Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

NAPAS, Mastercard und Payoo spenden Krebsvorsorge- und HPV-Testpakete an benachteiligte Frauen.

Am 13. Oktober 2025 setzten die Vietnam National Payment Corporation (NAPAS), Mastercard und die Vietnamese Community Online Services Joint Stock Company (Payoo) ihre Zusammenarbeit zur Umsetzung des Sozialversicherungsprogramms „Touch to share, Give hope“ zum dritten Mal in Folge fort.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên15/10/2025

Das 2023 unter dem Namen „Tap to Pay, Send a Thousand Loves“ gestartete Programm wurde 2024 in „Tap to Share, Give Hope“ umbenannt. Im vergangenen Jahr ermöglichte das Programm über 2.000 kostenlose Vorsorgeuntersuchungen und vergab 200 finanzielle Unterstützung an Patientinnen mit hohem Krebsrisiko. Aufbauend auf diesem Erfolg will das Programm in diesem Jahr anlässlich des 95. Jahrestages des Vietnamesischen Frauentags am 20. Oktober 2025 landesweit 2.010 bedürftigen Frauen kostenlose Krebsvorsorgeuntersuchungen anbieten.

NAPAS, Mastercard, Payoo tặng gói tầm soát ung thư, xét nghiệm HPV cho phụ nữ yếu thế - Ảnh 1.

Napas, Mastercard und Payoo organisieren das dritte jährliche Sozialprogramm „Touch and Share, Give Hope“.

Zum dritten Mal in Folge konzentrieren sich NAPAS, Mastercard und Payoo anstelle von Schilddrüsenkrebs-Screening-Paketen (wie im Vorjahr) auf HPV-Tests – eine wichtige Methode zur Früherkennung von Gebärmutterhalskrebs. Die Zielgruppe wurde erweitert und umfasst nun auch gefährdete Frauen wie Wanderarbeiterinnen, Straßenhändlerinnen, Hausangestellte und Fabrikarbeiterinnen im Alter von 30 bis 50 Jahren, die sich vorübergehend in Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt aufhalten.

NAPAS, Mastercard, Payoo tặng gói tầm soát ung thư, xét nghiệm HPV cho phụ nữ yếu thế - Ảnh 2.

Das Rennen findet direkt an den Schulen statt, wobei für jeden gelaufenen Kilometer Spenden für das Programm gespendet werden, sodass insgesamt 20.100 VND für den guten Zweck zusammenkommen.

Mastercard und Payoo verfolgen weiterhin ihr Ziel, mit jeder Kartenzahlung und jedem Schritt einen Beitrag zu einer nachhaltigen Gesundheitsgeschichte vietnamesischer Frauen zu leisten. Dementsprechend spenden jede NAPAS- oder Mastercard-Transaktion bei teilnehmenden Payoo-Händlern 2.010 VND ; jeder im Online- Lauf „Healthy Run“ zurückgelegte Kilometer bringt weitere 2.010 VND ein; und beim Präsenzlauf, der vom Organisationskomitee an Schulen veranstaltet wird, spendet jeder Kilometer 20.100 VND . Alle Einnahmen fließen in kostenlose Krebsvorsorgeuntersuchungen und HPV-Tests und ermöglichen so Gesundheitsversorgung für Frauen, die sonst keinen Zugang dazu hätten.

NAPAS, Mastercard, Payoo tặng gói tầm soát ung thư, xét nghiệm HPV cho phụ nữ yếu thế - Ảnh 3.

Studenten der University of Banking nehmen am Healthy Living Run-Programm teil.

Die Kampagne umfasste zudem eine Reihe von Community-Aktivitäten auf digitalen Plattformen und in Präsenzveranstaltungen. Dazu gehörte ein Online-Seminar mit dem Titel „Früherkennung von Krebs: Ein proaktiver Weg zu mehr Gesundheit“. In dem Programm sprachen Mediziner , Psychologen und Betroffene über die Bedeutung der Krebsfrüherkennung, förderten einen gesunden Lebensstil und unterstützten die Community dabei, regelmäßige Gesundheitschecks zur Gewohnheit zu machen. Außerdem gab es die Sportaktion „Healthy Running“, eine Initiative, die digitale Läufe mit Präsenzveranstaltungen an Universitäten in Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt kombinierte.

NAPAS, Mastercard, Payoo tặng gói tầm soát ung thư, xét nghiệm HPV cho phụ nữ yếu thế - Ảnh 4.

Herr Nguyen Dang Hung, stellvertretender Generaldirektor der Vietnam National Payment Corporation (NAPAS), erläuterte die Bedeutung des Programms: Als nationaler Anbieter von Infrastruktur für den Einzelhandelszahlungsverkehr hat NAPAS seit jeher der sozialen Verantwortung höchste Priorität eingeräumt und humanitäre Werte in all ihren Handlungen gefördert. Mit jeder kontaktlosen Transaktion möchten wir einen praktischen und sinnvollen Beitrag für die Gemeinschaft leisten, insbesondere für schutzbedürftige Gruppen – für diejenigen, die Unterstützung und neue Hoffnung benötigen. Wir sind überzeugt, dass die Verbindung von Zahlungen zu den Herzen positive Veränderungen bewirken und zu einer entwickelten, gesunden und mitfühlenden Gesellschaft führen wird.“

Effektives Handeln durch sorgfältige Ausführung ist seit jeher die Philosophie von Mastercard und spiegelt das Engagement des Unternehmens für die Welt, in der wir leben, wider – mit dem Ziel, einen positiven Beitrag für Menschen und Gemeinschaften zu leisten. Mastercard freut sich, die Partnerschaft mit NAPAS und Payoo fortzusetzen und diese wichtige Initiative zur Sensibilisierung für die Bedeutung der Krebsfrüherkennung umzusetzen. Gleichzeitig wird Tausenden von schutzbedürftigen Frauen ein kostenloses HPV-Screening- und Testpaket angeboten. Diese Initiative gibt Frauen nicht nur die Möglichkeit, ihr Leben in vollen Zügen zu genießen und ihr Potenzial zu entfalten, sondern bietet Karteninhaberinnen auch die Chance, einen Beitrag zu leisten und nachhaltig positive Veränderungen für schutzbedürftige Gruppen in der Gesellschaft zu bewirken“, sagte Sharad Jain, Mastercard Country Manager für Vietnam, Kambodscha und Laos .

Herr Ngo Trung Linh, Generaldirektor der Vietnam Community Online Services Joint Stock Company, dem Entwickler der Payoo-Zahlungsplattform, betonte im Namen von Payoo : „Payoo betrachtet die Verbreitung humanitärer Werte stets als unverzichtbaren Bestandteil seiner Entwicklungsstrategie. Wir sind stolz darauf, mit NAPAS und Mastercard zusammenzuarbeiten, um nicht nur die digitale Gesellschaft und die digitale Wirtschaft in Vietnam zu fördern, sondern auch eine Brücke zu schlagen, sodass jede tägliche Transaktion der Menschen im Netzwerk der angeschlossenen Zahlungsstellen dazu beiträgt, ein neues Kapitel eines gesünderen und glücklicheren Lebens für vietnamesische Frauen zu schreiben.“

Das Programm „Berühren, Teilen, Hoffnung schenken“ hofft, weiterhin Unterstützung und Zusammenarbeit von der Öffentlichkeit, der Wirtschaft und sozialen Organisationen, einschließlich soziopolitischer Organisationen, Partnerkrankenhäusern sowie Partnereinrichtungen, Banken, Einzelhändlern, Universitäten usw., zu erhalten, um gemeinsam positive Veränderungen zu bewirken, die Lebensqualität von Tausenden benachteiligter Frauen zu verbessern und den Geist des Mitgefühls und der Liebe in der Gemeinschaft zu verbreiten.

Quelle: https://thanhnien.vn/napas-mastercard-payoo-tang-goi-tam-soat-ung-thu-xet-nghiem-hpv-cho-phu-nu-yeu-the-185251015113553232.htm


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Ein 7 Meter hoher Kiefernbaum sorgt in Ho-Chi-Minh-Stadt für Aufsehen unter jungen Leuten.
Was sorgt in der 100 Meter langen Gasse für Aufsehen zu Weihnachten?
Überwältigt von der 7 Tage und Nächte dauernden Traumhochzeit in Phu Quoc
Antike Kostümparade: Hundert Blumen Freude

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Vietnam wird 2025 das weltweit führende Reiseziel für Kulturerbe sein.

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt