Verbesserung der Kapazitäten zur Aufbewahrung und Präsentation von Fotos in Museen

Am 15. Oktober veranstaltete das Hanoi Museum gemeinsam mit dem American Museum of Natural History einen Workshop zum Thema „Verbesserung der Kapazitäten zur Erhaltung von Fotosammlungen“. Dieser Workshop ist ein wichtiger Bestandteil des Projekts „Erhaltung und Bewahrung der Erinnerungen für die Familien der Gefallenen im Fotodorf Lai Xa“, das von vier Museen gemeinsam durchgeführt wird: dem Hanoi Museum, dem American Museum of Natural History, dem Fotomuseum Lai Xa und dem Nguyen Van Huyen Museum.

Delegierte von Museen besuchen das Lai Xa Fotomuseum. Foto: LX

Der Direktor des Hanoi- Museums, Nguyen Tien Da, erklärte, Ziel des Workshops sei die Verbesserung der Kenntnisse und praktischen Fertigkeiten im Bereich der fotografischen Dokumentenkonservierung in Museen. Dies trage dazu bei, den Wert des dokumentarischen Erbes – eines kostbaren Teils des nationalen Gedächtnisses – zu bewahren und zu fördern. An dem Workshop nahmen Studierende verschiedener Museen teil, darunter das Vietnamesische Museum der Schönen Künste, das Vietnamesische Historische Museum, das Museum der Vaterländischen Front, das Ethnologische Museum, das Museum der Kulturen der vietnamesischen Volksgruppen, das Polizeimuseum, das Archivzentrum 3, das Institut für Denkmalpflege sowie Museen der Provinzen Ninh Binh, Quang Ninh, Hung Yen, Hai Phong und das Fotomuseum Lai Xa. Außerdem waren Dozenten der Fakultät für Kulturerbe der Kulturuniversität Hanoi anwesend.

Im Hinblick auf das Projekt „Erinnerungen an die Familien der Märtyrer im Fotodorf Lai Xa bewahren“ erklärte Dr. Nguyen Van Huy, Direktor des Nguyen Van Huyen Museums, dass das Projekt am 12. September gestartet wurde. Die erste Phase konzentrierte sich auf die Erforschung und Inventarisierung des Erinnerungs- und materiellen Erbes, insbesondere des fotografischen Erbes der Märtyrer im Fotodorf Lai Xa. Das Projektteam hörte sich die Geschichten von 44 Familienangehörigen an, inventarisierte und bewertete jedes Foto und Dokument, digitalisierte das fotografische Erbe von 39 Familien mithilfe von Scannern und organisierte eine Informationsveranstaltung zur Fotoarchivierung direkt im Dorf.

Im Fotomuseum Lai Xa sind nicht mehr viele Bilder erhalten. Foto: LX

In der ersten Phase des Projekts wurden bei der Arbeit zur Erhaltung der Fotos im Fotomuseum Lai Xa viele schmerzhafte Erfahrungen gemacht, da zahlreiche Dokumente vom Verlust bedroht waren. Familienfotos und Bilder von Märtyrern gingen verloren. Viele Familien besaßen nur noch wenige Fotos, viele mussten restauriert werden. „Die traurige Realität ist, dass die drei Familien von Märtyrern, die wir getroffen haben, kein einziges Foto mehr besitzen, das sie verehren könnten. Sie verehren die Märtyrer mit der Verdiensturkunde des Vaterlandes“, sagte Dozent Dr. Nguyen Van Huy.

Laut Associate Professor Dr. Nguyen Van Huy hat der Rückgang und Verlust fotografischer Dokumente im Lai Xa Photography Village viele objektive und subjektive Ursachen, wobei die wichtigste Ursache das Bewusstsein der Gemeinschaft für die Erhaltung der Originalfotos ist.

Die Lehren aus den Erhaltungsarbeiten im Lai Xa Photography Village sind auch Erfahrungen, aus denen Museen bei der Verwaltung und Erhaltung von Artefakten, insbesondere fotografischen Dokumenten, lernen können.

Im Rahmen des Workshops tauschten Studierende aus Museen Erfahrungen aus und gaben ihr Wissen und ihre Kenntnisse über Techniken zur Erhaltung, Lagerung und Ausstellung von Artefakten weiter, um deren Attraktivität und Nutzen für die Öffentlichkeit zu gewährleisten.

Schulungsworkshop zur Verbesserung der Kapazitäten im Bereich der Erhaltung von Fotosammlungen. Foto: Hoang Lan

Frau Barbara – eine Expertin für Fotokonservierung vom American Museum of Natural History mit fast 40 Jahren Erfahrung in diesem Bereich – und der Ingenieur Le Chi Cong, ein Konservierungsbeauftragter des Hanoi Museums, präsentierten im Rahmen des Workshops ihre praktischen Erfahrungen und optimale Lösungen im Detail: Schadensursachen, Konservierungsprinzipien und direkte Übungseinheiten zur Archivierung und Verarbeitung von Fotosammlungen.

Quelle: https://hanoimoi.vn/nang-cao-nang-luc-bao-quan-va-trung-bay-anh-tai-cac-bao-tang-719756.html