Ninh Binh beutet wertvolle Ressourcen aus.

Neben den wirtschaftlichen , sozialen und ökologischen Säulen gilt Kultur als dritte Säule für nachhaltige Entwicklung, als spirituelles Fundament und Ressource für Entwicklung. Ninh Binh hat diese Ressource klar erkannt, geschätzt und in der Praxis nutzbar gemacht.

Wertvolle Ressourcen klar erkennen und eine „grüne“ Entwicklung ausrichten

Die Kultur, die die einzigartigen Merkmale der Gemeinschaft in sich trägt, entstand und existiert in jeder Region, jedem Gebiet, jeder Nation durch einen Prozess der Schöpfung, der langfristigen Akkumulation und der beständigen Weitergabe, verbunden mit der Anpassung an die Trends der Zeit, während gleichzeitig die Kernwerte bewahrt werden. Die Kultur wird von den Menschen, denen sie gehört, stets besonders geliebt und ist stolz darauf. Gleichzeitig übt sie eine Anziehungskraft auf den Austausch mit einer großen Anzahl von Bewohnern anderer Regionen, Gebiete und ethnischer Gruppen aus.

Dies ist auch der Grund, warum Kultur als wertvolle Ressource für die wirtschaftliche Entwicklung gilt. In vielen Ländern wie Italien, Japan und Korea ist dies längst keine Neuheit mehr. In Vietnam wurde dieses Thema von Forschern aufgegriffen, von politischen Entscheidungsträgern aufgegriffen, und die Kommunen haben vielversprechende Ansätze zur Umsetzung entwickelt. In Ninh Binh haben Kultur im Allgemeinen und das kulturelle Erbe im Besonderen maßgeblich zur Stärkung des Markenwerts der Region beigetragen. Von einer rein landwirtschaftlich geprägten Provinz zum Zeitpunkt ihrer Wiedergründung (1992) hat sich Ninh Binh seither stark verändert und ist zu einem wichtigen Reiseziel in Vietnam und weltweit geworden.

Die Wirtschafts- und Kulturgeografie von Ninh Binh ist relativ einzigartig. Die Stadt liegt am südwestlichen Rand des Roten-Fluss-Deltas und verfügt über typische natürliche Ressourcen in der hügeligen Übergangszone zwischen Gebirge und Ebene, zwischen Nord- und Zentralvietnam. Vor über 1000 Jahren war sie die erste Hauptstadt von Dai Co Viet. Ninh Binh besitzt fast 2000 historische und kulturelle Relikte. Das Erbe von Trang An ist das erste und einzige in Südostasien, das von der UNESCO als „doppeltes Erbe“ anerkannt wurde, da es sowohl kulturelle als auch natürliche Kriterien erfüllt.

Dieser Ort gilt als intaktes Zeugnis geologischer, geomorphologischer und ökologischer Landschaftsveränderungen sowie menschlicher Siedlungstraditionen aus über 30.000 Jahren Entstehung, Wandel und Entwicklung. Diese geographischen und kulturellen Ressourcen wurden und werden von Ninh Binh im Rahmen des Aufbaus und der Entwicklung des jahrtausendealten Stadtkerns der Hauptstadt bewahrt und weitergeführt. Die Provinz konzentriert sich nun darauf, ausreichend in die Infrastruktur und den Verkehr zu investieren, zahlreiche Feste wiederzubeleben, viele Relikte zu erhalten, kulturelle Lebensweisen zu fördern und weiterzuentwickeln sowie den Tourismus auszubauen.

Im Zeitraum 2015-2020 beliefen sich die Investitionsausgaben für die kulturelle Entwicklung von Ninh Binh auf 3,37 % der gesamten Haushaltsausgaben der Provinz; im Zeitraum 2021-2025 erreichten die Investitionsausgaben für kulturelle Werke und Projekte 20 % des gesamten mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans der Provinz und damit ein hohes Niveau im Land.

Quelle: Daten des Volkskomitees der Provinz Ninh Binh aus dem Jahr 2022

Seit vielen Jahren setzt Ninh Binh auf synchrone Lösungen – von der Planung, Politikentwicklung und -formulierung über die Öffentlichkeitsarbeit zur Sensibilisierung und Verantwortungsübernahme bis hin zur Organisation der Umsetzung einer wirtschaftlichen Entwicklung von „braun“ zu „grün“, von einer „intensiven“ Ausbeutung, die zu „Missbrauch“ und der Zerstörung natürlicher Ressourcen führt, hin zu einem respektvollen Umgang mit Naturlandschaften und der Förderung historischer und kultureller Werte sowie zu hohen Investitionen in deren Erhaltung.

Die Umsetzung des Modells der öffentlich-privaten Partnerschaft hat sich zunächst als effektiv erwiesen und wurde als „ein erfolgreiches Modell angesehen, das wirtschaftliche Entwicklung und nachhaltigen Tourismus mit der zentralen Rolle der Bevölkerung verbindet und gleichzeitig die Natur respektiert“ – so die Einschätzung von Frau Audrey Azoulay, Generaldirektorin der UNESCO, anlässlich des 50. Jahrestages des UNESCO-Übereinkommens über das Kultur- und Naturerbe der Welt (Ninh Binh, September 2022).

Ninh Binh beutet wertvolle Ressourcen aus. — Kulturelle Merkmale der Muong-Ethnie beim Goldenen Festival von Tam Coc – Trang An im Jahr 2024. Foto: Truong Giang

Helle Realität und Bedenken

Die ersten Erfolge von Ninh Binh haben dazu beigetragen, das Ziel der Strategie zur Entwicklung der vietnamesischen Kulturwirtschaft bis 2020 mit einer Vision bis 2030 zu erreichen: „Die Kulturwirtschaft Vietnams zu wichtigen Dienstleistungssektoren auszubauen, sich qualitativ und quantitativ deutlich zu entwickeln und durch die Produktion vielfältigerer und hochwertigerer Kulturprodukte und -dienstleistungen aktiv zum Wirtschaftswachstum und zur Schaffung von Arbeitsplätzen beizutragen.“ Dies hat den Bedürfnissen der Bevölkerung nach kultureller Gestaltung, Unterhaltung und Konsum entsprochen, Marken für Kultur- und Tourismusprodukte und -dienstleistungen etabliert und zur Förderung des Images des Landes, der Bevölkerung von Ninh Binh und Vietnams insgesamt beigetragen.

Um eine nachhaltige Entwicklung und Resilienz für Ninh Binh und ähnliche Provinzen, insbesondere in der Region des Roten-Fluss-Deltas, zu schaffen, bedarf es neben makroökonomischen Maßnahmen auch eines Steuerungs- und Koordinierungsmechanismus: Vereinheitlichung des Standpunkts einer umfassenden und nachhaltigen Entwicklung, Stärkung der Koordination und Unterstützung zwischen den lokalen Gebieten; Schaffung von Verbindungen beim Aufbau und der Planung von Entwicklungsstrategien für jede Provinz und Stadt, Förderung ihrer jeweiligen Stärken, Schaffung gemeinsamer Stärken, Gewährleistung von Synchronisation, Harmonie, Effizienz, Vermeidung von Konflikten, Spaltungen und Fragmentierung sowie Schaffung von Einheit in der Vielfalt der lokalen Gebiete.

Mit seiner langen Tradition kann Ninh Binh seinen Stolz und sein Selbstvertrauen im Umgang mit kulturellen und historischen Werten weiter stärken, sodass jeder Einzelne, jede Familie und jede Gemeinschaft bewusst zu ihren wichtigen Ressourcen beiträgt und sie im Rahmen der umfassenden Entwicklung des Landes fördert. Wir dürfen auf eine vielversprechende Zukunft mit vielen neuen Erfolgen hoffen.

Nguyen Hai Minh

Quelle