Studieren Sie sorgfältig die Gründung des Nationalen Justizrates

In Fortsetzung der 26. Sitzung gab der Ständige Ausschussder Nationalversammlung am Nachmittag des 18. September Stellungnahmen zum Gesetzesentwurf zur Organisation der Volksgerichte (in der geänderten Fassung) ab.

In seinem Bericht auf der Sitzung sagte der stellvertretende Vorsitzende Richter des Obersten Volksgerichtshofs (SPC), Nguyen Van Tien, dass der Gesetzesentwurf die Einrichtung des Nationalen Justizrats auf der Grundlage der Übernahme der Organisation und Arbeitsweise des Nationalen Rates für die Auswahl und Aufsicht von Richtern vorsieht; Gleichzeitig werden die Funktionen, Aufgaben, Befugnisse und die Zusammensetzung des Nationalen Justizrates ergänzt.

Insbesondere hat der Nationale Justizrat die Aufgabe, Richter auszuwählen und dem Präsidenten zur Ernennung und Entlassung vorzulegen sowie Beschwerden im Zusammenhang mit der Ernennung, Entlassung, Abberufung, Belobigung und Disziplinierung von Richtern zu prüfen. die Zuweisung von Personal, Budget und Ressourcen an die Volksgerichte überwachen; Richter zu schützen … um die Objektivität und Transparenz bei der Mittelzuweisung und Personalbesetzung der Gerichte zu verbessern und dadurch die Unabhängigkeit der Richter und die Unabhängigkeit zwischen den Gerichtsebenen sicherzustellen; Verhindern Sie, dass Führungskräfte und Manager Ernennungen, Entlassungen, Abberufungen, Belohnungen, Disziplinarmaßnahmen oder andere Verwaltungsmaßnahmen als Mittel nutzen, um die Unabhängigkeit von Richtern bei der Rechtsprechung zu beeinflussen und zu beeinträchtigen.

Übersicht über die Sitzung. Foto: QH.

Laut dem stellvertretenden Vorsitzenden Richter des Obersten Volksgerichtshofs handelt es sich hierbei um einen konkreten Schritt zur Institutionalisierung der Aufgabe, „den Mechanismus zu perfektionieren, um die Situation zu überwinden, in der die Beziehung zwischen den Gerichtsebenen eine Verwaltungsbeziehung ist, und um die Unabhängigkeit zwischen den Verfahrensebenen sowie die Unabhängigkeit von Richtern und Geschworenen bei der Verhandlung von Fällen sicherzustellen“, wie in der Resolution Nr. 27-NQ/TW dargelegt.

Bei der Vorstellung des Untersuchungsberichts sagte die Vorsitzende des Justizausschusses der Nationalversammlung, Le Thi Nga, dass die Mehrheit der Befragten der Ansicht sei, dass die Einrichtung des Nationalen Justizrats ein sehr großes Thema sei, das sorgfältig geprüft werden müsse. In der Resolution 27 und der Verfassung von 2013 ist kein Nationaler Justizrat vorgesehen. Der Oberste Volksgerichtshof schlug vor, den Nationalen Justizrat auf der Grundlage der Übernahme der Organisation und Aufgaben des Nationalen Rates für die Auswahl und Aufsicht von Richtern zu gründen und ihm im Vergleich zum geltenden Gesetz eine Reihe neuer Aufgaben hinzuzufügen.

Die im Gesetzesentwurf neu hinzugefügten Aufgaben können jedoch nach geltendem Recht dem Nationalen Rat für die Auswahl und Aufsicht der Richter übertragen werden. Die Praxis zeigt, dass dieser Rat seit seiner Gründung die ihm übertragenen Aufgaben gut erfüllt. Daher wird vorgeschlagen, keinen Nationalen Justizrat einzurichten, sondern die Bestimmungen über den Nationalen Rat für die Auswahl und Aufsicht der Richter beizubehalten.

Einige Meinungen stimmen dem Gesetzentwurf zur Einrichtung des Nationalen Justizrats zu, der auf der Übernahme der aktuellen Organisation und Aufgaben des Nationalen Rates für die Auswahl und Aufsicht der Richter basiert und einige neue Aufgaben hinzufügt, um die effiziente Arbeit des Rates zu gewährleisten. einschließlich der Pflichten und Befugnisse zur Überwachung der Zuweisung von Personal, Geldern und Ressourcen an die Gerichte; Richterschutz...

Bei der Sitzung, bei der Stellungnahmen zum Nationalen Justizrat abgegeben wurden, stimmte der Vorsitzende des Rechtsausschusses der Nationalversammlung, Hoang Thanh Tung, grundsätzlich der Stärkung und Vervollkommnung des Nationalen Rates für die Auswahl und Überwachung von Richtern zu. Der Redaktionsausschuss wird jedoch gebeten zu klären, ob die Einrichtung des Rates den in der Resolution Nr. 27-NQ/TW des 13. Zentralkomitees der Partei vom 9. November 2022 festgelegten Zielen und Anforderungen hinsichtlich des weiteren Aufbaus und der Vervollkommnung des sozialistischen Rechtsstaats Vietnam in der neuen Periode entspricht. Da das Ziel der Resolution 27 darin besteht, Verwaltungsbeziehungen zu überwinden, ist die Hauptkomponente des Gesetzesentwurfs die Führung des Obersten Volksgerichtshofs , der im Rahmen eines Teilzeitregimes arbeiten soll. Die Delegierten schlugen außerdem vor, die Rollen und Verantwortlichkeiten jedes Mitglieds des Nationalen Justizrats zu klären und die Möglichkeit zu prüfen, den Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung mit der Entscheidung über die Mitglieder des Nationalen Justizrats zu beauftragen.

Die Vorsitzende des Sozialausschusses der Nationalversammlung, Nguyen Thuy Anh, stimmte grundsätzlich der Notwendigkeit einer Änderung des Gesetzes über die Volksgerichte zu und würdigte die Arbeit der Redaktionsagentur beim Aufbau des Gesetzesentwurfs für ihre sorgfältige Arbeit, die Zusammenfassung von Praktiken und den Verweis auf internationale Erfahrungen. Allerdings merkte sie an, dass der Bericht über die Folgenabschätzung der Politik noch immer qualitativ und nicht quantitativ sei, insbesondere was die Politik zur Sicherstellung der Ressourcen zum Aufbau eines modernen Gerichts anbelangt, das effektiv und effizient arbeitet. Die Redaktion wird gebeten, den Bericht zu prüfen und zu ergänzen.

Die Vorsitzende Nguyen Thuy Anh sagte, dass die Regelung zur Gründung des Nationalen Justizrats auf der Grundlage der Übernahme und Ergänzung der Funktionen und Aufgaben des Nationalen Rates für die Auswahl und Aufsicht von Richtern akzeptabel sei. Sie schlug vor, den Präsidenten zum Vorsitzenden des Nationalen Justizrats zu machen und gleichzeitig ein weiteres Ratsmitglied als Vertreter des Justizausschusses der Nationalversammlung hinzuzufügen.

Quelle dangcongsan

Quelle