Aus der Perspektive der jüngeren Generation betrachtet.

Die Bewahrung und Förderung traditioneller Kulturwerte ist eine zentrale Aufgabe für jede ethnische Gruppe und jeden Ort. Viele Ministerien, Behörden und Kommunen haben dies erkannt und Maßnahmen zum Erhalt der traditionellen Kultur ergriffen. Dabei wird insbesondere der Vermittlung traditioneller Kultur und der besseren Zugänglichkeit für die jüngere Generation besondere Aufmerksamkeit gewidmet, um so nach und nach die Liebe zur traditionellen Kultur in ihr zu fördern.

Bewahrung und Förderung traditioneller kultureller Werte: Eine Perspektive der jüngeren Generation. Zahlreiche junge Menschen beteiligten sich an traditionellen kulturellen Aktivitäten beim Ethnischen Kulturfestival der Provinz Thanh Hoa 2024.

Die Provinz Thanh Hoa ist die Heimat von sieben ethnischen Gruppen. Jede Gruppe besitzt ihre eigene, unverwechselbare traditionelle Kultur, die sich in Kleidung, Bräuchen, Glaubensvorstellungen, Spielen, Aufführungen und Theaterstücken widerspiegelt. Diese kulturellen Werte bilden ein reiches und vielfältiges Gefüge der ethnischen Gruppen und prägen gleichzeitig deren Identität und Seele. Im Zuge der zunehmenden Integration stehen diese traditionellen Kulturwerte jedoch vor zahlreichen Herausforderungen: Sie drohen zu verschwinden oder durch den kulturellen Austausch verwässert zu werden. Denn diese traditionellen Kulturwerte sprechen die jüngere Generation – die zukünftigen Träger der traditionellen Kultur – nicht mehr wirklich an.

Zur Erhaltung und Förderung traditioneller kultureller Werte haben sich die zuständigen Sektoren und Regionen auf die Umsetzung zahlreicher Kulturprogramme konzentriert und positive Ergebnisse bei der Bewahrung und Förderung traditioneller kultureller Werte erzielt.

Beim 20. Ethnischen Kulturfestival der Provinz Thanh Hoa im Jahr 2024 konnten die Besucher die Lebendigkeit, Vielfalt und Einzigartigkeit der Kultur Thanh Hoas hautnah erleben. An den Aufführungen und Wettbewerben zur traditionellen Kultur nahmen nicht nur Kunsthandwerker und Künstler teil, sondern auch zahlreiche Schüler und Jugendliche trugen aktiv zum Erfolg des Festivals bei. Dies zeigt, dass das Interesse der jüngeren Generation in Thanh Hoa an der traditionellen Kultur stetig wächst.

In ihren traditionellen Trachten schienen die jungen Männer und Frauen ein tieferes Verständnis für die traditionellen kulturellen Werte und ihre Verantwortung für deren Bewahrung und Förderung gewonnen zu haben. Le Ky Duyen, Angehörige der ethnischen Minderheit der Muong aus Lang Chanh, erzählte: „Durch die Aktivitäten beim ethnischen Kulturfestival habe ich mehr über die Einzigartigkeit meiner Kultur erfahren. Von den Trachten über die Tänze bis hin zu den Liedern – alles hat seine eigene, unverwechselbare Identität, anders als bei jeder anderen ethnischen Gruppe. Mir ist bewusst geworden, dass die jüngere Generation wie ich der traditionellen Kultur mehr Aufmerksamkeit schenken muss, um sie für zukünftige Generationen zu bewahren.“

Nicht nur durch große Kulturveranstaltungen auf Provinzebene, sondern auch durch lokale Kulturaktivitäten wird die jüngere Generation zunehmend für die Teilnahme begeistert. Im Bezirk Ngoc Lac erfreuen sich lokale Kulturveranstaltungen großer Beliebtheit. Von über 80-Jährigen bis hin zu kleinen Kindern – alle tauchen ein in die Tänze, Aufführungen und den Klang von Gongs und Trommeln, die seit Generationen fester Bestandteil des spirituellen und kulturellen Lebens der Muong sind. Dadurch ist Ngoc Lac zu einem leuchtenden Beispiel für die Weitergabe und die Gewinnung traditioneller Kultur für die jüngere Generation geworden.

Um diese Ergebnisse zu erzielen, haben die Parteikomitees und Behörden auf allen Ebenen im Bezirk Ngoc Lac der Bewahrung und Förderung traditioneller Kulturwerte besondere Aufmerksamkeit gewidmet. Der Bezirk hat einen Plan erlassen und ein Projekt zur Bewahrung, Förderung und Weiterentwicklung der gesprochenen Sprache, der Schrift, der Trachten und des traditionellen Kunsthandwerks der ethnischen Minderheiten der Provinz Thanh Hoa innerhalb des Bezirks umgesetzt. Gleichzeitig wurde besonderer Wert auf die Vermittlung des immateriellen Kulturerbes an die Bevölkerung und die Schüler gelegt. Jedes Jahr besuchen Kunsthandwerker wie Frau Pham Thi Tang, Frau Pham Thi Huong und Herr Pham Vu Vuong regelmäßig Dörfer, Weiler und Schulen, um der Bevölkerung und den Schülern traditionelle Musik wie „Pon Poong“, Wiegenlieder und Gongspiel beizubringen. Luong Anh Tho, eine Schülerin des ethnischen Internatsgymnasiums Ngoc Lac, berichtete: „Nachdem ich von den Kunsthandwerkern etwas über Volkskultur und traditionelle Kultur gelernt habe, bin ich fasziniert von den Tänzen und Liedern unserer ethnischen Gruppen. Mir ist bewusst geworden, dass es sich hierbei um spirituelle Kulturgüter handelt, die von unseren Vorfahren über Generationen bewahrt wurden, und dass wir, die jüngere Generation, sie bewahren und fördern müssen.“

Herr Le Van Thao, stellvertretender Schulleiter des Internatsgymnasiums Ngoc Lac, äußerte sich zur Beteiligung der Schüler an der traditionellen Kultur: „Um den Aufgaben des Bildungssektors und den Vorgaben der Gemeinde gerecht zu werden, lädt die Schule seit 2017 jährlich in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Kunsthandwerker ein, die den Schülern die traditionelle Kultur näherbringen. Nach jeder Unterrichtseinheit zur traditionellen Kultur im Rahmen der außerunterrichtlichen Aktivitäten verfassen die Schüler Aufsätze, in denen sie ihre Gefühle und ihr Verständnis des Inhalts und der traditionellen Kultur zum Ausdruck bringen. Gleichzeitig organisiert die Schule zahlreiche Aktivitäten, bei denen die Schüler die traditionelle Kultur praktizieren und aufführen können. Im Mai 2024 wird die Schule einen Club für traditionelle Kultur gründen, an dem die Schüler teilnehmen können. Durch diese Aktivitäten werden die Liebe zur traditionellen Kultur und die Liebe zum Land in den Herzen und Köpfen der Schüler nach und nach gefördert, wodurch ihnen das Bewusstsein für ihre Verantwortung bei der Pflege und Bewahrung der traditionellen Kultur gestärkt wird.“

Die wachsende Zahl junger Menschen, die sich mit traditioneller Kultur auseinandersetzen und diese pflegen, zeigt, dass die Bewahrung und Förderung traditioneller Kulturwerte durch kulturelle und künstlerische Aktivitäten auf lokaler und schulischer Ebene ein wirksamer Ansatz ist, der Nachahmer finden sollte. Darüber hinaus ist die Bewahrung und Förderung traditioneller Kulturwerte eine langfristige Aufgabe, die die gemeinsamen Anstrengungen des gesamten politischen Systems und der Gemeinschaft erfordert. Daher müssen die relevanten Sektoren und Kommunen weiterhin das Bewusstsein für traditionelle Kultur fördern und alle Ressourcen mobilisieren, um volkskulturelle und künstlerische Aktivitäten zu organisieren und traditionelle Kultur zu vermitteln.

Text und Fotos: Thùy Linh

Quelle