In Erinnerung an die beiden Male, als die verdiente Künstlerin Ngoc Trinh den Mai-Vang-Preis gewann

(NLDO) - Als Künstlerin, die den Mai Vang-Preis zweimal in den Kategorien Schauspielerin und Regisseurin gewann, hat Ngoc Trinh einen tiefen Eindruck in den Erinnerungen der Leser hinterlassen.

MC Quynh Huong überreicht 2007 den Mai Vang-Preis an den verdienstvollen Künstler Ngoc Trinh

Ngoc Trinh hat zwei Lippenstiftmarken: „Dancing Heart“ und „49 Days of Love“.

Im leidenschaftlichen künstlerischen Werdegang der verdienten Künstlerin Ngoc Trinh sind die beiden Theaterstücke „Dancing Heart“ (2007) und „49 Days of Love“ (2014) zwei strahlende Meilensteine, die einen tiefen Eindruck in den Herzen des Publikums und der Leser der Zeitung Nguoi Lao Dong hinterlassen haben.

„In diesen beiden Werken bewies sie ihr Können als talentierte Schauspielerin und Regisseurin und wurde zweimal von den Lesern der Zeitung Nguoi Lao Dong mit dem renommierten Mai-Vang-Preis ausgezeichnet. Es ist herzzerreißend. Wenn wir auf Ngoc Trinhs Leistungen zurückblicken, sehen wir, dass ihr Schaffen wahrlich von Dauer ist“, sagte die verdiente Künstlerin Ca Le Hong.

Im Jahr 2007 war das Publikum auf der IDECAF-Theaterbühne zu Tränen gerührt von jedem Schritt von Xang – dem blinden Straßenmädchen, in das sich die verstorbene verdiente Künstlerin Ngoc Trinh verwandelt hatte und das von den Lesern der Zeitung Nguoi Lao Dong zur Gewinnerin des Mai-Vang-Preises in diesem Jahr gewählt wurde.

Das Theaterstück der Autorin Nguyen Thi Minh Ngoc, inszeniert vom verstorbenen Regisseur Vu Minh, erzählt die Geschichte obdachloser Kinder, die unter einer Brücke um ihr Leben kämpfen – mit genügend List und Rebellion, aber immer noch voller Sehnsucht nach Liebe.

Verdienter Künstler Ngoc Trinh und Meister – Regisseur Thanh Hiep im Programm „Tien Mai Vang“ in Ho-Chi-Minh-Stadt im Jahr 2012

Ngoc Trinhs Xang weckt gleichermaßen Mitleid und Bewunderung. Auf der Bühne sind ihre Augen geschlossen, doch ihr Herz und ihre Stimme offenbaren eine tiefe Sehnsucht nach Liebe. Gemeinsam mit der von der verstorbenen Künstlerin Thanh Phuong verkörperten Bong bilden die beiden ein überaus lebendiges Charakterpaar, das das Publikum von Lachen zu Tränen rührt.

Der Moment, als Bong (der Anführer der Schurkengruppe) sich als das vermisste Kind ausgab und entlarvt wurde – was eigentlich verwerflich gewesen wäre –, berührte die Zuschauer zutiefst. Denn die Worte des Jungen waren so ernst, so aufrichtig – es war der instinktive Ruf eines Waisenkindes nach einem Zuhause. Und genau diese Schwingung, vereint mit der ergreifenden, emotionalen Darstellung der verstorbenen Künstlerin Ngoc Trinh, machte das Stück zu einem Werk, das die Zuschauer zutiefst berührte.

Das Theaterstück „Dancing Heart“ half Ngoc Trinh, ihre Position in der Theaterszene von Ho-Chi-Minh-Stadt zu festigen und brachte ihr den Mai-Vang-Preis ein, was die Liebe des Publikums zu einer Künstlerin beweist, die ihr Leben für ihre Rolle lebt.

Von links nach rechts: Meisterregisseur Thanh Hiep, Verdiente Künstlerin Ngoc Trinh und Verdiente Künstlerregisseurin Phuong Dien bei der Preisverleihung 2019

Ngoc Trinh – Wenn es nur „49 Tage der Liebe“ gäbe?

Apropos Leistungsfähigkeit einer Regisseurin: Sieben Jahre später, im Jahr 2014, kehrte die verstorbene Verdiente Künstlerin Ngoc Trinh zum Mai-Vang-Preis zurück, doch dieses Mal erhielt sie die Auszeichnung als Regisseurin.

Das Musical „49 Tage der Liebe“ (Autor: Bui Quoc Bao) ist ihre Abschlussarbeit im Fach Regie an der Universität für Theater und Film in Ho-Chi-Minh-Stadt. Der Volkskünstler Tran Minh Ngoc kommentierte dies einst: „Ngoc Trinh hat moderne Elemente in Musicals eingebracht und dabei die Herausforderungen junger Menschen direkt angesprochen: familiäre Unterdrückung, Generationenkonflikte, emotionale Probleme und Geschlechterfragen. Das Stück „49 Tage der Liebe“ besticht durch ein hohes Tempo, ein wunderschönes Bühnenbild und eine stringente Handlung.“

Auf der Bühne des Ho-Chi-Minh-Stadt-Dramatheaters organisierte Ngoc Trinh damals eine talentierte Besetzung, die sich ihr kreativ anschloss, darunter: Dai Nghia, Hoang Anh, Hong Trang, Khanh Ngoc, Lee Bao, Thai Tran, Mai The Hiep, Minh Phi, Tu Oanh ... Sie hauchte dem Stück neues, lebendiges Leben ein.

Die verdiente Künstlerin Ngoc Trinh (Mitte) im Theaterstück „49 Tage der Liebe“

Die Geschichte von Minh – einem Mann, der streng ist und sich plötzlich wandelt, wodurch die ganze Familie in komische und traurige Situationen gerät – wird zu einer subtilen Metapher für den Wandel des Denkens in der modernen Gesellschaft. Von Eltern, die lernen müssen, ihre Kinder zu verstehen, bis hin zu Kindern, die sich mutig ihren eigenen Problemen stellen müssen, wird alles mit Musik , Licht und einer emotionalen, dramatischen Sprache erzählt.

Dieses starke Engagement brachte der verstorbenen Verdienten Künstlerin Ngoc Trinh im Jahr 2014 den Mai Vang Award für Bühnenregie ein – eine schöne Auszeichnung, die bestätigte, dass sie nicht nur eine talentierte Schauspielerin, sondern auch eine vielversprechende Regisseurin des vietnamesischen Theaters war.

Ngoc Trinh und zwei Meilensteine, das Herz einer Künstlerin

Man kann sagen, dass die Stücke „Dancing Heart“ und „49 Days of Love“ zwei unterschiedliche, aber einander ergänzende Abschnitte im Schaffen der verstorbenen Künstlerin Ngoc Trinh darstellen. Dass zu ihrem Repertoire eine Paraderolle und ein von ihr inszeniertes Werk gehören, unterstreicht ihr Bestreben, sich stetig weiterzuentwickeln und zu wachsen.

Beide zeigen ihre gütige Seele, ihre künstlerische Intelligenz und ihren Ernst auf der Bühne.

Mit diesen beiden Meilensteinen hat sie ihren Studierenden wertvolle Lektionen für ihre Lehrtätigkeit mitgegeben. Seit ihrer Rückkehr als Gastdozentin an die Universität für Theater und Film in Ho-Chi-Minh-Stadt und an verschiedene andere Bühnen hat sie einen Großteil ihrer eigenen Erfahrung an die jüngere Generation von Schauspielern weitergegeben.

Regisseur Quoc Thao kommentierte: „Ngoc Trinh ist sehr leidenschaftlich in ihrem Beruf. Während ihrer Zeit als Lehrerin am Quoc Thao Theater hat sie ihren Schülern die Erfahrungen weitergegeben, die sie in vielen Jahren des Engagements gesammelt hat.“

Wenn in den letzten 20 Jahren der Mai Vang Award erwähnt wurde und dabei auf diese beiden Meilensteine ​​eingegangen ist, erinnern sich die Leser und Zuhörer der Zeitung Nguoi Lao Dong immer noch daran. Dies beweist, dass sie ihr Herzblut in ihre Rollen und Theaterstücke gesteckt hat und damit einen ganz eigenen Schauspiel- und Inszenierungsstil geschaffen hat.

„Heute, da sie verstorben ist, erinnert sich das Publikum an die beiden Theaterstücke, um an die strahlende Kraft des Herzens einer Künstlerin zu erinnern, die immer danach strebte, einen Beitrag zu leisten“, sagte Volkskünstler Tran Minh Ngoc.

Quelle: https://nld.com.vn/nho-2-lan-nsut-ngoc-trinh-doat-giai-mai-vang-196250902140546839.htm