Papas Sommer

Als mein Vater anrief und sagte: „Es ist Sommer, bring die Kinder nach Hause, ich kümmere mich ein paar Wochen um sie. Zu Hause zu bleiben und die ganze Zeit am Telefon zu hängen, ist ein verschwendeter Sommer“, zögerte ich zunächst. Mein Vater war fast siebzig, seine Beine waren etwas träge, und seine Gesundheit war nicht mehr das, was er einmal war. Die beiden Kinder waren die Art von Kindern, die „die Macht haben, Dinge zu zerstören“. Aber mein Vater war sich sicher: „Früher habe ich eine ganze Truppe kommandiert. Jetzt habe ich ein paar Enkelkinder, also was ist schon dabei?“ Als ich das hörte, verstand ich, dass ich sie diesen Sommer schicken musste, auch wenn ich sie nicht schickte.

Also packte ich meinen Rucksack, füllte ihn mit allem Möglichen, von Mückenschutz bis zu Süßigkeiten, Buntstiften und Büchern, und nahm die Kinder mit zum Haus meiner Großeltern. Dort stand ein Barringtonia-acutangula-Baum im Vorgarten, der Schatten spendete, an Sommernachmittagen klappernde Ventilatoren zu hören waren und mein Großvater mit einem „Regelbuch für Sommeraktivitäten“, das er selbst zusammengestellt hatte … im Kopf, auf die Kinder wartete.

Gleich am ersten Tag sagte er deutlich: „Hier spielt ihr nicht den ganzen Tag mit eurem Handy. Steht vor 6:30 Uhr auf. Nach dem Aufstehen faltet ihr eure Decke zusammen, putzt euch die Zähne und fegt den Hof. Nach dem Essen lernt oder malt ihr. Nachmittags könnt ihr draußen spielen. Wer unartig ist, bekommt morgen kein Eis.“ Meine Kinder sahen ihn mit großen Augen an, als hätten sie gerade den Leiter des Kadetten-Trainingslagers kennengelernt. Ich unterdrückte mein Lachen, verabschiedete mich von den Kindern und fuhr, immer noch etwas besorgt, nach Hause.

Doch nach nur zwei Wochen war alles wieder normal. Die Kinder hatten sich an die Routine gewöhnt, ohne es zu merken. Jeden Morgen schickte mir mein Vater über Zalo ein paar Fotos: Einer faltete eine Decke, ein anderer bückte sich, um den Garten zu fegen, und eines Tages saßen Opa und Enkelin zusammen auf der Veranda und ernteten Gemüse und trockneten Bohnen. Als ich diese Szene betrachtete, war ich amüsiert und traurig zugleich – die Traurigkeit eines Erwachsenen, dem plötzlich bewusst wurde, dass seine Kinder den Sommer auf einfachste Weise wiedererlebten: kein Fernseher, kein Telefon; nur Gras, Bäume, der Duft der Erde, Vogelgezwitscher und Opa.

Mittlerweile sind die Kinder zu seinen „Lieblingssoldaten“ geworden. Jeden Morgen machen sie im Schatten des Indischen Lorbeerbaums Übungen. Er ruft: „Eins – zwei – drei – vier!“, und die Kinder folgen brav. Mittags liest er Märchen vor oder erzählt Geschichten aus seiner Zeit beim Militär. Es sind alles alte Geschichten, die ich als Kind ständig gehört habe, und wenn er sie jetzt wieder erzählt, klingen sie für die Kinder wie Rätsel.

Nachmittags gießen die Kinder die Pflanzen, ernten Gemüse, spielen Fangen oder Badminton. Eines Tages rief ich meinen ältesten Sohn an, und er prahlte: „Ich habe gerade mit meinem Opa gelernt, wie man Militärhemden faltet!“ Ich lachte, fühlte mich aber innerlich viel besser. Denn auch ich hatte einmal einen so „strengen“ Sommer unter dem Kommando meines Vaters erlebt. Damals hasste ich es so sehr, dass ich ihm jedes Mal aus dem Weg gehen wollte, wenn ich ihn sah. Aber als ich älter wurde, verstand ich, dass ich dank dieser alten Gewohnheit gelernt hatte, ordentlich zu leben, höflich zu sein und nach jeder Mahlzeit kein Geschirr herumstehen zu lassen.

Eines Tages lief ich zu ihm, um ihn zu besuchen, und kaum war ich am Tor angekommen, hörte ich ihn leise rufen: „Du wirfst schon wieder mit deinen Schuhen um dich! Wenn du mein Haus betrittst, musst du ordentlich und sauber sein, denk daran!“

Das jüngste Kind murmelte: „Ich habe vergessen…“.

Er antwortete kurz: „Vergesslichkeit ist eine chronische Krankheit fauler Menschen. Denken Sie daran, das nächste Mal ordentlich zu sein.“

Ich musste lachen, aber ich fühlte mich auch warm. Mein Vater ist alt, aber die Art, wie er seine Enkel unterrichtet, ist immer noch voller Elan, lustig und effektiv.

Ich weiß noch, wie ich meinen Vater einmal fragte: „Bist du nicht müde, jeden Tag auf deine unartigen Enkel aufzupassen?“ Er sagte ruhig: „Natürlich. Aber es macht Spaß. Außerdem ist der Sommer eine Gelegenheit für die Kinder, ein bisschen erwachsen zu werden.“

Nachdem ich zugehört hatte, sagte ich nichts mehr und dachte nur daran, dass der Sommer nicht nur zum Ausruhen da ist, sondern auch eine Zeit, in der man Dinge lernt, die man in keiner Schule lernen kann: wie man geordnet lebt, wie man die Natur liebt, wie man zuhört, wie man geduldig ist und wie man früh aufsteht, ohne die Stirn zu runzeln.

Diesen Sommer gab es weder einen Strandausflug noch eine Entdeckungstour . Aber für die Kinder war es der unvergesslichste Sommer überhaupt, denn bei Opa war jeder Tag etwas Neues, eine neue Lektion. Es gab keine Online-Lern-App, nur Opa mit seinem Besen, seiner Hacke, seiner Tasse Tee und unzähligen Geschichten voller Liebe.

Meine Kinder haben sich mittlerweile an seine „Sommerregeln“ gewöhnt. Sie runzeln nicht mehr die Stirn, wenn sie frühmorgens geweckt werden, und quengeln auch nicht mehr nach dem Telefon wie anfangs. Sie erinnern mich jetzt gelegentlich daran: „Lass uns morgen bitte die Blumen gießen!“ oder „Erzähl mir heute Abend bitte weiter von der Armee.“ Was mich betrifft, fühlt sich der Weg zu meinem Vater nach der Arbeit nachmittags plötzlich vertrauter an. Manchmal, wenn ich einfach nur vorbeischaue und den Kindern beim Spielen im Garten zuschaue, während mein Vater im Schneidersitz auf einem Stuhl sitzt und eine Tasse Tee trinkt, fühle ich mich erleichtert.

Diesen Sommer durften die Kinder bei ihm bleiben, oder besser gesagt, sie durften in meinen eigenen Erinnerungen an die Vergangenheit bleiben, als Papa auch der „Kommandant“ einer anderen Kindheit war.

Ha Linh

Quelle: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202507/mua-he-cua-bo-63108dc/