Der Eröffnungstag ist der 5. September. Haben die Arbeitnehmer an diesem Tag frei?

Das Ministerium für Bildung und Ausbildung hat den Kalender für das Schuljahr bekannt gegeben. Am 5. September beginnt für die Schüler im ganzen Land das neue Schuljahr 2025/2026. Warum wird jedes Jahr der 5. September als Eröffnungstag gewählt – der Tag, an dem die ganze Nation ihre Kinder zur Schule bringt?

Der Vietnam News Agency zufolge schrieb Präsident Ho Chi Minh am 5. September 1945, nur drei Tage nach der Verlesung der „Unabhängigkeitserklärung“, die zur Gründung der Demokratischen Republik Vietnam führte, anlässlich des Eröffnungstages des ersten Schuljahres im unabhängigen Vietnam einen „Brief an die Schüler“.

Der 5. September ist seitdem im vietnamesischen Bildungswesen der Eröffnungstag des neuen Schuljahres.

Der 5. September dieses Jahres markiert genau 80 Jahre seit der Eröffnung des ersten Schuljahres im unabhängigen Vietnam (5. September 1945 – 5. September 2025).

Der Eröffnungstag am 5. September ist für jeden Studenten eine der schönsten Erinnerungen.

FOTO: NHAT THINH

Der Vietnam News Agency zufolge fand sich in Präsident Ho Chi Minhs „Brief an die Schüler“ anlässlich des Eröffnungstages am 5. September 1945 folgende Passage: „ Heute ist der erste Schultag in der Demokratischen Republik Vietnam. Ich habe mir das geschäftige und jubelnde Treiben des ersten Schultags überall vor Augen geführt. Alle Kinder sind glücklich, weil sie nach mehreren Monaten Schulferien und vielen ungewöhnlichen Veränderungen ihre Lehrer und Freunde wiedersehen. Aber noch glücklicher ist, dass sie von diesem Moment an eine vollständig vietnamesische Ausbildung erhalten … “

Foto einer Kopie des „Briefes an die Studenten“ von Präsident Ho Chi Minh anlässlich des Eröffnungstages am 5. September 1945, aufbewahrt vom National Archives Center III

FOTO: VNA

Das neue Schuljahr beginnt im ganzen Land am Morgen des 5. September 2025 zur gleichen Zeit und feiert den 80. Jahrestag der Gründung des Ministeriums für Nationale Bildung.

Am 13. August verschickte das Ministerium für Bildung und Ausbildung eine offizielle Botschaft an die Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte, Universitäten und Berufsbildungseinrichtungen, in der es um eine Koordinierung bei der Leitung der Organisation der Eröffnungszeremonie des Schuljahres 2025–2026 anlässlich des 80. Jahrestages der Gründung des Ministeriums für Nationale Bildung, heute Ministerium für Bildung und Ausbildung, bat.

Dementsprechend wird das Ministerium für Bildung und Ausbildung die Feier zum 80. Jahrestag der Gründung des Ministeriums für Nationale Bildung, jetzt Ministerium für Bildung und Ausbildung, und die Eröffnung des Schuljahres 2025–2026 am Morgen des 5. September 2025 im National Convention Center ( Hanoi ) organisieren und live auf dem Kanal VTV1 übertragen, wobei eine Online-Verbindung zu Bildungs- und Ausbildungseinrichtungen im ganzen Land besteht.

Der 5. September 2025 wird ein besonderer Eröffnungstag sein, an dem alle Bildungseinrichtungen im ganzen Land gleichzeitig öffnen, die Flaggenhissungszeremonie durchführen und gleichzeitig mit der Flaggenhissungszeremonie im National Convention Center die Nationalhymne singen.

FOTO: NHAT THINH

Das Ministerium für Bildung und Ausbildung fordert die Volkskomitees der Provinzen und Städte auf, das Ministerium für Bildung und Ausbildung anzuweisen, die Eröffnungsfeier des Schuljahres 2025–2026 zeitgleich mit der Feier des Ministeriums für Bildung und Ausbildung (5. September 2025, 8:00 bis 9:30 Uhr) zu organisieren und mit den Abteilungen, Zweigstellen, Agenturen und direkten Bildungs- und Ausbildungseinrichtungen der Region zu koordinieren. Die Bildungseinrichtungen müssen geeignete Übertragungsleitungen und -geräte für die Online-Verbindung oder den Fernsehkanal VTV1 zu allen Bildungs- und Ausbildungseinrichtungen der Region bereitstellen und sich mit den lokalen Telekommunikations- und Fernseheinheiten abstimmen, um stabile Signale sowie gute Bild- und Tonqualität zu gewährleisten.

Die geplanten Aktivitäten der Schule (sofern vorhanden) werden präzise organisiert und enden vor 8:00 Uhr. Von 8:00 Uhr bis 9:30 Uhr am 5. September nehmen alle Delegierten, Lehrer, Studenten und Schüler umfassend an den Inhalten des vom Ministerium für Bildung und Ausbildung organisierten Programms teil: Sie nehmen an der Flaggenhissungszeremonie teil, singen gleichzeitig mit der Flaggenhissungszeremonie im National Convention Center die Nationalhymne, hören sich die Rede von Generalsekretär To Lam an …

Bekommen die Arbeiter am Eröffnungstag, dem 5. September, einen freien Tag?

Der Eröffnungstag, der 5. September, steht nicht auf der Liste der Feiertage, an denen Arbeitnehmer gemäß den Bestimmungen des Arbeitsgesetzbuchs von 2019 Anspruch auf Arbeitsbefreiung und volle Bezahlung haben.

Artikel 112 des Arbeitsgesetzbuchs von 2019 legt fest, dass Arbeitnehmer an folgenden Feiertagen Anspruch auf Urlaub bei voller Bezahlung haben:

• Neujahr: 1 Tag (1. Januar);
• Mondneujahr: 5 Tage;
• Tag des Sieges: 1 Tag (30. April);
• Internationaler Tag der Arbeit: 1 Tag (1. Mai);
• Nationalfeiertag: 2 Tage (2. September und 1 Tag davor oder danach);
• Gedenktag des Hung-Königs: 1 Tag (10. Tag des 3. Mondmonats).

Quelle: https://thanhnien.vn/nguon-goc-ngay-khai-giang-59-nguoi-lao-dong-duoc-nghi-ngay-nay-khong-185250806185008065.htm