Lao Cai : Die Eröffnungszeremonie des internationalen Radrennens Honghe (China) - Lao Cai (Vietnam) 2023 „Ein Rennen - Zwei Länder“ findet am Morgen des 9. Dezember auf dem Platz der ethnischen Kultur im Kreis Hekou, Provinz Yunnan, China, statt.
Es werden über 600 Teilnehmer erwartet.
Laut einer Pressemitteilung des Ministeriums für Kultur und Sport findet das internationale Radrennen „Ein Rennen – Zwei Länder“ zwischen Honghe (China) und Lao Cai (Vietnam) am 9. und 10. Dezember 2023 in der Präfektur Honghe (China) und der Stadt Lao Cai (Vietnam) statt. 615 Athleten von Radsportvereinen und Motorradverbänden aus Provinzen und Städten beider Länder werden an dem Rennen teilnehmen.
Eine Delegation des Ministeriums für Kultur und Sport der Provinz Lao Cai (Vietnam) und des Bildungs- und Sportbüros des Bezirks Honghe (China) führten Gespräche, um den Plan für die Organisation des Turniers abzuschließen.
Konkret werden die Athleten in zwei Wettbewerben antreten, die in Altersgruppen unterteilt sind: Einzel-Mountainbiken im Cross-Country-Stil (Männer und Frauen) über eine Distanz von 25 km, mit Kategorien für junge Männer im Alter von 16-35 Jahren, Männer mittleren Alters im Alter von 36-49 Jahren, Senioren im Alter von 50-65 Jahren, junge Frauen im Alter von 16-39 Jahren und Frauen mittleren Alters im Alter von 40-65 Jahren; und Einzel-Straßenradfahren (Männer und Frauen) sowie freundschaftliche Teamwettbewerbe (Männer und Frauen) über eine Distanz von 80 km, mit Kategorien für junge Männer im Alter von 16-35 Jahren, Männer mittleren Alters im Alter von 36-45 Jahren, Senioren im Alter von 46-65 Jahren, junge Frauen im Alter von 16-39 Jahren und Frauen mittleren Alters im Alter von 40-65 Jahren.
Bis heute haben mehr als 200 vietnamesische Athleten an dem Wettbewerb teilgenommen.
Laut Frau Dinh Minh Ha, Direktorin der Abteilung für Kultur und Sport: Nach einer dreijährigen Pause aufgrund der Covid-19-Pandemie wurde das Honghe International Cycling Race 2023 (China – Lao Cai, Vietnam) gestartet. Damit kehrt ein prestigeträchtiges Großereignis zurück, das die Erwartungen vieler Radsportler im ganzen Land erfüllt. Das Honghe International Cycling Race ist ein internationaler Wettbewerb, der jährlich gemeinsam von der Provinz Lao Cai (Vietnam) und dem Bezirk Honghe (China) organisiert wird. Das Rennen ist nicht nur ein wertvolles Sportereignis, sondern symbolisiert auch die Solidarität und Freundschaft zwischen den Völkern Vietnams und Chinas.
Karte der Rennstrecke auf der Seite von Lao Cai (Vietnam).
Wettbewerbsinhalte
Die Athleten werden in zwei Disziplinen antreten: Mountainbike und Rennrad.
1. Mountainbike-Rennen (Einzel, Männer, Frauen), Freundschafts-Teamrennen (Männer, Frauen):
* Unterteilt in folgende Altersgruppen:
- Junge Männer: 16 - 35 Jahre alt.
- Männer mittleren Alters: 36 - 49 Jahre.
- Ältere Männer: 50 - 65 Jahre alt.
- Junge Frauen: 16 bis 39 Jahre alt
- Frauen mittleren Alters: 40 - 65 Jahre
* Austragungsort des Wettbewerbs: Kreis Hekou, Bezirk Honghe, Provinz Yunnan, China.
* Renndistanz: 25 km.
2. Straßenradrennen: Einzel (Männer, Frauen); Freundschaftsteam (Männer, Frauen):
* Unterteilt in folgende Altersgruppen:
- Junge Männer im Alter von 16 bis 35 Jahren.
- Männer mittleren Alters, 36-45 Jahre.
- Männlich, Alter 46-65 Jahre.
- Junge Frauen im Alter von 16 bis 39 Jahren.
- Frauen mittleren Alters, 40-65 Jahre.
* Renndistanz: 80 km (10 km in Hekou, China, 70 km in Lao Cai, Vietnam):
* Austragungsort des Wettbewerbs: Der Wettbewerb findet auf einer gemeinsam genutzten Rennstrecke zwischen dem Landkreis Hekou in China und der Stadt Lao Cai in Vietnam statt.
3. Freundschaftliches Teamrennen:
Freundschaftlicher Mannschaftswettbewerb zwischen China und Vietnam: Die beiden Seiten treten in Form von Vereins-, Verbands- oder Mannschaftswettbewerben gegeneinander an. Jede Altersgruppe stellt ein Team mit 6 Personen (3 von jeder Seite). Die Leistung aller 6 Athleten eines Teams wird gewertet. Pro Altersgruppe werden maximal 5 Teams ausgewählt. Die Anzahl der teilnehmenden Athleten wird vom Organisationskomitee festgelegt (je nach Bedarf kann die Teilnehmerzahl erhöht oder verringert werden).
4. Wettkampfregeln: Es gelten die Radsportregeln des Internationalen Radsportverbandes (UCI).
- Startnummer: Das Organisationskomitee vergibt an jeden Athleten eine Startnummer.
- Rennräder: Sportler nutzen Rennräder für sportliche Wettkämpfe.
5. Preisstruktur:
Das Organisationskomitee wird Preise an die Einzel- und Mannschaftssieger (Männer und Frauen) in den verschiedenen Wettbewerbsdisziplinen vergeben.
+ In jeder einzelnen Wettbewerbskategorie der Männer werden Preise für den ersten bis fünften Platz, den geteilten dritten Platz vom sechsten bis zehnten, den geteilten dritten Platz vom elften bis zwanzigsten, den geteilten dritten Platz vom einundzwanzigsten bis dreißigsten, den geteilten dritten Platz vom einundzwanzigsten bis dreißigsten und den geteilten dritten Platz vom einunddreißigsten bis dreißigsten vergeben.
+ Es werden Preise für den ersten bis fünften Platz, geteilte Preise für den sechsten bis zehnten Platz, geteilte Preise für den elften bis zwanzigsten Platz und geteilte Preise für den einundzwanzigsten bis dreißigsten Platz in jeder einzelnen Wettbewerbskategorie der Frauen vergeben.
+ Vergabe von ersten, zweiten und dritten Preisen für jedes Freundschafts-Mannschaftsevent.
Laut der Zeitung Lao Cai
Quelle
![[Video] Die Kunst der Herstellung von Dong-Ho-Volksmalereien wurde von der UNESCO in die Liste der dringend zu schützenden Kunsthandwerke aufgenommen.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
Kommentar (0)