Herr Tran Qui Thanh und seine Tochter legten Berufung gegen die Strafmilderung ein.

Am Nachmittag des 22. Mai bestätigte das Volksgericht von Ho-Chi-Minh-Stadt den Eingang eines Antrags auf Strafmilderung von Herrn Tran Qui Thanh (71 Jahre) und seiner Tochter Tran Uyen Phuong (43 Jahre). Darüber hinaus haben auch mehrere Opfer und mit dem Fall in Verbindung stehende Personen Berufung eingelegt.

Am 25. April verurteilte das Volksgericht von Ho-Chi-Minh-Stadt den Angeklagten Tran Qui Thanh zu acht Jahren Haft, seine beiden Töchter, Tran Uyen Phuong, zu vier Jahren und Tran Ngoc Bich (40 Jahre) zu drei Jahren Haft auf Bewährung. Ihnen wurde Untreue zur Last gelegt. Im Hinblick auf die zivilrechtliche Haftung beantragten die Opfer die Aufhebung der notariell beglaubigten und von den zuständigen Behörden bestätigten Verträge, die Rückzahlung des Geldes und die Herausgabe des Eigentums. Das Richtergremium befand diesen Antrag für begründet und gab ihm statt.

Dem erstinstanzlichen Urteil zufolge vergaben der Angeklagte Tran Qui Thanh und seine beiden Töchter, Tran Uyen Phuong und Tran Ngoc Bich, zwischen 2019 und 2020 über Vermittler Kredite an zahlreiche Personen zu einem Zinssatz von 3 % pro Monat. Tran Qui Thanh unterzeichnete jedoch keinen Kreditvertrag mit Sicherheiten, sondern verlangte vom Kreditnehmer die Unterzeichnung eines Vertrags zur Übertragung von Vermögenswerten und Projektanteilen, um die wahre Natur des Kredits zu verschleiern. Nachdem der Kreditnehmer die Verpflichtung zur vollständigen Rückzahlung von Kapital und Zinsen gemäß der ursprünglichen Vereinbarung durch den Weiterverkauf der Vermögenswerte erfüllt hatte, gaben die Angeklagten diverse Gründe für die Nichtzahlung an.

Die Ermittlungsbehörde stellte fest, dass Herr Thanh und seine beiden Töchter insgesamt vier Fälle von widerrechtlicher Aneignung begangen hatten, mit einem Gesamtwert von über 1 Billion VND. Konkret eignete sich Herr Thanh zwei Projekte, Minh Thanh und Nhon Thanh, die Frau Dang Thi Kim Oanh (Vorsitzende des Aufsichtsrats der Kim Oanh Company) gehörten, sowie 29 Grundstücke, die von Grundstück Nr. 452 von Herrn Nguyen Van Chung abgetrennt wurden, vier Grundstücke von Herrn Lam Son Hoang und zwei Grundstücke von Herrn Nguyen Huy Dong an.

Quelle: https://thanhnien.vn/ong-tran-qui-thanh-va-con-gai-khang-cao-xin-giam-nhe-hinh-phat-185240522213627029.htm