Der Schriftsteller in Soldatenuniform hat ein schweres Herz für Thai Nguyen.

[Anzeige_1]

Die Jahre in Soldatenuniform und die Teilnahme an der Schlacht an der Cao Bang- Front 1979 haben den Autor Phan Thai zu einem Leben voller Kontemplation erzogen und gefördert. Daher ist es nicht verwunderlich, dass die Leser in jeder Zeile und jedem Satz seiner Werke den Geist eines Soldaten spüren können.

Im Jahr 1978 folgte der junge Phan Thai dem Ruf des Vaterlandes und trat der Armee bei. Er wurde dem Bataillon 1, Regiment 677, Division 346 zugeteilt, stationiert im Bezirk Ngan Son (Cao Bang).

Nach der Ausbildung marschierten er und seine Einheit in den Bezirk Tra Linh (Cao Bang), wobei seine Hauptaufgabe darin bestand, als Verbindungssoldat die Befehle des Kommandanten an die Kampfpositionen weiterzuleiten.

Nach dem Krieg arbeitete er als Mitarbeiter der Politischen Abteilung des Regiments 677, bis er im Juni 1982 entlassen wurde. Während dieser Zeit bestand er die Aufnahmeprüfung an der Universität für Bergbau und Geologie und arbeitete anschließend als Bergbauingenieur im Phan Me-Kohlebergwerk.

Phan Thai besaß seit seiner Kindheit ein Talent zum Schreiben und für Poesie, doch erst nach Abschluss seiner Mission an der Nordgrenze begann er eine wirkliche literarische Karriere und erzielte zunächst gewisse Erfolge.

Die unvergesslichen Erinnerungen an die Tage der Kämpfe auf dem höchsten Punkt des Grenzgebiets Cao Bang wurden vom Autor Phan Thai in seinem Gedicht verarbeitet:

Was das Land betrifft, ein weitreichendes Thema, das den Lesern immer wieder großartige Bilder in den Sinn kommen lässt, findet der Autor Phan Thai die Gestalt des Landes genau in den Bräuchen und der Kultur, die dem Land nahe stehen, und zwar durch einfache, aber tiefgründige Verse: „Der würzige Betel hat die Gestalt eines verlorenen Vogels angenommen/ Mutters Wiegenlied wiegt die Seele wie Berge und Flüsse.“

Der Betelbaum ist reich an Legenden, Geschichte, Kultur und Gefühlen: „Sechs Arekanüsse, gespalten in drei Teile, ganze Blätter bedecken zerrissene Blätter. Unser Land ist seit Jahrtausenden eine Legende“ (Das Land des würzigen Betelbaums) . Diese Liebe ist einfach und allen nah: „Oh, unser Vaterland, jeder Mensch ist wie ein Reiskorn. Fünf sonnige Tage, zehn regnerische Tage, duftende Ernten.“ Es gibt auch einen überraschenden, emotionalen und heiligen Vergleich mit dem Land, der die Leser begeistert:

Neben den Themen Mutter, Dorf und Land behandeln Phan Thais Gedichte stets auch den Schmerz und das Leid von Soldaten, Müttern und Soldatenfrauen in der Nachkriegszeit. Seit der Veröffentlichung seines ersten Gedichts 1982 im Army Literature Magazine hat er drei Gedichtbände verfasst und veröffentlicht, darunter: „Quay nang vao dem“, „Ve song xua“ und „Hoa nang ngay xua“.

In den letzten Jahren hat Phan Thai mehr Zeit mit dem Schreiben von Prosa verbracht und war in den meisten Genres erfolgreich: Kurzgeschichten, Romanen und sogar Drehbüchern.

Allein in den letzten zehn Jahren hat er mehr als ein Dutzend Bücher sowie zahlreiche Memoiren, Berichte und Essays veröffentlicht. Er ist außerdem einer der wenigen Schriftsteller in der thailändischen Provinz Nguyen , der es wagt, die Initiative zu ergreifen und über schwierige Themen wie Industrie, Arbeiter und Geschichte zu schreiben, und hat viele solide und ausführliche Werke verfasst.

Während meiner Arbeit mit dem Schriftsteller Phan Thai in der Prosa Association (Provincial Literature and Arts Association) spürte ich immer, dass er eine tiefe Liebe zur Geschichte und zu seinem Heimatland hatte. Mit seiner tiefen Liebe zur Kultur und der heroischen Geschichte seines Landes und seiner Nation las er stets leidenschaftlich gern historisches Wissen, unternahm die Mühe, viele Orte zu bereisen, und veröffentlichte in den letzten Jahren zahlreiche Romane, Memoiren und Berichte zu diesem Thema.

Zu seinen historischen Romanen gehört: „Linh Son Tu Chien“, erschienen 2017 im Literature Publishing House, eine Geschichte über Anführer ethnischer Minderheiten, die im Jahr 1072 ihr Volk und ihre Soldaten in den Kampf gegen die einfallende Song-Armee befehligten.

Die Schlacht von Linh Son fand am Cau-Fluss statt, dem Abschnitt, der durch das Gebiet von Thai Nguyen fließt. Ziel war es, den Vormarsch der Song-Armee aus der Richtung von Quang Nguyen und Cao Bang zu verhindern.

„Sonnenschein hinter der Sonne“ ist ein Roman über die 915. Jugendfreiwilligenkompanie, Teil des legendären 91. Nordthailändischen Regiments. Nach seinem Erfolg schrieb und veröffentlichte er drei historische Romane: „Das Schwert und der Taro-Baum“ über die Soldaten der Dai Viet im Widerstandskrieg gegen die einfallende Song-Armee; „Blutiger Morgen“ über den Aufstand zur Machtergreifung von den japanischen Faschisten am 30. April 1945 – den Sieg, der die Augustrevolution von 1945 in der Provinz Thai Nguyen einleitete; „Thai Nguyen Hieu Quan Su“ handelt vom großen Dichter Nguyen Du in seiner Jugend, als er zum Chef des Militärkommandos ernannt wurde und als Gouverneur von Thai Nguyen amtierte.

Zuletzt veröffentlichte Phan Thai das Buch „Hören Sie den Bergen zu, wie sie Brokatlieder singen“ im Labor Publishing House mit über 50 Artikeln und Essays zur Geschichte und Kultur von Thai Nguyen. In diesem Buch begegnen wir einem leidenschaftlichen Schriftsteller, der die Entstehungsgeschichte der Nation, die Region und die wunderschönen kulturellen Besonderheiten der Provinz gründlich erforscht. Viele gelungene Seiten bieten wertvolle Informationen über Land und Leute von Thai Nguyen von der Vergangenheit bis zur Gegenwart.

Das Buch enthält außerdem zahlreiche Dokumente über Generationen von Thai Nguyen-Leuten, die am Aufbau des Landes beteiligt waren, es verteidigten und eine reiche und schöne Heimat schufen, von Nationalhelden bis zu Arbeitern der Phan Me-Kohlemine, von Thai Nguyen Iron and Steel und vielen einfachen, ländlichen Bauern.

Die Leser können außerdem jede Seite des Buches „durchreisen“, wenn sie die Landschaft mit ihrer historischen und kulturellen Schönheit sowie den vielen einzigartigen Bräuchen und Praktiken der ethnischen Gruppen erkunden.

Über seine Pläne für die Zukunft sprechend, vertraute der Autor Phan Thai an: „Ich werde mich auf das Schreiben von Romanen über den Unabhängigkeitskrieg konzentrieren und weiterhin Zeit damit verbringen, in verschiedene Regionen zu reisen, um mehr über das Land und die Leute von Thai Nguyen zu schreiben …“