Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Petrovietnam beginnt mit dem Wiederaufbau des gesamten Wohngebiets des Dorfes Kho Vang.

Việt NamViệt Nam21/09/2024


Genosse Trinh Xuan Truong, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lao Cai , hielt eine Rede bei der Grundsteinlegung.

An der Grundsteinlegung nahmen auf Seiten der Provinz Lao Cai Genosse Dang Xuan Phong, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees und Leiter der Delegation der Provinzversammlung zur Nationalversammlung, Genosse Trinh Xuan Truong, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, Genosse Hoang Giang, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, sowie Vertreter der Abteilungen und Zweigstellen der Provinz Lao Cai, Vertreter des Bezirksparteikomitees, des Volkskomitees und des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams des Bezirks Bac Ha, Vertreter der Gemeinde Coc Lau und zahlreiche Einwohner des Dorfes Kho Vang teil.

Auf Seiten des vietnamesischen Nationalen Öl- und Gaskonzerns ( Petrovietnam ) waren Genosse Tran Quang Dung, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees des Konzerns; Genosse Pham Quang Dung, Mitglied des Ständigen Ausschusses, Leiter des Parteikomiteebüros und Vorsitzender des Veteranenverbands des Konzerns; Genosse Pham Dang An, Sekretär der Jugendunion des Konzerns; Genosse Nguyen Manh Kha, Mitglied des Exekutivkomitees des Vietnamesischen Allgemeinen Gewerkschaftsbundes und stellvertretender Vorsitzender der Vietnamesischen Öl- und Gasgewerkschaft; sowie Genossen, die die Abteilungen/Büros, gesellschaftspolitischen Organisationen und Mitgliedseinheiten des Konzerns vertraten.

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Genosse Tran Quang Dung, Ständiger Stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Gruppe, teilte dies bei der Grundsteinlegung mit.

Das Dorf Kho Vang gehört zu den am schwersten von Naturkatastrophen betroffenen Gebieten. Viele Haushalte verloren dort ihr Zuhause vollständig, und die Gegend ist zudem stark von Erdrutschen bedroht. 17 Familien mit Hunderten von Angehörigen hatten das Glück, der Katastrophe zu entkommen, dank des schnellen und entschlossenen Handelns des Dorfvorstehers Vang Seo Chu, der sie in die Berge evakuierte. Derzeit sind diese Familien von den Behörden in der Gemeinde Coc Lau vorübergehend untergebracht oder leben bei Verwandten, bis sie umgesiedelt werden können.

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Panoramablick auf die Baustelle des Wiederaufbaus des Dorfes Kho Vang

Auf den Aufruf der Partei, des Staates und des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams, mit Zustimmung des Premierministers , in der Tradition gegenseitiger Liebe, im Bewusstsein der Öl- und Gasressourcen und in sozialer Verantwortung verpflichtet sich Petrovietnam zum Wiederaufbau des gesamten Wohngebiets des Dorfes Kho Vang, um den Menschen ein stabiles, sicheres und langfristiges Leben zu gewährleisten.

Nach dreitägigen Telefonaten, in denen sich Genosse Le Manh Hung, Parteisekretär und Vorsitzender des Vorstands der Mitglieder von Petrovietnam, und Genosse Dang Xuan Phong, Sekretär des Provinzparteikomitees von Lao Cai, auf die Vorgehensweise geeinigt hatten, koordinierte Petrovietnam am 21. September mit der Provinz Lao Cai und dem Bezirk Bac Ha den Wiederaufbau des gesamten Wohngebiets des Dorfes Kho Vang.

Genosse Trinh Xuan Truong, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lao Cai, teilte mit, dass Lao Cai aufgrund der Auswirkungen des Sturms Nr. 3 zu den Regionen gehört, die in den letzten Jahrhunderten am schwersten getroffen wurden. Bislang gab es in der Provinz mehr als 150 Tote und Vermisste sowie über 80 Verletzte durch Stürme und Überschwemmungen. Angesichts der Schwierigkeiten und Verluste in der Region erhielten die Regierung und die Bevölkerung der Provinz Lao Cai in der Vergangenheit rechtzeitige Anweisungen, Unterstützung und Ermutigung von den Führern der Partei und des Staates, direkt vom Premierminister sowie von den Leitern der Ministerien, Behörden und zentralen Zweigstellen, sowie wertvolle Unterstützung und großzügige Gesten von Organisationen und Einzelpersonen im In- und Ausland. Dank des großen politischen Willens arbeitet die Provinz nun in kurzer Zeit daran, die Folgen zu bewältigen und die Infrastruktur schrittweise wiederherzustellen. Die Behörden und die Bevölkerung von Lao Cai haben rechtzeitig Unterstützung von Unternehmen erhalten, insbesondere vom vietnamesischen staatlichen Öl- und Gaskonzern (VNOG). Dieser hat eine sehr sinnvolle Maßnahme ergriffen: den Wiederaufbau des gesamten Wohngebiets des Dorfes Kho Vang. Dieses Wohngebiet wurde bei den jüngsten Überschwemmungen schwer beschädigt.

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Die Provinzverantwortlichen von Lao Cai stellten den Führern der Gruppe das geplante Gebiet für den Bau eines neuen Wohngebiets für die Bewohner des Dorfes Kho Vang vor.

„Im Namen der Provinzregierung und der Bevölkerung der Gemeinde Coc Lau und des Dorfes Kho Vang möchte ich der Vietnam National Oil and Gas Group meinen aufrichtigen Dank für ihre praktische, effektive und zeitnahe Unterstützung der Bevölkerung von Kho Vang aussprechen. Wir versichern, dass wir entschlossen sein werden und uns mit Petrovietnam abstimmen werden, um den Bau so zu organisieren, dass er gemäß den Anweisungen des Premierministers vor dem 31. Dezember 2024 abgeschlossen sein wird“, betonte Herr Trinh Xuan Truong.

Im Namen der Führung von Petrovietnam und der fast 60.000 Angestellten und Arbeiter der Öl- und Gasindustrie übermittelte Genosse Tran Quang Dung, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Gruppe, sein Beileid und teilte die Schwierigkeiten und Verluste der Regierung und der Bevölkerung der Provinz Lao Cai im Allgemeinen und des Dorfes Kho Vang im Besonderen.

Genosse Tran Quang Dung erklärte, Petrovietnam sei ein tragender Pfeiler und Motor der vietnamesischen Wirtschaft mit über sechzigjähriger Tradition und fast einem halben Jahrhundert Aufbau und Entwicklung. Bis heute habe der Konzern seine Mission gemäß den „Fünf Worten von An“ erfüllt: die Energiesicherheit, die wirtschaftliche Sicherheit, die Ernährungssicherheit des Landes, die Beteiligung am Schutz der nationalen Sicherheit und Souveränität auf See sowie die Umsetzung der sozialen Sicherung. Diese fünf Worte von An seien von den Kadern, Parteimitgliedern und Mitarbeitern des Öl- und Gaskonzerns in der Vergangenheit stets verfolgt worden. Bemerkenswert sei, dass die gesamte Belegschaft des Konzerns jährlich 500 bis 700 Milliarden VND für soziale Sicherungsmaßnahmen in allen Regionen des Landes aufgewendet habe.

Taifun Nr. 3 richtete kürzlich in den nördlichen Provinzen schwere Schäden an, wobei Lao Cai besonders stark betroffen war. Daraufhin handelten alle Mitarbeiter der Öl- und Gasindustrie umgehend und leisteten praktische Hilfe. Sie spendeten und entsandten Delegationen, um die Menschen in den betroffenen Gebieten zu besuchen, ihnen Mut zuzusprechen und ihr Mitgefühl auszudrücken. Bis heute haben die Mitarbeiter der Öl- und Gasindustrie über 50 Milliarden VND und fast 100.000 Liter Treibstoff verschiedener Art gespendet und geliefert, um die Einsatzkräfte und die Bevölkerung in den am stärksten von Sturm und Überschwemmungen betroffenen Gebieten zu unterstützen.

Allein für die Provinz Lao Cai entsandte Petrovietnam umgehend eine Arbeitsgruppe, um sich mit dem Provinzkomitee der Vaterländischen Front Vietnams abzustimmen und 2 Milliarden VND zur Unterstützung der von zahlreichen Problemen betroffenen Gebiete bereitzustellen. Die Arbeitsgruppe von Petrovietnam besuchte außerdem persönlich 31 Erwachsene und Jugendliche aus dem Dorf Lang Nu, die im Krankenhaus behandelt wurden, und sprach ihnen Mut zu.

„Heute, in einer sehr aufgeregten und emotionalen Stimmung, hat jedes Mitglied der Delegation stets im Sinn, dass die Gemeinschaft der Öl- und Gasarbeiter mit ihren Anstrengungen und Bemühungen und mit der Mission, ihre Gefühle und Herzen zu den Landsleuten, Führungskräften und Menschen in den Ortschaften im Allgemeinen und im Dorf Kho Vang im Besonderen zu bringen, um sie zu besuchen, ihre Erfahrungen zu teilen und sie zu ermutigen, die Schwierigkeiten bald zu überwinden und ihr Leben zu stabilisieren.“

Genosse Tran Quang Dung erklärte außerdem, dass heute Samstag sei – für viele Behörden und Unternehmen ein arbeitsfreier Tag, für fast 60.000 Öl- und Gasarbeiter jedoch ein „Freiwilligensamstag“. Alle Beschäftigten der Branche arbeiten einen zusätzlichen Tag, um Geld für Sozialleistungen zu sparen, insbesondere für den Wiederaufbau des Dorfes Kho Vang.

Gemäß der Anweisung des Premierministers und in Abstimmung mit dem Provinzparteikomitee sowie dem Volkskomitee der Provinz Lao Cai, Bezirk Bac Ha, Gemeinde Coc Lau, sind heute Vertreter der Öl- und Gasarbeiter hier, um gemeinsam mit lokalen Führungskräften und der Bevölkerung eine kleine, aber bedeutsame Aufgabe zu erfüllen: den Wiederaufbau des gesamten Wohngebiets des Dorfes Kho Vang. Mit dem festen Willen, das Ziel zu erreichen, werden die Bewohner von Kho Vang bis zum 31. Dezember 2024 in ihr neues Zuhause umziehen, um sich auf das Frühlingsfest vorzubereiten und den Schmerz und die Verluste des jüngsten Sturms und der Überschwemmung zu überwinden.

„Mit dieser Überzeugung und Entschlossenheit möchte ich im Namen der Führungskräfte, Offiziere und Angestellten von Petrovietnam den Vorsitzenden des Provinzparteikomitees, des Volksrats, des Volkskomitees, des Vaterländischen Frontkomitees sowie allen Landsleuten und Genossen meine herzlichen Grüße, meine besten Wünsche und meinen Mut zum Durchhalten und zur Überwindung aller Schwierigkeiten übermitteln. Ich wünsche mir, dass das Dorf Kho Vang bald zur „Goldgrube“ der Gemeinde Coc Lau im Bezirk Bac Ha und der Provinz Lao Cai wird“, sagte Genosse Tran Quang Dung.

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Die Vorsitzenden des Provinzparteikomitees und die Delegation aus Petrovietnam brachten ihre Entschlossenheit zum Ausdruck, das Wiederaufbauprojekt des Dorfes Kho Vang umzusetzen und sicherzustellen, dass es termingerecht, qualitativ hochwertig und sicher abgeschlossen wird.

Das neue Wohngebiet wird sicherstellen, dass alle Bedürfnisse des täglichen Lebens gemäß den Standards des neuen ländlichen Entwicklungsprogramms erfüllt werden. Insbesondere werden Planung und Bau des neuen Wohngebiets die kulturellen Merkmale, Bräuche und Traditionen der ethnischen Gruppen der Tay und Mong – den beiden größten Bevölkerungsgruppen im Dorf Kho Vang – berücksichtigen. Der neue Standort, etwa 1,5 km vom alten Wohngebiet entfernt, wurde mit Unterstützung und Zustimmung der lokalen Bevölkerung gewählt.

Die gesamten Kosten für den Wiederaufbau des Wohngebiets des Dorfes Kho Vang wurden aus dem Sozialfonds, freiwilligen Beiträgen von Öl- und Gasarbeitern sowie durch freiwillige Arbeit an Samstagen getragen.

Der Wiederaufbau des Dorfes Kho Vang zeugt von Mitgefühl, Solidarität und Hilfsbereitschaft in der Öl- und Gasindustrie. Er trägt außerdem zur Umsetzung der Politik von Partei und Regierung bei, ethnische Minderheiten zu unterstützen und zu fördern, insbesondere bei der Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen.

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Genosse Tran Quang Dung und Genosse Nguyen Manh Kha besuchten die Bewohner des Dorfes Kho Vang, die vorübergehend im Hauptquartier der Gemeinde Coc Lau untergebracht sind, und sprachen ihnen Mut zu.

Unmittelbar nach Beginn des Wiederaufbaus des gesamten Wohngebiets von Kho Vang besuchte die Arbeitsgruppe von Petrovietnam die vorübergehend im Hauptquartier des Volkskomitees der Gemeinde Coc Lau untergebrachten Haushalte und überreichte ihnen Geschenke. Die Mitglieder der Arbeitsgruppe sprachen den einzelnen Haushalten Mut zu. Sie informierten außerdem darüber, dass die Petrovietnam-Mitarbeiter gemeinsam mit den Behörden und der Bevölkerung der Provinz Lao Cai die Folgen des jüngsten Sturms Nr. 3 bewältigen und heute mit dem Wiederaufbau des gesamten Wohngebiets von Kho Vang begonnen haben.

Die Verantwortlichen der Gemeinde Coc Lau und Vertreter der Haushalte im temporären Wohngebiet nahmen die Zuneigung der Öl- und Gasarbeiter entgegen und brachten ihre Dankbarkeit für die zeitnahe und praktische Unterstützung von Petrovietnam zum Ausdruck; gleichzeitig äußerten sie ihr Vertrauen und ihren Optimismus für eine bessere Zukunft.

Einige Bilder von der Grundsteinlegung:

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Die Arbeitsgruppe von Petrovietnam bezog das Umsiedlungsgebiet des Dorfes Kho Vang.

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Das Umsiedlungsgebiet des Dorfes Kho Vang befindet sich innerhalb des Dorfes, in einem höher gelegenen und sichereren Bereich als die alte Wohnstätte.

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Um die Sicherheit des neuen Wohngebiets zu gewährleisten, führte die Gemeinde eine Bestandsaufnahme durch und entschied sich für ein neues Umsiedlungsgebiet im Dorf, etwa 1,5 km vom alten Dorf entfernt. Auf dem Foto ist zu sehen, wie die Arbeitsgruppe von Petrovietnam einen über 500 m steilen Hang hinaufsteigt, um die Baustelle zu erreichen.

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Die Baggerarbeiten zum Wiederaufbau des Wohngebiets von Kho Vang haben begonnen. Die Fertigstellung des Wohngebiets wird voraussichtlich vor dem 31. Dezember 2024 erfolgen, sodass die Bewohner bald Tet in ihren neuen Häusern feiern können.

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Zahlreiche Einwohner des Dorfes Kho Vang kamen, um der Grundsteinlegung für den Wiederaufbau des Wohngebiets beizuwohnen.

Petrovietnam khởi công tái thiết toàn bộ khu dân cư thôn Kho Vàng (xã Cốc Lầu, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai)

Genosse Tran Quang Dung und eine Delegation aus Petrovietnam besuchten Dorfbewohner

Petrovietnam investiert jährlich 500 bis 700 Milliarden VND in soziale Projekte und errichtet über 2.000 Sozialwohnungen und Häuser für Bedürftige. Dies unterstreicht das Engagement der Mitarbeiter im Öl- und Gassektor, die Entwicklung des Landes stets zu begleiten und Petrovietnams Vorreiterrolle nicht nur im Wirtschaftsbereich, sondern auch im Bereich der sozialen Sicherheit zu stärken. So trägt das Unternehmen zu einem besseren Leben für die Bevölkerung bei.

Angesichts der schweren Auswirkungen des Sturms Nr. 3 und seiner Folgen auf die nördlichen Provinzen gehörte Petrovietnam zu den ersten Unternehmen, die alle Führungskräfte, Angestellten und Arbeiter des Konzerns zu Spenden aufriefen und gleichzeitig Mittel aus dem Sozialversicherungsfonds zur Unterstützung der Bevölkerung in den nördlichen Provinzen bereitstellten. Bis zum 20. September 2024 hat Petrovietnam Hilfsgelder in Höhe von 50 Milliarden VND und fast 100.000 Liter Benzin bereitgestellt, um die Folgen des Sturms Nr. 3 in 21 betroffenen Provinzen und Städten zu bewältigen.

Speziell für die Provinz Lao Cai entsandte Petrovietnam eine Delegation, um dringend 2 Milliarden VND zu spenden und 31 Menschen aus dem Dorf Lang Nu zu besuchen, die verletzt wurden und derzeit im Provinzkrankenhaus behandelt werden, um ihnen Geschenke zu überreichen.

Thanh Ngoc – Minh Tien – Hien Anh

Quelle: https://www.pvn.vn/chuyen-muc/tap-doan/tin/2ffb4b87-654c-41ea-83ea-f1a174b81d10


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Ein 7 Meter hoher Kiefernbaum sorgt in Ho-Chi-Minh-Stadt für Aufsehen unter jungen Leuten.
Was sorgt in der 100 Meter langen Gasse für Aufsehen zu Weihnachten?
Überwältigt von der 7 Tage und Nächte dauernden Traumhochzeit in Phu Quoc
Antike Kostümparade: Hundert Blumen Freude

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Don Den – Thai Nguyens neuer „Himmelsbalkon“ lockt junge Wolkenjäger an

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt