Ausländer, die das vietnamesische Neujahrsfest nur einmal feiern, sind fasziniert.

Als Frau Hong Ha Young (Koreanerin) das erste Mal nach Vietnam kam, um zu unterrichten, wurde sie von ihren Schülern eingeladen, in ihre Heimatstadt Binh Thuan zurückzukehren, um dort mit ihrer Familie das Mondneujahr zu feiern.

Hong Ha Young (rechts im Titelbild) beim Zubereiten traditioneller grüner Reiskuchen mit der Familie eines Schülers – Foto: NVCC

Koreanisches Mädchen beeindruckt von vietnamesischem Tet

Frau Hong Ha Young ist derzeit als ehrenamtliche Dozentin am Vietnam-Korea Institute of Technology der Technischen Universität Ho-Chi-Minh-Stadt tätig. Sie gab an, sich seit sechs Monaten in Vietnam aufzuhalten.

Sie sagte, sie möge die vietnamesische Kultur und die Menschen sehr. Besonders in dem traditionellen vietnamesischen Ao Dai fühle sie sich sehr schön.

„Auch in Korea bereiten wir uns auf das Tet-Fest vor. Als ich jung war, versammelte sich meine Familie oft im Haus meiner Großmutter, um Tet zu feiern. Jetzt, da meine Großeltern verstorben sind, ist es nicht mehr dasselbe.“

Dieses Jahr konnte ich in Que Nhus Heimatstadt zurückkehren, um Tet zu feiern, und es kamen viele Erinnerungen hoch. Ich war überglücklich. Alle hier sind sehr freundlich und herzlich. Que Nhus Familie hat mich herzlich empfangen und hatte immer ein Lächeln im Gesicht“, vertraute Frau Hong an.

Frau Hong fügte hinzu: „Es ist hier wirklich friedlich und schön. Nhu Ques Eltern behandeln mich wie ihre älteste Tochter, und ihre jüngere Schwester Nhu sieht mich als die älteste Schwester der Familie. Wenn ich die Gelegenheit dazu habe, möchte ich gerne wiederkommen und Tet mit meiner Familie feiern.“

In den letzten Tagen habe ich an vielen Tet-Aktivitäten teilgenommen, wie dem Schmücken des Ahnenaltars, dem Zubereiten traditioneller grüner Reiskuchen, dem Besuch des Tet-Marktes, dem Aufstellen der Jahresendopfergaben, dem Einnehmen eines Silvesteressens und Reisen mit meiner Familie.

Frau Hong sagte, sie gehe sehr gerne auf den Tet-Markt, weil die Atmosphäre dort sehr lebendig sei. – Foto: NVCC

Trinh Que Nhu (Studentin des Vietnam - Korea Institute of Technology, Ho Chi Minh City University of Technology) sagte, dass sie sich während ihres Studiums und der Zusammenarbeit mit Frau Hong wie bei ihrer älteren Schwester gefühlt habe.

„Da ich wusste, dass du dieses Jahr nicht zum Tet-Fest nach Korea zurückkehren würdest, habe ich dich eingeladen, das traditionelle Tet-Fest zu erleben und dir die Traditionen deiner Heimatstadt näherzubringen. Ich habe meiner Familie viel von dir erzählt, und so waren alle sehr glücklich, als du in deine Heimatstadt zurückkehrtest.“

Als Koreanischstudentin engagiere ich mich stets aktiv im koreanisch-vietnamesischen Kulturaustausch, um die Kultur des anderen Landes kennenzulernen und das Image Vietnams, seiner Kultur und Bevölkerung zu fördern. Ich möchte in Zukunft noch mehr zum Aufbau einer guten Freundschaft zwischen Vietnam und Korea beitragen“, vertraute Nhu an.

Lehrer Zach Moffatt (Sprachlehrer bei EMG Education) sagte, dies sei das zweite Mal, dass er Tet in Vietnam feiere – Foto: NVCC

Hilfe bei der Familienzusammenführung

Herr Zach Moffatt , ein amerikanischer Sprachlehrer bei EMG Education, sagte, er lebe seit über anderthalb Jahren in Vietnam. Dies sei das zweite Mal, dass er das traditionelle vietnamesische Neujahrsfest dort feiere.

„Als ich in Vietnam unterrichtete, habe ich das Mondneujahr oft im Rahmen meiner Arbeit miterlebt. Die Schulen, an denen ich tätig war, veranstalteten Feste und Feierlichkeiten. Ich habe gelernt, dass das Mondneujahr in Vietnam ein sehr wichtiger Feiertag ist, der längste und am meisten gefeierte des Jahres.“

„Das Interessante an Tet ist, dass es Familienmitgliedern hilft, zusammenzukommen und sich wieder zu vereinen, sodass jeder nach einer anstrengenden Arbeitsphase Zeit zur Erholung hat“, teilte Lehrer Zach Moffatt mit.

Herr Zach Moffatt erzählte, er sei spazieren gegangen und habe Fotos von der Tet-Dekoration gemacht. „Ich denke, wenn ich in die USA zurückkehre und meine Freunde mich nach dem traditionellen vietnamesischen Tet-Fest fragen, werde ich viel Positives darüber berichten können. Es ist zum Beispiel eine Zeit, in der alles bunt und lebendig ist, was man in meiner Heimat definitiv nicht findet“, sagte Herr Moffatt.

Der Brite Warren Bisset fotografiert mit seiner Freundin im Unabhängigkeitspalast (Bezirk 1, Ho-Chi-Minh-Stadt) zum Tet-Fest – Foto: NVCC

Vietnamesisches Tet verstehen

Herr Warren Bisset (Brite) gab an, das traditionelle vietnamesische Neujahrsfest fünfmal gefeiert zu haben , davon zweimal in Phu Quoc und dreimal in Ho-Chi-Minh-Stadt.

„Ich denke, Tet Nguyen Dan ist in Vietnam etwas ganz Besonderes. Die Vietnamesen feiern es sehr feierlich und haben spezifische Rituale und Bräuche, um sich auf Tet vorzubereiten. Die Bedeutung von Tet zeigt sich auch darin, Zeit mit der Familie zu verbringen.“

In England feiern wir Neujahr am 31. Dezember und veranstalten an diesem Tag eine Party. Wenn die Party vorbei ist, wünsche ich mir immer, sie würde noch länger dauern.

Dieses Jahr habe ich weder für Tet dekoriert noch viele Fotos gemacht. Ich habe ausreichend Lebensmittel eingekauft, bevor die Supermärkte und Geschäfte schlossen. Die Supermärkte waren zu dieser Zeit sehr überfüllt. Ich besuchte mit meinen vietnamesischen Freunden einen sehr großen Markt und sah dort viele interessante Tet-Aktivitäten“, erzählte Herr Warren Bisset.

Warren Bisset vertraute an: „ Ich mag das traditionelle Tet-Fest sehr und möchte diese vietnamesische Kultur mit meinen Freunden teilen. Ich habe auch viele Freunde, die lange in Vietnam gelebt haben, und einige von ihnen sind mit Vietnamesen verheiratet. Daher haben wir ein sehr gutes Verständnis für Tet.“

Quelle: https://tuoitre.vn/nguoi-nuoc-ngoai-don-tet-viet-chi-mot-lan-la-thay-me-20250127153552927.htm