Zwei Lieferungen von Durian und Chilischoten aus Vietnam, die in Japan eingetroffen waren, wurden im Oktober wegen Überschreitung der zulässigen Grenzwerte für chemische Rückstände zur Vernichtung angeordnet.
Der vietnamesische Handelsattaché in Japan teilte mit, dass kürzlich zwei aus Vietnam importierte Lieferungen von Durian und Chilischoten von japanischen Quarantänebehörden beprobt und analysiert wurden und dass dabei Pestizidrückstände festgestellt wurden.
Demnach wurde am 5. Oktober eine Lieferung von rund 1,4 Tonnen Durian über ein großes Unternehmen in Vietnam importiert. Nach der Ankunft in Japan entnahmen die japanischen Quarantänebehörden Proben zur Untersuchung und stellten Restmengen von Procymidon in einer Konzentration von 0,03 ppm fest, während der in Japan zulässige Grenzwert bei 0,01 ppm liegt. Procymidon ist ein Wirkstoff in Pestiziden zur Schimmelbekämpfung und gilt als giftig.
Bezüglich der Lieferung von Chilischoten mit einem Gewicht von über 4 Tonnen entnahmen die japanischen Quarantänebehörden Proben zur Untersuchung auf vier Wirkstoffe und stellten fest, dass zwei davon die zulässigen Grenzwerte überschritten: Tricyclazol 0,2 ppm und Hexaconazol 0,03 ppm, während der zulässige Grenzwert bei 0,01 ppm liegt.
Nach diesen Verstößen ordneten die japanischen Quarantänebehörden die Vernichtung beider Lieferungen an.
In Cai Lay (Tien Giang) werden Durianfrüchte geerntet und für den Export vorbereitet. Foto: Linh Dan
Im Gespräch mit VnExpress sagte Herr Ta Duc Minh, Vietnams Handelsattaché in Japan, er habe die Informationen den vietnamesischen Behörden gemeldet, um sie vor der Situation von Waren zu warnen, die gegen die Einfuhrbestimmungen im Land verstoßen.
Laut Herrn Minh sind ähnliche Verstöße nicht auf Vietnam beschränkt; auch viele Fruchtlieferungen aus anderen Industrieländern verstoßen häufig gegen die Vorschriften. Japan ist jedoch ein anspruchsvoller Markt, und um stabile Exporte zu gewährleisten, müssen Unternehmen Produktqualität, wettbewerbsfähige Preise und ausreichende Liefermengen garantieren.
Er riet vietnamesischen Exportunternehmen, die mit Japan Handel treiben, die japanischen Standards zu kennen und vollständig einzuhalten, um negative Auswirkungen auf angesehene vietnamesische Unternehmen und Marken zu vermeiden.
Laut der vietnamesischen Zollbehörde war Japan in den vergangenen zehn Monaten der drittgrößte Exportmarkt für vietnamesische Agrar-, Forst- und Aquakulturprodukte und machte 7,4 % des gesamten Exportwerts aus. Davon entfielen über 150 Millionen US-Dollar auf Obst- und Gemüseexporte nach Japan, ein Anstieg von 6,6 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum.
Was Durian betrifft, so exportierte Vietnam in den ersten zehn Monaten des Jahres frische Durian im Wert von knapp 1,3 Millionen US-Dollar nach Japan, ein Rückgang von 12,3 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Die Exporte von gefrorenem Durian nach Japan erreichten hingegen knapp 1,2 Millionen US-Dollar, ein Anstieg von 8,3 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2022. Die meisten Durian-Importeure in Japan sind Kleinbetriebe. Die Produkte werden hauptsächlich in Supermärkten verkauft, die von vietnamesischen Kunden frequentiert werden.
Thi Ha
Quellenlink
![[Video] Sonnenuntergang an der Lagune von Lap An – Wo die Sonne über den Fischernetzen untergeht](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentar (0)