Junge Leute verbreiten traditionelle Musik

Traditionelle Musikdarbietung in einem Café im Stadtteil Tran Bien, Provinz Dong Nai. Foto: Nhat Ha

Volksmusikdarbietung in einem Café im Stadtteil Tran Bien, Provinz Dong Nai . Foto: Nhat Ha

Traditionelle Musik birgt seit jeher einzigartige Werte und eine tiefe emotionale Anziehungskraft auf jeden Einzelnen, doch in der Realität gerät sie bei jungen Menschen immer mehr in Vergessenheit. Die Bewahrung und Förderung traditioneller Kulturwerte, insbesondere der Musik , erfährt daher vor allem bei jungen Menschen große Aufmerksamkeit.

Klang des Ursprungs

Es ist kein Zufall, dass Musikstücke junger Künstler mit Volksmelodien in letzter Zeit große Aufmerksamkeit erregt, ein Publikum jeden Alters begeistert und in den Charts und bei Preisverleihungen regelrecht explodiert sind. Im Grunde ist traditionelle Musik jedoch immer noch ein verborgener Strom, der still und leise durch das Leben der Vietnamesen fließt, die Seele nährt, die Identität stärkt und an die nationalen Wurzeln erinnert. Mit den Werten und der Identität der traditionellen Kultur im Herzen tragen junge, talentierte, enthusiastische und kreative Menschen die traditionelle Musik in die heutige Zeit und erreichen so die ganze Welt .

Zu nennen wären beispielsweise die Künstlerin Ha Myo mit ihrem erfolgreichen Musikvideo „Xam Ha Noi“, das traditionelle Xam-Musik mit modernem Rap (EDM) verbindet; Hoa Minzy mit „Thi Mau“ oder zuletzt „Bac Bling“; oder die beliebten Darbietungen im Stil der Volksmusiksendung „Anh trai travail ngan cong gai“, bei denen das Publikum begeistert ist, wie etwa: „Mua tren pho Hue“, „Dao Lieu“, „Da co hoai lang“, „Chiec khan pieu“...

Während der Musikgeschmack heutzutage eher zu junger, dynamischer und unterhaltsamer Musik tendiert, drücken diejenigen, die sich auf die Suche nach traditioneller Musik begeben, nicht nur ihre persönliche Leidenschaft aus, sondern pflegen auch ihre Liebe zur nationalen Kultur.

Frau Thuy Trang spielt Zither. Foto: NVCC

Seit ihrem sechsten Lebensjahr ist Nguyen Thuy Trang (geboren 1997 in der Provinz Dong Nai) mit der Zither vertraut. Ihr Vater spielt traditionelle Musik, ihre Mutter ist ebenfalls eine begeisterte Anhängerin dieser Musikrichtung. So wurde Thuy Trang von ihrer Familie gefördert und erhielt die Möglichkeit, im Kinderhaus und am Kultur- und Kunstkolleg in Dong Nai Zither zu lernen und zu studieren. Während ihre Altersgenossen andere Wege einschlugen, wuchs Thuy Trangs Liebe zur Zither und begleitete sie durch ihre gesamte Schulzeit. Sie setzte ihr Studium professionell fort und schloss kürzlich ihr Masterstudium im Fach Zither am Konservatorium für Musik in Ho-Chi-Minh-Stadt ab. Zudem nahm sie an zahlreichen nationalen und internationalen Programmen teil.

„Der klare Klang der Zither ist seit meiner Kindheit tief in meiner Seele verwurzelt. Je mehr ich mich professionell damit auseinandersetze und an Zitherkonzerten teilnehme, desto mehr liebe ich die Zither und möchte ihren einzigartigen Wert der Öffentlichkeit, insbesondere der Jugend, näherbringen“, teilte Frau Thuy Trang mit.

Als Musiker und Flötenbauer ist Nguyen Van Tham (wohnhaft in Ho-Chi-Minh-Stadt) überzeugt, dass traditionelle Musik nach wie vor einen festen Platz im Herzen der Menschen hat. Durch das Spielen von Liedern, die junge Leute heute begeistern, erreicht der Klang traditioneller Instrumente ein breiteres Publikum und wird bekannter. Viele Menschen recherchieren und bestellen Musikinstrumente auf Online-Plattformen oder besuchen Kurse für traditionelle Instrumente, um ihrer Leidenschaft nachzugehen.

Herr Hoang Minh (wohnhaft im Stadtteil Tam Hiep, Provinz Dong Nai) hatte die Gelegenheit, Konzerte traditioneller Musik zu genießen, und äußerte sich dazu: „Ich finde junge Musiklieder nach wie vor gut und eingängig, aber Konzerte mit traditionellen Instrumentalstücken berühren mich tief. Wenn Volksmusik auf kreative Weise genutzt und neu interpretiert wird, ist sie sehr ansprechend und hat eine starke emotionale Wirkung. Ich wünsche mir, dass es mehr intime Orte gibt, an denen sich traditionelle Musik verbreiten kann.“

Den traditionellen Geist in zeitgenössischem Atem bewahren

Auf großen Bühnen, in Unterhaltungsprogrammen und auf Online-Plattformen steht die Volksmusik nach wie vor im Schatten der Jugendmusik und der kommerziellen Musik. Trotz ihres hohen künstlerischen Wertes und ihrer starken vietnamesischen kulturellen Identität hat die Volksmusik im dynamischen Unterhaltungsmarkt noch keinen angemessenen Platz gefunden. Einige junge Künstler bemühen sich jedoch weiterhin kreativ, traditionelle Musikinstrumente mit zeitgenössischen Stilen zu verbinden und der traditionellen Musik neues Leben einzuhauchen.

Nguyen Hong An (geb. 1994) stammt aus der Provinz Ben Tre (heute Provinz Vinh Long) und wuchs mit den tiefen Melodien des Don Ca Tai Tu auf. Mit Leidenschaft und Fleiß übte sie Dan Bau und Dan Ty Ba und entschied sich schließlich für ein professionelles Dan-Bau-Studium am Konservatorium von Ho-Chi-Minh-Stadt. Dort knüpfte sie Kontakte zu anderen jungen Menschen, die ihre Liebe zur traditionellen Musik teilen, und fand Wege, diese auf großen und kleinen Bühnen zu verbreiten, wobei der Fokus auf der Förderung von Schülern liegt. Hong An ist derzeit Mitglied von Nam Toc, einer Band, die Folk-Rock spielt – eine Kombination aus traditionellen vietnamesischen und modernen Instrumenten.

Frau Hong An spielt die Pipa in einer Aufführung, die traditionelle und moderne Musik verbindet. Foto: NVCC

Laut Frau Hong An besteht die größte Schwierigkeit darin, traditionelle und moderne Musikinstrumente harmonisch zu kombinieren, sodass die Klänge von Zither, Monochord und Flöte auf modernen Bühnen mit E-Gitarren, Trompeten usw. harmonieren und von einem jungen Publikum angenommen werden.

„Die Integration von Folk-Elementen in die zeitgenössische Musik wird immer beliebter. Die Neuinterpretation von Musikwerken durch Arrangements und die Vermittlung traditioneller Merkmale in modernen Musikprodukten ist für junge Menschen eine Möglichkeit, die kulturellen Werte der Nation zu bewahren und zu verbreiten“, vertraute Frau Hong An an.

Um die traditionelle Musiktradition fortzuführen, ist die Ausbildung der nächsten Generation unerlässlich.

Meister Phung Ngoc Long, Rektor des Dong Nai College für Kultur und Kunst, erklärte: „Traditionelle Musik erfreut sich in den letzten Jahren zunehmender Beliebtheit bei jungen Menschen. Im Schuljahr 2025/26 werden 80 Studierende in verschiedenen Studiengängen aufgenommen, davon 35 im Bereich traditionelle Musik.“

Der Unterricht beschränkt sich nicht auf die Theorie, sondern die Schule legt großen Wert auf Auftritte in Schulen, Kultureinrichtungen der Provinz und im Rahmen von Schüleraustauschen. So können die Schüler die Schönheit der Volksmusik hautnah erleben und Bühnenpräsenz entwickeln. Die Schule fördert insbesondere die Kreativität, indem sie neue Elemente in die Aufführungen einbringt und das Repertoire der Volksmusik bereichert. Wenn Tradition mit zeitgenössischem Flair verbunden wird, ist Volksmusik kein „alter Schatz“ mehr, sondern eine lebendige Inspirationsquelle für junge Menschen.

„Der Unterricht bewahrt nicht nur das Wissen, sondern zielt auch auf dessen Anpassung und Weiterentwicklung ab, damit die Absolventen bessere Berufschancen haben und die traditionelle Musik im modernen Leben wieder aufleben kann. Dies ist auch ein praktischer Weg, den Wert der traditionellen Musik zu erhalten und zu fördern“, erklärte Meister Phung Ngoc Long.

Kommentar (0)