeige_1]

(VHQN) – An einem ruhigen Sommernachmittag lag das kleine Mädchen in einer Hängematte, die zwischen zwei Tamarindenbäumen mit schweren grünen Früchten gespannt war. Ihre Wange lag am anderen Ende, ein Bein war gerade und lang, damit das kleine Mädchen es fest umarmen konnte, das andere Bein hing locker auf dem Boden und schaukelte die Hängematte: „Schlaflied, Baby/ Ich sehe dir zu, wie du zu einer weisen Person heranwächst.“

Die Störche meiner Heimat. Foto: Dang Ke Dong

Ich versuchte, mir einzureden, wach zu bleiben und mit meiner Mutter zu reden. Die süßen Schlaflieder, die in der kühlen Brise wehten, wiegten das kleine Mädchen dennoch in einen friedlichen Traum. Es waren die seltenen Sommertage, an denen meine Mutter mich in den Schlaf sang.

Als ich plötzlich von meinem Mittagsschlaf erwachte und herumlief, um meine Mutter zu suchen, war der vertraute Geruch vom Wind irgendwohin getragen worden. Meine Mutter schulterte ihre Schulterstange und verließ ihr Zuhause, um in die Stadt zu gehen und jeden Cent zu sammeln, den sie finden konnte, um die ganze Familie zu ernähren.

Vielleicht wurde das Schlaflied zur gleichen Zeit wie die Kinder geboren und enthält die grenzenlose Liebe ihrer Großmütter und Mütter, deshalb ist es so süß und beständig.

Die erste Lektion, die mir das Leben mit vier Jahren erteilte, war Akzeptanz. Egal wie sehr ich meine Mutter vermisste, egal wie sehr ich den Verlust und die Angst vor dem Verlassenwerden empfand, ich versuchte immer noch zu akzeptieren, dass sie nicht immer an meiner Seite sein konnte.

Der Kampf um den Lebensunterhalt zwingt unsere Eltern dazu, uns vorübergehend zu verlassen. Und auf dem Weg zum Erwachsenwerden kommt irgendwann die Zeit, in der Kinder ihre Flügel ausbreiten und sich von ihren Eltern verabschieden müssen.

Das Einzige, was mich durch die unsicheren Tage führte, in denen ich lernte, allein zu spielen und zu schlafen, war das liebevolle Schlaflied, das meine Mutter mir eines Nachmittags sanft in der Hängematte vorspielte: „Es war einmal, da war ich ein kleines Baby/ Nun bin ich so groß geworden/ Vaters Reis, Mutters Kleider, Lehrerin Worte/ Denk darüber nach, wie ich die Tage der Sehnsucht wiedergutmachen kann.“

Jemand behauptete einmal, dass eine vietnamesische Frau, sobald sie ein Kind zur Welt bringt, automatisch ein Schlaflied singen kann. Ist es also möglich, dass Schlaflieder gleichzeitig mit Kindern geboren wurden und die grenzenlose Liebe ihrer Mütter und Großmütter in sich tragen, weshalb sie so süß und beständig sind?

Wenn wir noch immer nichts verstehen, sind Schlaflieder mit dem Duft der ersten Person verwoben, die das Kind im Arm hält. Schlaflieder sind in die sanfte Stimme jeder Mutter gehüllt. Schlaflieder tragen die vertraute Form der Landschaft in sich.

Im Nachmittagstraum fliegen Drachen im Wind, die dünne Gestalt eines Bauern trägt die Sonne auf seinem Rücken über das Feld, der Klang einer Flöte führt die Büffel nach Hause, Störche rufen den Sonnenuntergang hinunter zum Bambuszaun des Dorfes …

Als ich etwas älter war, hörte man die Schlaflieder und das Rennen und Spielen der Kinder. Ich war auch eines dieser Kinder, die vor der Veranda Himmel und Hölle spielten und dabei das Lied meiner Mutter summten und nachahmten: „Ein Mädchen im Haus sollte sich um die Hausarbeit kümmern/ Ihr Aussehen ist anmutig, sanft und freundlich/ Wenn sie isst, wenn sie spricht, ist sie reif/ Wenn sie sitzt, wenn sie steht, ist sie anmutig und anmutig.“

Schlaflieder sind nicht einfach nur Schlaflieder. Schlaflieder sind Lehren der Alten, sie nähren die Seele und formen die Persönlichkeit. Volkslieder vermitteln Liebe zur Natur, zeigen familiäre Zuneigung auf und vermitteln Perspektiven auf das Leben um uns herum oder wie man mit anderen umgeht.

Deshalb kann ich, auch wenn mir manchmal die Hand meiner Mutter fehlt, dank des süßen Schlafliedes, das tief in mein Unterbewusstsein eingeprägt ist, trotzdem stolz aufwachsen: „ Jeden Nachmittag vermisse ich den Nachmittag/ Ich vermisse den Topf mit kaltem Reis, Ich vermisse die Kanne Tee/ Ich vermisse die Zeit, in der ich aufs Pferd gestiegen und wieder abgestiegen bin/ Ich vermisse die Schale Tee, Ich vermisse die Kanne Zucker .“

Das Schlaflied von damals hat mich im Namen meiner Mutter mein ganzes Leben lang begleitet, jeden Schritt gestützt und alle Erinnerungen an meine Wurzeln in mir vereint. Während meines Exils, als ich unzählige Male zwischen den seltsamen Menschenmengen auf den Straßen umherirrte, war es dieses Schlaflied, das mich daran erinnerte, dass in meiner fernen Heimat meine Mutter noch immer Tag und Nacht auf mich wartete: „ Wenn du gehst, hat dein Vater Angst, deine Mutter ist besorgt. Der Fluss ist tief, das Wasser ist hoch, die Fähre nimmt dich nicht mit. Der Tag wird früher und später. Meine Augen sind müde vom Warten, aber du bist noch nicht zurückgekommen. “

Als wir klein waren, wünschte sich jedes Kind, schnell groß zu werden, um frei umherstreifen zu können. Als wir groß waren, sehnten wir uns nach den Sommernachmittagen unserer Kindheit, als unsere Großmutter und Mutter uns mit ihren liebevollen Schlafliedern trösteten. Und wir sehnten uns nach einer Rückkehr, selbst wenn es nur im Halbschlaf war.

Ich habe kein musikalisches Talent und auch keinen Schatz an Volksliedern und Volksliedern im Kopf wie meine Mutter. Aber ich glaube immer daran, dass das Schlaflied von selbst kommt, wenn mein Kind geboren wird.

Ich werde mein Kind in den Schlaf wiegen, damit ich meine Mutter wiederfinde, mein altes Ich. „Au o, vi dau cau be dot troi“, Schlaflied, Schlaflied ist auch eine Möglichkeit, mein Herz in endloser Sehnsucht nach Leben zu wiegen.

[Anzeige_2]
Quelle