Hong Diems Charakter wurde kritisiert, Thuy Diem: Manchmal ist es etwas unfair gegenüber der Schauspielerin.

Die Fernsehserie „Heart Rescue Station“ wurde bereits in über 20 Folgen ausgestrahlt, wodurch die Persönlichkeiten und Lebensumstände der Charaktere umfassend beleuchtet wurden. Besonders die Nebenfiguren mit ihren lebhaften und humorvollen Charakteren, wie My Dinh und Frau Men, erfreuten sich großer Beliebtheit beim Publikum.

In den letzten Folgen wurde My Dinh jedoch aufgrund einiger Details im Film dafür kritisiert, zu laut und taktlos zu sein, wenn sie sich ihrer engen Freundin gegenüber „zweideutig“ verhielt.

Thuy Diem sprach darüber, wie ihre beliebte Figur vom Publikum plötzlich „umgekehrt“ wurde, und sagte, sie sei bereit, Feedback anzunehmen, um ihre Rolle zu perfektionieren: „Sobald wir mit der Arbeit beginnen, müssen wir uns darüber im Klaren sein, dass es immer unterschiedliche Meinungen geben wird; manche mögen es, manche nicht. Wenn das Publikum meine Rolle jedoch nicht mag, wäre es falsch zu sagen, ich sei nicht traurig darüber.“

In den letzten Tagen, als das Publikum geteilter Meinung über My Dinhs Charakter war und sie als laut oder mit einem „zweideutigen“ Verhältnis zu ihrer besten Freundin bezeichnete, war ich natürlich etwas unglücklich. Aber ich habe mich davon weder in meiner Stimmung noch in meiner Leistung stark beeinflussen lassen.

Ich hoffe, das Publikum versteht, dass diese Situationen durch das Drehbuch bedingt sind; es basiert auf der Persönlichkeit und den Umständen der Figur.

Zum Glück erhielt ich neben den unterschiedlichen Meinungen auch viel Zuspruch vom Publikum. Dadurch fühlte ich mich noch motivierter und fand schnell wieder zu meiner emotionalen Ausgeglichenheit zurück. Mir ist bewusst, dass niemand es allen recht machen kann.

„Mir ist bewusst, dass niemand alle Zuschauer zu 100 % zufriedenstellen kann“, teilte Thuy Diem mit.

Tatsächlich wurde My Dinhs Charakter nur in wenigen Szenen kritisiert, während Hong Diems Ngan Ha von Beginn des Films an in der Kritik stand. Viele Zuschauer waren sogar der Meinung, die Schauspielerin sei für die Rolle ungeeignet und Thuy Diem unterlegen.

Da sie sowohl vor als auch hinter der Kamera eng mit Hong Diem befreundet ist, findet die Schauspielerin diese Kommentare Hong Diem gegenüber etwas „unfair“: „Es stimmt, dass My Dinh und Ngan Ha auf dem Bildschirm zwei gegensätzliche Charaktere verkörpern. Während My Dinh stets lebhaft und laut ist, ist Ngan Ha reif und ruhig. Natürlich hat das Publikum seine eigenen Gefühle für die einzelnen Figuren und Schauspieler, aber die Schauspieler müssen sich an das Drehbuch halten und den Charakter authentisch darstellen.“

Es ist auch das erste Mal, dass ich mit Hong Diem zusammenarbeite, aber ich finde, der Regisseur hat mit ihr eine sehr passende Besetzung für die Rolle der Ngan Ha gefunden. Ich habe großen Respekt vor ihrem Schauspiel. Manchmal mag das Publikum die Figur nicht und verurteilt dann den Schauspieler, was diesem gegenüber etwas unfair ist.

Ich glaube jedoch, dass die Tatsache, dass das Publikum Interesse an dem Film zeigt und viele gemischte Kritiken zum Film und zu den einzelnen Charakteren abgegeben hat, ein Zeichen dafür ist, dass der Film erfolgreich ist und die Leistung des Schauspielers das Publikum beeindruckt hat.“

Thuy Diem teilte mit: „Wenn das Publikum die Figur nicht mag, beurteilt es dann den Schauspieler, was manchmal etwas unfair gegenüber dem Schauspieler ist.“

Thuy Diem lobte Hong Diem nicht nur sehr, sondern gab auch zu, das Glück gehabt zu haben, mit talentierten und freundlichen Künstlern aus dem Norden zusammenzuarbeiten. Insbesondere die verdiente Künstlerin Thu Huong (Huong Tuoi – die Rolle der Frau Men) hinterließ bei ihr einen sehr guten Eindruck.

Die Schauspielerin sagte: „Das Mutter-Tochter-Gespann My Dinh und Mrs. Men gilt als das Element, das dem Film eine fröhliche Note verleiht. Auch im wahren Leben ist es das erste Mal, dass ich mit Frau Thu Huong zusammenarbeite, aber zum Glück verstehen sich die beiden Schwestern sehr gut.“

Die erste Szene zwischen Huong Tuoi und mir war die, in der „Mutter und Schwester“ My Dinh zu sich nach Hause riefen, um ihn wegen der Scheidung auszuschimpfen. Diese Szene verbreitete sich rasant in den sozialen Medien und kam beim Publikum sehr gut an. Tatsächlich wurde sie aber gedreht, nachdem wir uns erst 10–15 Minuten kannten.

Obwohl wir aus Nord und Süd kamen und uns zum ersten Mal begegneten, verstanden wir uns auf Anhieb prächtig. Der Regisseur sah uns an und sagte: „Wir sehen wirklich aus wie Mutter und Tochter.“ Wir haben nicht nur ähnliche Gesichtszüge, Huong Tuois Persönlichkeit ist auch sehr freundlich und unkompliziert, sodass wir die Zusammenarbeit sehr genossen haben. Sollte ich in Zukunft eine Mutterrolle besetzen müssen, werde ich definitiv sofort an sie denken.

My Dinh und Mrs. Men sind ein Mutter-Tochter-Gespann, das vom Publikum der „Heart Rescue Station“ sehr geliebt wird.

Die „Jonglierszene“ zwischen Thuy Diem und Huong Tuoi wurde 10 Minuten nach dem Treffen der beiden Schauspielerinnen gedreht.

Thuy Diem sagte außerdem, dass die Teilnahme an dem Film „Heart Rescue Station“ ihr interessante Erfahrungen beschert habe.

Besonders das Gefühl, zu filmen und direktes Feedback vom Publikum zu erhalten: „Es ist das erste Mal, dass ich das Gefühl erlebe, zu filmen und Feedback vom Publikum zu meiner Rolle zu bekommen. Anfangs war ich etwas emotional verwirrt, da das Publikum die Rolle mal lobte, mal kritisierte.“

Nachdem ich mein emotionales Gleichgewicht wiedergefunden hatte, empfand ich es als interessante Erfahrung, beim Spielen auf die Meinungen des Publikums zu achten. Ich hoffe sehr, die Meinungen des Publikums zu hören, zu erfahren, womit es an mir nicht zufrieden ist, und dies dann schnellstmöglich zu beheben, um die Rolle weiter zu perfektionieren.

Thuy Diem wurde von ihrem Ehemann dazu "angestiftet", die Rolle des My Dinh anzunehmen.

Thuy Diem erzählte von ihrer aufregenden „Reise nach Norden“ und verriet, dass ihr Ehemann, Luong The Thanh, sie begeistert unterstützte: „Herr Thanh (Schauspieler Luong The Thanh) las das Drehbuch und riet mir, die Rolle der My Dinh im Film ‚Heart Rescue Station‘ anzunehmen. Wir beide fanden die Figur sehr interessant.“

Um die Rolle der My Dinh spielen zu können, war ich über ein halbes Jahr von meiner Familie getrennt; mein Mann musste sich um Haus und Kinder kümmern. Als das Publikum die Figur dann so positiv aufnahm, spürten mein Mann und ich, dass sich unsere Mühe gelohnt hatte.

An Nguyen

Quelle