An der Sitzung nahmen im Namen des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt folgende stellvertretende Minister teil: Nguyen Thi Phuong Hoa, Vo Tuan Nhan, Tran Quy Kien, Le Cong Thanh sowie Vertreter von Leitern einiger Einheiten des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt …
Auf Seiten des Ministeriums für öffentliche Sicherheit waren anwesend: Generalleutnant Nguyen Duy Ngoc, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Minister für öffentliche Sicherheit; Generalleutnant To An Xo – Sprecher des Ministeriums für öffentliche Sicherheit; Generalleutnant Nguyen Duc Thuan, Direktor der Abteilung für wirtschaftliche Sicherheit; Generalleutnant Do Van Hoanh, ständiger stellvertretender Leiter der Ermittlungspolizeibehörde, Büroleiter der Ermittlungspolizeibehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit; Generalmajor Dang Hong Duc, Büroleiter des Ministeriums für öffentliche Sicherheit und Leiter einer Reihe von Einheiten unter dem Ministerium für öffentliche Sicherheit …
In seiner Eröffnungsrede bekräftigte Minister To Lam, dass das Ziel des Treffens darin bestehe, die Koordination zwischen den beiden Ministerien zu stärken und dadurch dazu beizutragen, die Aufgaben und die Arbeit im Rahmen der von den beiden Ministerien umgesetzten Koordinierungsinhalte stärker und wirksamer voranzutreiben.
Im Geiste der Dringlichkeit, Offenheit und Aufrichtigkeit forderte Minister To Lam die Funktionseinheiten der beiden Ministerien auf, sich auf die Diskussion, Bewertung und Analyse von Schwierigkeiten, Hindernissen und Ursachen sowie auf das Vorschlagen von Lösungen zu konzentrieren, um die Aufgaben jedes Ministeriums in den mit den Bereichen natürliche Ressourcen und Umwelt verbundenen Inhalten wirksam erfüllen zu können.
Genosse Dang Quoc Khanh, Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt, dankt Minister To Lam und dem Ministerium für öffentliche Sicherheit aufrichtig für ihre Aufmerksamkeit, Unterstützung und Anleitung des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt im Bereich der Sicherung der natürlichen Ressourcen und der Umwelt.
Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt, Dang Quoc Khanh, bekräftigte die enge und effektive Zusammenarbeit zwischen den beiden Ministerien in der Vergangenheit. So habe das Ministerium für öffentliche Sicherheit beispielsweise zahlreiche Ideen eingebracht, um das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt bei der Ausarbeitung des geänderten Bodengesetzes zu unterstützen. Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt werde künftig in enger Zusammenarbeit mit dem Ministerium für öffentliche Sicherheit zahlreiche Gesetzesentwürfe entwickeln und sei überzeugt, auch künftig die Aufmerksamkeit, Unterstützung und Anregungen des Ministeriums zu erhalten.
Berichten der beiden Ministerien zufolge wurden in den letzten Jahren durch die Koordination zwischen dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt und dem Ministerium für öffentliche Sicherheit wichtige Ergebnisse erzielt. Dadurch wurde zur guten Umsetzung der zugewiesenen politischen Aufgaben der beiden Sektoren beigetragen, ein aktiver Beitrag zum Umweltschutz geleistet, Sicherheit und Ordnung gewährleistet und die sozioökonomische Entwicklung des Landes gefördert.
Die Fachbehörden der beiden Ministerien haben bei der Umsetzung staatlicher Verwaltungsarbeiten zur Landverwaltung und -nutzung eng zusammengearbeitet, um die Aufgabe des Schutzes der nationalen Sicherheit zu erfüllen. Sie haben ihre Umweltschutzarbeiten koordiniert und Verbrechen im Umweltbereich verhindert und bekämpft. Die beiden Ministerien haben ihre Zusammenarbeit auch bei der Verhütung und Bekämpfung von Verbrechen und Verstößen gegen Mineraliengesetze fortgesetzt. Sie haben sich auch im Bereich der Hydrometeorologie und bei der Reaktion auf den Klimawandel koordiniert.
Im Rahmen des Projekts 06 arbeiten die beiden Ministerien weiterhin koordiniert an der Entwicklung von Lösungen zur Bereinigung von Daten zu Grundstücken und Wohnungen in der Nationalen Grundstücksdatenbank. Sie verbinden und authentifizieren sich mit der Nationalen Bevölkerungsdatenbank, um die staatliche Verwaltung von Grundstücks-, Wohnungs- und Immobilientransaktionen zu unterstützen. Darüber hinaus stärken die beiden Ministerien die Arbeit im Bereich der gerichtlichen Bewertung, der Immobilienbewertung usw.
Bei dem Treffen besprachen und lösten die Facheinheiten der beiden Ministerien Schwierigkeiten, verstärkten die inhaltliche Zusammenarbeit im Zusammenhang mit der Lösung von Problemen im Zusammenhang mit der Versorgung mit Land und Sandminen für den Bau wichtiger nationaler Projekte, besprachen Probleme im Zusammenhang mit der Planung und sicheren Landnutzung und lösten Schwierigkeiten bei der Erteilung von Zertifikaten für Landnutzungsrechte.
Das Ministerium für öffentliche Sicherheit hat außerdem das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt gebeten, die Überprüfung zu leiten, um im Zuge der Umsetzung und Anwendung des Umweltschutzgesetzes 2020 neue gesetzliche Bestimmungen zum Umweltschutz zu erlassen oder diese zu ändern und zu ergänzen. Außerdem soll es Lösungen bieten und die Lösung der Probleme der Verschmutzung des Bac Hung Hai-Kanals, der Verschmutzung in Handwerksdörfern usw. koordinieren.
Der stellvertretende Minister für öffentliche Sicherheit, Nguyen Duy Ngoc, wies bei dem Treffen auf eine Reihe von Inhalten der Koordinierungsarbeit zwischen den beiden Ministerien hin, die eine effektive Untersuchung zahlreicher Fälle im Zusammenhang mit natürlichen Ressourcen und der Umwelt ermöglichen soll. Vertreter der Kriminalpolizei, der Abteilung für Umweltkriminalitätsermittlung und mehrerer Fachabteilungen des Ministeriums für öffentliche Sicherheit berichteten, empfahlen und schlugen zahlreiche Inhalte im Zusammenhang mit der Koordinierungsarbeit zur Gewährleistung der Sicherheit im Bereich der natürlichen Ressourcen und der Umwelt vor.
In seiner Rede bei dem Treffen dankte der Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt, Dang Quoc Khanh, dem Ministerium für öffentliche Sicherheit und Generalminister To Lam sowie den stellvertretenden Ministern für öffentliche Sicherheit aufrichtig für ihre Aufmerksamkeit und Unterstützung gegenüber dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt.
Minister Dang Quoc Khanh stimmte zu und bekräftigte die Notwendigkeit des Aufbaus eines Koordinierungsmechanismus zur effektiveren Lösung der Aufgaben beider Ministerien. Er tauschte Informationen zu Fragen der Nutzung von Land und Bodenschätzen sowie des Umweltschutzes vor Ort aus. Bei dieser Gelegenheit schlug Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt Dang Quoc Khanh dem Ministerium für öffentliche Sicherheit auch vor, sich in einigen Fragen der Sicherheitsgewährleistung im Bereich der staatlichen Verwaltung natürlicher Ressourcen und der Umwelt zu engagieren.
Zum Abschluss des Treffens würdigte General To Lam, Minister für öffentliche Sicherheit, die Ergebnisse des Treffens und die enge und effektive Zusammenarbeit zwischen den beiden Ministerien. Minister To Lam betonte die Notwendigkeit, einen effektiveren Koordinierungsmechanismus aufzubauen und aufrechtzuerhalten, insbesondere in Bezug auf natürliche Ressourcen und Umwelt. Er bekräftigte, dass die Inhalte und Vorschläge der beiden Einheiten von den Facheinheiten der beiden Ministerien dringend und mit schnellen und effektiven Fortschritten umgesetzt werden.
Minister To Lam bekräftigt die besonders wichtige Rolle von Ressourcen und Umwelt bei der Gewährleistung der nationalen Sicherheit und Verteidigung sowie der sozioökonomischen Entwicklung und ist davon überzeugt, dass die Koordinierung bei der Lösung von Fragen im Zusammenhang mit Zuständigkeiten und Befugnissen in Zukunft von den beiden Ministerien immer effektiver durchgeführt werden wird.
[Anzeige_2]
Quelle
![[Foto] Vorsitzender der Nationalversammlung nimmt am Seminar „Aufbau und Betrieb eines internationalen Finanzzentrums und Empfehlungen für Vietnam“ teil](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/28/76393436936e457db31ec84433289f72)
Kommentar (0)