Herr Nguyen Quang Hieu informierte über chinesische Milchtrauben, deren Pestizidrückstände den zulässigen Grenzwert überschreiten.

Herr Nguyen Quang Hieu, stellvertretender Direktor der Pflanzenschutzbehörde, erklärte, dass im Jahr 2024 keine Verstöße gegen die Lebensmittelsicherheit bei importierten chinesischen Milchtrauben festgestellt wurden.

Bevor die Nachricht über Pestizidrückstände in chinesischen Milchtrauben in Thailand bekannt wurde, befürchteten viele, dass auch Milchtrauben aus China die zulässigen Einfuhrgrenzwerte für Vietnam überschreiten könnten. Herr Nguyen Quang Hieu, stellvertretender Direktor der Pflanzenschutzbehörde ( Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung ), gab Journalisten und der Presse zu diesem Thema ein Interview.

Angesichts der Meldung, dass chinesische Milchtrauben aus Thailand auf Pestizidrückstände untersucht wurden, befürchten viele, dass auch nach Vietnam importierte chinesische Milchtrauben Pestizidrückstände aufweisen, die den zulässigen Grenzwert überschreiten. Können Sie uns dazu weitere Details mitteilen?

Wir haben die Informationen überprüft und festgestellt, dass es sich um eine Nichtregierungsorganisation handelt, genauer gesagt um eine unabhängige Bewertungseinheit, die ihre Ergebnisse umgehend mit den thailändischen Behörden zusammenarbeitet, um eine offizielle Warnung zu erwirken.

Die Wahrheit über die Information, dass importierte chinesische Milchtrauben Rückstände enthalten, die den zulässigen Grenzwert überschreiten. (Foto: NVCC)

Unmittelbar nach Erhalt dieser Information kontaktierte die Pflanzenschutzbehörde Vertreter des thailändischen Landwirtschaftsministeriums und der thailändischen Lebensmittel- und Arzneimittelbehörde. Auf Grundlage der Analyseergebnisse und offizieller Warnungen aus Thailand wird die Behörde importierte Traubenlieferungen aus China überprüfen und strenge Kontrollmethoden anwenden.

Darüber hinaus wird das Ministerium mit den Pflanzenschutzsystemen, an denen es beteiligt ist, insbesondere mit China, zusammenarbeiten, um weitere Informationen für Risikobewertungen zu sammeln und auszuwerten. Dies sind die wichtigsten Grundlagen, um verstärkte Kontrollen vorzuschlagen oder die Risikostufe entsprechend anzupassen.

Wir weisen außerdem darauf hin, dass Informationen zu diesem Thema in den Massenmedien offiziell von den zuständigen Behörden (Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung) bereitgestellt werden müssen, um eine falsche öffentliche Meinung in der Gesellschaft zu vermeiden.

Wie genau wird die Lebensmittelsicherheitskontrolle für importierte Fruchtlieferungen nach Vietnam durchgeführt, mein Herr?

Die Lebensmittelsicherheitsprüfung importierter Fruchtlieferungen erfolgt derzeit gemäß den Bestimmungen des Regierungsdekrets 15/2018/ND-CP vom 2. Februar 2018, mit dem detaillierte Vorschriften zur Umsetzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Lebensmittelsicherheit erlassen wurden (im Folgenden Dekret 15 genannt).

Dekret 15 sieht drei Methoden der Lebensmittelsicherheitskontrolle vor: strenge Kontrolle, regelmäßige Kontrolle und reduzierte Kontrolle. Welche Methode angewendet wird, richtet sich nach der Risikobewertung der importierten Sendungen/Produkte.

Herr Nguyen Quang Hieu, stellvertretender Direktor der Abteilung Pflanzenschutz (Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung)

Im Einzelnen: Bei der reduzierten Kontrollmethode prüft die zuständige Behörde die Aufzeichnungen von maximal 5 % der Gesamtzahl der importierten Sendungen innerhalb eines Jahres, die von der Zollbehörde nach dem Zufallsprinzip ausgewählt werden; bei der normalen Kontrollmethode werden nur die Aufzeichnungen der importierten Sendungen geprüft; bei der strengen Kontrollmethode werden die Aufzeichnungen in Kombination mit Stichproben zu Testzwecken geprüft.

Auf Grundlage von Überwachungsdaten, Ergebnissen von Nachkontrollen, nationalen und internationalen Warnungen zur Lebensmittelsicherheit sowie Verstößen gegen die Lebensmittelsicherheit im Laufe der Jahre entscheiden spezialisierte Kontrollbehörden, ob sie regelmäßige Inspektionsmethoden oder strenge Kontrollen von Sendungen und Artikeln anwenden.

Zusätzlich zur Lebensmittelsicherheitsprüfung importierter Früchte vor der Zollabfertigung führt die dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung unterstellte Pflanzenschutzbehörde jedes Jahr das Lebensmittelsicherheitsüberwachungsprogramm für importierte Lebensmittel pflanzlichen Ursprungs durch.

Die Haupttätigkeit dieses Programms besteht in der Sammlung von Proben zur Analyse von Indikatoren für die Lebensmittelsicherheit, wobei der Schwerpunkt auf Indikatoren für Pestizidrückstände auf importierten Früchten liegt.

Ziel des Programms ist die Bewertung des Sicherheitsniveaus importierter Lebensmittel anhand der Einhaltung der vietnamesischen Lebensmittelsicherheitsvorschriften; die Durchführung von Lebensmittelsicherheitsinspektionen für importierte pflanzliche Produkte; die Verhinderung von Lieferungen, die die Lebensmittelsicherheit nicht gewährleisten; der Schutz der Gesundheit der inländischen Verbraucher; und die umgehende Unterbreitung von Vorschlägen an die zuständigen Behörden zur Ergänzung oder Änderung der Inspektionskriterien und -gegenstände für importierte Lebensmittel, um der tatsächlichen Situation gerecht zu werden.

Es zeigt sich, dass die Ergebnisse der Überwachung der Lebensmittelsicherheit eine wichtige Rolle bei der Festlegung der Inspektionsmethode für importierte Waren/Chargen spielen.

Um auf die nach Vietnam importierten frischen Trauben zurückzukommen: Wie wird die Lebensmittelsicherheitskontrolle durchgeführt, mein Herr?

Derzeit unterliegen alle nach Vietnam importierten Obstpartien, einschließlich Trauben, der üblichen Lebensmittelkontrolle (lediglich Überprüfung der Aufzeichnungen). Die Anordnung und die Verfahren der Lebensmittelkontrolle richten sich nach den Bestimmungen des Dekrets Nr. 15.

Importierte Weintrauben werden vom Pflanzenschutzamt in das Programm zur Überwachung der Lebensmittelsicherheit aufgenommen. Im Jahr 2024 testeten die Behörden zehn Proben importierter chinesischer Weintrauben. Dabei wurden keine Proben gefunden, die gegen die vietnamesischen Lebensmittelvorschriften (Pestizidrückstände) verstießen. Im Jahr 2023 wurden bei der Überwachung chinesischer Weintrauben 77 Proben untersucht, wobei eine Probe (1,3 %) gegen die vietnamesischen Vorschriften verstieß.

Danke schön!

Kürzlich gab das thailändische Pestizid-Warnnetzwerk (Thai-PAN) eine Warnung vor der Kontamination von Weintrauben heraus, nachdem festgestellt wurde, dass die meisten der gesammelten Fruchtproben giftige chemische Rückstände enthielten, die den zulässigen Höchstwert überschritten.

Die Behörde kaufte Anfang Oktober 24 gängige Traubenproben aus verschiedenen Anbaugebieten. Dabei stellte sich heraus, dass 23 der 24 untersuchten Shine Muscat-Proben (Milchtrauben) mit toxischen Substanzen verunreinigt waren. Neun dieser Milchtraubenproben stammten nachweislich aus China, während die Herkunft der übrigen 15 Proben unbekannt war.

Bemerkenswerterweise enthielt eine Probe von Milchtrauben ein in Thailand verbotenes Pestizid; 22 Proben wiesen 14 schädliche chemische Rückstände auf, die den zulässigen Grenzwert überschritten, sowie 50 weitere Pestizidrückstände. Viele Pestizide können in die Trauben eindringen und so zu ihrer längeren Haltbarkeit beitragen.

In letzter Zeit sind Milchtrauben in Vietnam zu einem beliebten Importgut geworden. Die Milchtraube, im Englischen Shine Muscat genannt, stammt ursprünglich aus Japan und galt dort als die „Hermes“ der Weinregionen. In China hingegen wird diese Rebsorte aufgrund ihres weitverbreiteten Anbaus nicht mehr als „edle“ Frucht angesehen.

In China werden Milchtrauben als „Sunshine Rose“ bezeichnet und hauptsächlich in Shaanxi, Xinjiang, Yunnan, Gansu und Ningxia angebaut. Diese Sorte zeichnet sich durch große, glänzend grüne Früchte aus, die mit oder ohne Kerne erhältlich sind. Reife Trauben haben einen vollmundig süßen Geschmack und ein unverwechselbares, milchiges Aroma. Chinesische Milchtrauben werden derzeit in vielen Supermärkten, Geschäften, Online-Shops und an Straßenständen zu extrem günstigen Preisen angeboten, üblicherweise zwischen 50.000 und 80.000 VND/kg, manche Sorten kosten sogar nur 20.000 bis 30.000 VND/kg.

Quelle: https://congthuong.vn/ong-nguyen-quang-hieu-thong-tin-ve-viec-nho-sua-trung-quoc-co-du-luong-thuoc-sau-vuot-nguong-cho-phep-356039.html