Die Person, die den Weg für den vietnamesischen Fußball an die Spitze der Region ebnete.

Wenn man über den verstorbenen deutschen Trainer Karl Heinz Weigang spricht, kann kein Fan seine Verdienste vergessen, die er 1966 mit der vietnamesischen Nationalmannschaft zur Merdeka-Meisterschaft und 1995 zum ersten Medaillengewinn bei den Südostasienspielen führte und damit die Wiedereingliederung des vietnamesischen Fußballs in die südostasiatische Region markierte.

Die Gedanken eines Spielers allein an seinen Augen „lesen“.

Bevor Weigang die erste goldene Generation des vietnamesischen Fußballs (seit 1975) prägte, trainierte der Brasilianer Edison Tavarez. Der Durchbruch für die vietnamesische Nationalmannschaft gelang jedoch erst, nachdem der vietnamesische Fußballverband (VFF) Weigang unter Vertrag genommen hatte. Obwohl seine Amtszeit nur etwas mehr als zwei Jahre dauerte (von 1995 bis Anfang 1997), leitete er einen Wendepunkt im vietnamesischen Fußball ein. Mit seinem akribischen, wissenschaftlichen Arbeitsstil, seinen sorgfältig ausgearbeiteten Trainingsplänen und seiner Disziplin, gepaart mit der Förderung der Kreativität der Spieler, hauchte Weigang der Nationalmannschaft neues Leben ein. Insbesondere sein leidenschaftlicher Führungsstil auf dem Platz veränderte die Mentalität der Spieler grundlegend: Sie mussten mit vollem Einsatz spielen und ständig um ihren Platz kämpfen, denn Weigang bevorzugte niemanden.

Trainer Weigang hat einen bedeutenden Beitrag zum vietnamesischen Fußball geleistet.

Der ehemalige Fußballstar Tran Minh Chien, der im Halbfinale der 18. Südostasienspiele 1995 gegen Myanmar das entscheidende Tor erzielte, erinnerte sich: „Die Zusammenarbeit mit Trainer Weigang war fantastisch. Er war vielleicht nicht der Typ Trainer, den man aufgrund seiner deutschen Art – kühl, streng, manchmal unangenehm – leicht mochte, aber Trainer Weigang verdiente sich stets den Respekt aller durch seinen hochprofessionellen Arbeitsstil, seine direkte Art, seine klare Haltung und indem er von seinen Mitarbeitern immer die höchstmögliche Arbeitseffizienz forderte.“

Mittelfeldspielerin Son „Prinzessin“ (Spitzname der ehemaligen Fußballstar Nguyen Hong Son) verbindet ebenfalls viele Erinnerungen mit Trainer Weigang. Seine ehemalige Schülerin erzählte einmal: „Der vietnamesische Fußball kann sich glücklich schätzen, Trainer Weigang zu haben. Er besitzt alle Voraussetzungen, um einem Fußballland wie Vietnam, das in diesem Bereich noch immer wenig Erfahrung hat, die Möglichkeit zu geben, sich international zu vernetzen. Unter seiner Führung hat der vietnamesische Fußball einen Wandel durchgemacht und ist in eine neue Ära eingetreten. Er ist in der Lage, zu den besten Mannschaften der Region zu gehören. Er verfügt nicht nur über fortschrittliche Trainingsmethoden, strenge Arbeitsdisziplin und eine ausgeprägte Arbeitsmoral, sondern auch über das Wissen, den Horizont der vietnamesischen Spieler zu erweitern. Zwei Dinge haben uns an ihm besonders beeindruckt: Erstens, sein unglaubliches Spielverständnis und seine Fähigkeit, rechtzeitig Anpassungen vorzunehmen; und zweitens, er erfasst die Psychologie der Spieler blitzschnell, als könne er ihre Gedanken mit nur einem Blick lesen.“

Er brachte vielen Namen Ruhm.

Weigangs Name ist auch mit einer weiteren herausragenden Leistung im vietnamesischen Fußball verbunden. In den Jahren 1965/66 trug Weigang, obwohl er keine Trainerlizenz besaß, durch sein Können und seine akribische, wissenschaftliche Arbeitsweise maßgeblich dazu bei, dass die südvietnamesische Nationalmannschaft den Merdeka-Pokal 1966 gewann. Dieser Erfolg ebnete einer ganzen Generation von Spielern wie Pham Huynh Tam Lang, Do Thoi Vinh und Nguyen Van Mong den Weg zu Legenden des vietnamesischen Fußballs.

Der ehemalige Fußballstar Tran Minh Chien und Trainer Weigang

Nach der Wiedereingliederung in die Region erlitt der vietnamesische Fußball bei den Südostasienspielen (SEA Games) – den 16. SEA Games 1991 auf den Philippinen und den 17. SEA Games 1993 in Singapur – zwei Gruppenniederlagen in Folge. Bei den 18. SEA Games 1995 in Thailand führte Trainer Weigang die vietnamesische Mannschaft zur Vizemeisterschaft. Er revolutionierte den vietnamesischen Fußball grundlegend und verhalf Spielern wie Huynh Duc, Hong Son, Cong Minh, Quoc Cuong, Manh Cuong, Hoang Buu, Huu Thang und Huu Dang zu regionaler Bekanntheit.

Abschied vom vietnamesischen Fußball.

Nach dem Tiger Cup 1996 traf sich die Zeitung Thanh Nien mindestens dreimal mit Trainer Weigang. Die Gespräche drehten sich um Themen, die damals die Öffentlichkeit bewegten, etwa ob es einen Konflikt mit Funktionären des vietnamesischen Fußballverbands (VFF) gegeben hatte, der zu seinem Ausscheiden führte, oder um die Geschichte, dass er nach dem 1:1-Unentschieden gegen Laos im Jurong-Stadion die Heimreise von vier Spielern gefordert hatte.

Damals vertraute Herr Weigang an: „Ich bin ein professioneller Trainer und komme mit großem Enthusiasmus nach Vietnam, um mein Bestes zu geben. Meine Worte mögen direkt und anstößig gewesen sein, aber ich bin wirklich verärgert über die mangelnde Kooperation und die negativen Auswirkungen, die mitunter zu Missverständnissen und Meinungsverschiedenheiten geführt haben. Wenn ich respektiert werde, möchte ich mich langfristig im vietnamesischen Fußball engagieren, denn ich sehe hier großes Potenzial. Die Vietnamesen sind leidenschaftlich und begeistert vom Fußball. Das ist eine gute Grundlage, um den vietnamesischen Fußball kontinuierlich mit talentierten Spielern auszubilden und sich stark weiterzuentwickeln.“

Die Freude über den Sieg

Trainer Weigang vermutete, dass einige seiner Spieler im Spiel gegen Laos beim Tiger Cup 1996 nicht ihre volle Leistung brachten, und forderte, dass diese Spieler nach dem Spiel umgehend nach Hause geschickt würden. Dank seiner Entschlossenheit konnte die Mannschaft in der Folge die internen Machtkämpfe reduzieren und Situationen vermeiden, in denen Spieler nicht ihr Bestes gaben. Der ehemalige Kapitän Manh Cuong erinnerte sich: „Der deutsche Trainer hat die vietnamesische Nationalmannschaft zu einem leidenschaftlichen und engagierten Team geformt. Er erkannte stets die Schwäche der vietnamesischen Spieler im internationalen Wettkampf: ihr mangelndes Selbstvertrauen. Er besprach sich mit dem vietnamesischen Fußballverband (VFF) und organisierte eine Trainingsreise nach Europa, wo sie gegen zahlreiche deutsche Vereine spielten, um seinen Spielern zu helfen, ihre Nervosität und Angst vor stärkeren Gegnern zu überwinden.“

Herr Weigang betonte einmal, dass er durch seine Arbeit in vielen Ländern wisse, dass Konflikte bei Kooperationen manchmal unvermeidbar seien. Aus verschiedenen Gründen sah er sich jedoch nach dem Dunhill Cup Anfang 1997 in Malaysia gezwungen, sich vom vietnamesischen Fußball zu trennen. (Fortsetzung folgt)

Trainer Karl Heinz Weigang (1935–2017) führte die südvietnamesische Nationalmannschaft 1966 zum Sieg im Merdeka Cup, die vietnamesische Nationalmannschaft 1995 zur Vizemeisterschaft bei den Südostasienspielen und 1996 zur Bronzemedaille im Tiger Cup. Er trainierte außerdem Perak FC in Johor, Malaysia.

Quellenlink: https://thanhnien.vn/hlv-weigang-nguoi-mo-duong-cho-bong-da-viet-nam-vao-top-dau-khu-vuc-185231204231730895.htm