Der südkoreanische Schriftsteller Han Kang erhält den Literaturnobelpreis 2024

Die Schwedische Akademie hat der koreanischen Schriftstellerin Han Kang den Literaturnobelpreis 2024 verliehen. Als die Akademie ihren Namen bekannt gab, befand sie sich in Seoul, Südkorea.

Han Kang ist eine Autorin, die sowohl in der Lyrik als auch in der Prosa große Erfolge erzielt hat. Ihre ersten Gedichte – die sie auch als Schriftstellerin prägten – veröffentlichte sie 1993 in der Zeitschrift „Literature and Society“ . 1995 veröffentlichte Han Kang die Kurzgeschichtensammlung „Love of Yeosu “ – ein Meilenstein der Blütezeit ihres Prosatalents.

Seit 1995 hat die Autorin aus Gwangju (Südkorea) eine Reihe von Romanen und Kurzgeschichten veröffentlicht, darunter insbesondere „Die Vegetarierin“ (2007). Dieser Roman verhalf ihr zu internationaler Bekanntheit.

Porträt des Schriftstellers Han Kang, der gerade den Literaturnobelpreis 2024 gewonnen hat

Das Organisationskomitee entschied, Han Kang den Literaturnobelpreis 2024 für ihre sorgfältige Schriftstellerei zu verleihen, deren Werke das zeitgenössische gesellschaftliche Leben genau verfolgen. In der Pressemitteilung zur Preisverleihung kommentierte die Akademie, Han Kangs Werke „zeigen einen doppelten Schmerz – seelischen und körperlichen Schmerz, sind aber eng mit östlichen Gedanken verbunden“.

Darüber hinaus betonten die Organisatoren, dass Han Kangs Kompositionen „mit starken poetischen und erzählerischen Linien die Traumata der Geschichte sowie die Fragmente des menschlichen Lebens hervorgehoben haben“.

Mit diesem Sieg ist Han Kang die erste asiatische (und die erste koreanische) Autorin, die den Nobelpreis für Literatur erhält. Sie übertraf damit viele bedeutende und ebenso herausragende Autoren, die mit dieser Auszeichnung geehrt wurden. Eines haben Han Kang und die männlichen asiatischen Schriftsteller, die vor ihr den Preis erhielten, jedoch gemeinsam: Beide berührten historische Elemente und schilderten eindringlich den damit verbundenen menschlichen Schmerz.

In Vietnam wurden viele Werke von Han Kang übersetzt und veröffentlicht. Die ersten sind „The Vegetarian“ (2011, Tre Publishing House), „White“ (2022, Nha Nam and Hanoi Publishing House) und „The Nature of People“ (2023, Nha Nam and Hanoi Publishing House).

Quelle: https://thanhnien.vn/nha-van-han-quoc-han-kang-thang-nobel-van-chuong-2024-185241010200757767.htm