Einige Besonderheiten in den Beziehungen zwischen Vietnam und Thailand

„Ein neuer Wendepunkt, herausfordernd, aber mit vielen interessanten Dingen“ – das sagte ich mir, als ich erfuhr, dass ich in Thailand arbeiten würde.

Botschafter Pham Viet Hung überreicht König Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua von Thailand am 22. Juni 2024 sein Beglaubigungsschreiben. (Foto: Botschaft von Vietnam in Thailand)

Als Sprachwissenschaftlerin und Expertin für die Beziehungen zur koreanischen Halbinsel, die seit meinem ersten Arbeitstag im Außenministerium viele Jahre mit Nordostasien verbunden ist, hätte ich nie gedacht, dass ich eines Tages in ein so lebendiges und vielfältiges südostasiatisches Land wie Thailand versetzt werden würde – ein Land, das ich noch nie betreten hatte. Vielleicht war es Schicksal und zugleich eine Gelegenheit für mich, dieses neue Land intensiver und länger kennenzulernen.

Der vietnamesische Botschafter in Thailand, Pham Viet Hung. (Quelle: Vietnamesische Botschaft in Thailand)

Geschichte und vertrauensvolle Beziehungen

Was die Beziehungen zwischen Vietnam und Thailand betrifft, so besteht seit dem 12. Jahrhundert ein Austausch zwischen den vietnamesischen und thailändischen Gemeinschaften. Im Zuge seiner revolutionären Aktivitäten besuchte Präsident Ho Chi Minh 1928 Thailand und verbreitete Patriotismus unter den Vietnamesen. Er schlug eine Politik der thailändisch-vietnamesischen Freundschaft vor und riet den im Ausland lebenden Vietnamesen, freundschaftliche Beziehungen zum thailändischen Volk zu pflegen.

Nach vielen Höhen und Tiefen in der Geschichte haben sich die Beziehungen zwischen Vietnam und Thailand bemerkenswert entwickelt und die beiden Länder zu wichtigen Partnern gemacht. Nach fast 50 Jahren diplomatischer Beziehungen, insbesondere in nur gut zehn Jahren, haben die beiden Länder ihre Partnerschaft dreimal ausgebaut: 2013 zur Strategischen Partnerschaft, zwei Jahre später zur Erweiterten Strategischen Partnerschaft und schließlich zehn Jahre später, während des offiziellen Besuchs des thailändischen Premierministers in Vietnam im Mai 2025, zur Umfassenden Strategischen Partnerschaft.

Der Austausch von Delegationen, Kontakten und die Zusammenarbeit in den Bereichen Politik, Diplomatie, Verteidigung und Sicherheit wurden auf allen Ebenen effektiv aufrechterhalten. Gegenseitiges Verständnis und Vertrauen wurden aufgebaut und zunehmend gefestigt. Zahlreiche bilaterale Kooperationsmechanismen wurden eingerichtet und wirksam gefördert, darunter der Gemeinsame Ausschuss für bilaterale Zusammenarbeit, der Verteidigungspolitische Dialog, der Hochrangige Sicherheitsdialog zu Verbrechensverhütung und -bekämpfung sowie Sicherheitsfragen, die Politische Konsultation usw. Insbesondere der Mechanismus der Gemeinsamen Kabinettssitzung ist ein einzigartiger bilateraler Kooperationsmechanismus zwischen Vietnam und Thailand, der von den Premierministern beider Länder gemeinsam geleitet wird und die wichtigsten Leitlinien für die freundschaftlichen und kooperativen Beziehungen festlegt.

Wenn ich auf meine Zeit in Thailand und meine fast 25-jährige Tätigkeit im Außenministerium zurückblicke, bin ich umso stolzer auf die Entwicklung des Landes und seiner Bevölkerung, auf die 80-jährige historische Tradition der Branche und dankbar gegenüber den Führungskräften und früheren Generationen, die mich und die nachfolgenden Generationen unterstützt, angeleitet und ausgebildet haben, um die Möglichkeit zu haben, sich weiterzuentwickeln und einen Beitrag zum Schutz und Aufbau des Landes und der Branche zu leisten.

Wirtschaftlich gesehen ist Thailand Vietnams größter Handelspartner in der ASEAN und weltweit der neuntgrößte. Der bilaterale Handelsumsatz wird 2024 voraussichtlich über 20,2 Milliarden US-Dollar erreichen. Thailand gehört außerdem zu den zehn Ländern mit den größten ausländischen Direktinvestitionen in Vietnam, mit mehr als 700 laufenden Projekten und einem registrierten Kapital von über 14 Milliarden US-Dollar. Auch der Austausch zwischen den Bevölkerungen ist sehr rege und weist beeindruckende Zahlen auf: Mehr als eine Million Vietnamesen werden 2024 Thailand besuchen und mehr als 400.000 Thailänder Vietnam.

Botschafter Pham Viet Hung lässt sich mit der vietnamesischen Gemeinde an der Ho-Chi-Minh-Gedenkstätte in Nakhon Phanom fotografieren. (Quelle: Botschaft von Vietnam in Thailand)

Kulturhistorischer Raum und „prestigeträchtiger Volksbote“

Die vietnamesische und vietnamesischstämmige Gemeinschaft in Thailand wird auf etwa 100.000 Personen geschätzt. Sie gehört zu den Gemeinschaften mit einer langen Geschichte und hat unser Land durch viele historische Höhen und Tiefen begleitet.

Was mich persönlich und alle anderen an den thailändischen Auswanderern besonders beeindruckt, ist ihre tiefe Verbundenheit mit ihrer vietnamesischen Heimat, ihr Vertrauen in die Führung von Partei und Staat sowie ihr größter Respekt vor Präsident Ho Chi Minh. Obwohl sie seit Generationen im Gastland leben, setzen sie sich unermüdlich für den Erhalt und die Förderung der kulturellen Identität und der vietnamesischen Sprache ein und pflegen die wertvollen Traditionen des Landes.

Ich hatte die Gelegenheit, Vietnam Town in Udon Thani und die Ein-Säulen-Pagode in Khon Kaen zu besuchen; Kinder und freiwillige Lehrer zu besuchen, die an der Khanh An Schule Vietnamesisch unterrichten; am traditionellen Tet-Fest, der Geburtstagsfeier von Präsident Ho Chi Minh und vielen anderen bedeutungsvollen Veranstaltungen teilzunehmen.

Die Menschen haben sich zudem unermüdlich für den Aufbau und Erhalt der Gedenkstätten von Onkel Ho im Dorf Nong On (Provinz Udon Thani) und in der Gemeinde Nong Nhat (Provinz Nakhon Phanom) eingesetzt und sich ehrenamtlich um die Betreuung und den Empfang von Besuchern gekümmert. Im Laufe der Jahre haben sich diese Stätten zu besonderen Kultur- und Geschichtsstätten entwickelt, die Generationen von Auslandsvietnamesen an eine heldenhafte Zeit der Nation und die tiefe Dankbarkeit der thailändischen Auslandsvietnamesen gegenüber Onkel Ho erinnern.

Die vietnamesische Gemeinschaft in Thailand bewahrt nicht nur ihre kulturelle Identität, sondern bildet auch eine wichtige Brücke zur Förderung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen Vietnam und Thailand. Viele Mitglieder dieser Gemeinschaft haben Erfolg erzielt, sich Ansehen und Position in der Gesellschaft erworben und tragen so zur Entwicklung der thailändischen Wirtschaft bei.

Durch das Netzwerk von Unternehmen, Verbänden, herausragenden Persönlichkeiten sowie kulturellen und sozialen Austauschaktivitäten haben unsere Auslandsvietnamesen dazu beigetragen, das Verständnis, das Vertrauen und die Zusammenarbeit zwischen den Menschen beider Länder zu vertiefen. In vielen Provinzen und Städten ist die angesehene vietnamesische Gemeinschaft, die von der thailändischen Regierung anerkannt und hoch geschätzt wird, ein wichtiger Faktor für die Förderung der lokalen Zusammenarbeit. Junge Vietnamesen, vietnamesische Studierende und Intellektuelle beweisen zunehmend ihren Mut, ihre Intelligenz und ihr Engagement und sind eine wertvolle Ressource für die zukünftige Zusammenarbeit in den Bereichen Bildung, Wissenschaft und Innovation.

Die vietnamesische Gemeinschaft in Thailand ist nicht nur ein Teil der Nation und eine Ressource für die nationale Entwicklung, sondern auch ein „Botschafter des Volkes“, der jeden Tag das beste Bild vom Geist der Überwindung von Schwierigkeiten und dem Willen zum Aufstieg des vietnamesischen Volkes in der neuen Ära vermittelt.

Das Jahr 2026 markiert den 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Thailand (6. August 1976 – 6. August 2026). Nach einem halben Jahrhundert der Entwicklung von Beziehungen mit besonderen Erfolgen in der Zusammenarbeit und einer tiefen Freundschaft bietet dies beiden Ländern eine einmalige Gelegenheit, auf die Vergangenheit zurückzublicken und gemeinsam den Weg in eine Zukunft des Friedens, der Freundschaft und des gemeinsamen Wohlstands der beiden Völker Vietnams und Thailands zu gestalten.

Ich und die Mitarbeiter der vietnamesischen Botschaft in Thailand fühlen uns geehrt, ein kleiner Teil dieses historischen Moments zu sein, und werden gemeinsam Schwierigkeiten überwinden, uns eng mit thailändischen Partnern und relevanten Behörden abstimmen und dazu beitragen, die umfassende strategische Partnerschaft zwischen den beiden Ländern weiterzuentwickeln, sie zu vertiefen, praxisorientierter und effektiver zu gestalten.

Quelle: https://baoquocte.vn/mot-so-dieu-dac-biet-trong-quan-he-viet-nam-thai-lan-324353.html