Auf der Nationalen Wissenschaftlichen Konferenz zum Thema „Leben und Werk des Arztes Hoang Nguyen Cat und die wertvollen und hochwirksamen Heilmittel für die Gesundheitsversorgung von König Minh Mang aus dem Kaiserlichen Medizinischen Institut der Nguyen-Dynastie“, die am 11. Dezember vom Verband für Traditionelle Medizin Vietnams in Hanoi veranstaltet wurde, betonte der Volksarzt und außerordentliche Professor Dr. Dau Xuan Canh, Präsident des Verbandes, die lange Tradition der traditionellen Medizin in Vietnam, die mit der Philosophie „Südliche Medizin für die Menschen im Süden“ verbunden ist. Viele berühmte Ärzte hätten wertvolle Bücher und Behandlungsmethoden für die Nachwelt hinterlassen. In dieser Tradition gilt der renommierte Arzt Hoang Nguyen Cat – ein Sohn der Provinz Nghe An im 18. Jahrhundert – als eine repräsentative Persönlichkeit mit bedeutenden Beiträgen zur Volksmedizin und zur kaiserlichen Medizin.
Während seiner fast fünfzigjährigen Berufstätigkeit widmete er sich der Zusammenstellung des monumentalen Werkes „Quy Vien Family Studies“, das etwa elf Bände und über 1000 Seiten umfasst. Dieses Werk gilt als umfassende medizinische Enzyklopädie, die alle Bereiche abdeckt: medizinische Ethik, medizinische Theorie, Pharmakologie, Verschreibungspraxis, Pathologie, Fallstudien und klinische Erfahrung. Es ist eines der seltenen medizinischen Vermächtnisse, das sowohl von akademischem Wert als auch von großer praktischer Relevanz ist.
Hoang Nguyen Cat war nicht nur ein renommierter Volksmediziner, sondern auch für seine Beiträge zum kaiserlichen Medizinsystem der Nguyen-Dynastie bekannt, insbesondere für seine Fürsorge für die Gesundheit von König Minh Mang – einem König, der für seine Politik der Gesundheitserhaltung, Stärkung des Körpers und Verbesserung der körperlichen Fitness zur Regierungsführung des Landes berühmt war.

Volksarzt, außerordentlicher Professor, Doktor Dau Xuan Canh – Präsident der Vietnamesischen Gesellschaft für Traditionelle Medizin – betonte, dass Vietnam eine lange Tradition der Medizin habe, die mit der Philosophie „Südliche Medizin für die Menschen des Südens“ verbunden sei, und dass viele renommierte Ärzte wertvolle Bücher über Medizin und Behandlungsmethoden für zukünftige Generationen hinterlassen hätten.
"Quy Vien Family School": Eine wahre Fundgrube medizinischen Wissens, das standardisiert und weitergegeben werden muss.
Laut Volksarzt, außerordentlichem Professor und Doktor Dau Xuan Canh ist die Reihe „Quy Vien Familienstudien“ ein Werk von großem wissenschaftlichem und praktischem Wert. In den letzten Jahren wurde die Reihe, insbesondere in der Provinz Nghe An, dank der Aufmerksamkeit von Fachinstitutionen gesammelt, übersetzt, herausgegeben und veröffentlicht und hat sich zu einer wichtigen Ressource für Forschung, Ausbildung und Behandlung mit traditioneller Medizin entwickelt.
Das Werk enthält die Essenz der Gesundheitsvorsorge, Behandlung und pflanzlichen Medizin und spiegelt dabei deutlich die humanistische medizinische Philosophie des Autors wider. Viele der im Buch beschriebenen, bewährten Heilmittel werden aus der Perspektive der modernen Medizin in Verbindung mit der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) weiter untersucht, um Wege zu ihrer Standardisierung zu finden, ihre Wirksamkeit zu bewerten und ihre breite Anwendung zu prüfen.
Die Restaurierung, Bewahrung und Förderung dieses Buches trägt nicht nur zum Erhalt des traditionellen Wissens bei, sondern eröffnet auch Möglichkeiten zur Entwicklung hochwertiger traditioneller Medizinprodukte, indem Forschung, Ausbildung, Behandlung und Produktion im aktuellen Kontext miteinander verknüpft werden.
Königliche Heilmittel für die Gesundheit von König Minh Mạng
Neben der „Quỳ Viên Familienakademie“ gilt das kaiserliche Medizinsystem der Nguyễn-Dynastie – insbesondere unter Kaiser Minh Mạng – Wissenschaftlern als wahre Fundgrube vietnamesischer Hofmedizin. In dieser Zeit wurde das Kaiserliche Medizinische Institut perfektioniert und stark ausgebaut. Es diente sowohl der Gesundheitsversorgung der kaiserlichen Familie und der Beamten als auch als Zentrum für Forschung, Lehre und die Weitergabe medizinischen Wissens.
In historischen Dokumenten wie dem Kaiserlichen Medizinischen Tagebuch, den Holzschnitten und den Kaiserlichen Archiven der Nguyen-Dynastie sind viele berühmte Heilmittelrezepte detailliert beschrieben, einschließlich ihrer Zusammensetzung, Wirkung und ihres Zwecks. Rezepte wie „Minh Mang Dekokt“ und „Fünf Begegnungen in der Nacht“ dienten dazu, Qi und Blut zu stärken, Milz und Nieren zu kräftigen, die körperliche Kraft zu steigern, das Herz zu nähren und den Geist zu beruhigen sowie das Leben zu verlängern.
Die Prinzipien der militärischen Koordination spiegeln die Charakteristika der kaiserlichen Medizin wider: Strenge, sorgfältige Auswahl, harmonische Kombination von Herrscher, Minister, Assistent und Gesandtem sowie die Verwendung vieler kostbarer einheimischer Heilkräuter.
Die erneute Prüfung dieser traditionellen Heilmittel mithilfe der modernen Medizin – von der Pharmakologie und Phytochemie bis hin zur klinischen Pharmazie – wird als entscheidender Schritt angesehen, um ihre Sicherheit, ihre Wirkungsmechanismen und ihre Eignung für die Anwendung im heutigen öffentlichen Gesundheitswesen zu bestimmen.

Teilnehmer des Workshops.
Die Verbindung von Volkskultur und königlicher Medizin.
Obwohl sie aus zwei unterschiedlichen Umfeldern stammen – dem ländlichen Raum und dem königlichen Hof –, spiegeln sowohl das Vermächtnis von Hoang Nguyen Cat als auch das königliche Medizinsystem der Nguyen-Dynastie die Weisheit der vietnamesischen Medizin wider. Nam, mit einem menschenzentrierten Ansatz und dem höchsten Ziel: die Gesundheit der Bevölkerung zu erhalten und zu schützen.
Auf der Grundlage dieser wertvollen Dokumente verfolgt die wissenschaftliche Gemeinschaft viele Forschungsrichtungen:
- Digitalisierung und Standardisierung von Manuskripten, Rezepten und pharmazeutischen Zubereitungsmethoden.
- Interdisziplinäre Forschungskooperation: Traditionelle Chinesische Medizin – Geschichte – Sino-Vietnamesische Studien – Pharmakognosie – Pharmazeutische Technologie
- Entwicklung von Modellen, die Ausbildung, Forschung und Produktion miteinander verbinden.
- Wiederherstellung von Anbaugebieten für Heilpflanzen zur Unterstützung von Behandlungen nach traditionellen Heilmitteln.
Diese Richtlinien sollen eine solide wissenschaftliche Grundlage für die sichere und effektive Integration der Werte der traditionellen Medizin in das moderne Leben schaffen.
Die von dem Arzt Hoang Nguyen Cat hinterlassenen Werte und der unermessliche Schatz an kaiserlichen Arzneien der Nguyen-Dynastie sind nicht nur Zeugnisse der Geschichte der vietnamesischen Medizin, sondern auch eine wichtige Ressource für die moderne traditionelle Medizin. Forschung, Standardisierung und gezielte Anwendung dieser wertvollen Heilmittel tragen zur Entwicklung der Heilpflanzenindustrie bei und verbessern die Behandlungsqualität und die Gesundheitsversorgung der Bevölkerung im neuen Zeitalter.
Im Rahmen dieser Veranstaltung organisierte der Verband für Traditionelle Medizin Vietnams feierlich die nationale Preisverleihung für herausragende Praktiker der Traditionellen Medizin und herausragende Kliniken/Behandlungszentren für Traditionelle Medizin im Jahr 2025. Ziel dieser Veranstaltung ist es, Einzelpersonen und Gruppen für ihre herausragenden Leistungen bei der Erhaltung und Weiterentwicklung der vietnamesischen Traditionellen Medizin zu würdigen und gleichzeitig die Ärzteschaft zu motivieren, ihre Fachkompetenz und ihre Berufsethik kontinuierlich zu verbessern.
Die Leser sind eingeladen, mehr zu lesen:
Quelle: https://suckhoedoisong.vn/nghien-cuu-ung-dung-cac-bai-thuoc-quy-cua-luong-y-hoang-nguyen-cat-169251211205851423.htm






Kommentar (0)