Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Förderung des Wertes des Do Phu Coffee Shops – einer koreanischen Reisbruch-Reliquie

Das Haus Nr. 113A in der Dang-Dung-Straße im Stadtbezirk Tan Dinh ist eines der geheimen Hauptquartiere der Kampfunterstützungseinheit A20-A30. Hinter der Fassade eines Cafés, das mit zerbrochenem Reis und Kaffee lockt, dient es den Offizieren und Soldaten der Einheit im inneren Stadtgebiet von Saigon-Gia Dinh als sicherer Ort für Reisen, Kommunikation und den Austausch von Briefen, Dokumenten, Geld und Medikamenten.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân14/11/2025

Haus Nr. 113A Dang Dung Street, Bezirk Tan Dinh. (Foto: Linh Bao)
Haus Nr. 113A Dang Dung Street, Bezirk Tan Dinh. (Foto: Linh Bao)

Geheimer Stützpunkt der Saigon-Spezialeinheiten

Laut dem Antrag auf Einstufung von Herrn Tran Kien Xuong und Frau Doan Duong Thai Anh, Eigentümer des Hauses mit der Hausnummer 113A in der Dang Dung Straße, Bezirk Tan Dinh, Ho-Chi-Minh -Stadt, wurde das Haus von Herrn Tran Van Lai (Nam U-son, Mai Hong Que - Held der Volksstreitkräfte) und seiner Frau, Herrn Do Mien und Frau Nguyen Thi Su, gekauft, um als geheimer Stützpunkt für die Spezialeinheiten von Saigon-Gia Dinh zu dienen, die in der Innenstadt von Saigon-Gia Dinh operieren.

Unter dem Deckmantel, Geschäftsmann und talentierter Inneneinrichter zu sein, wandelten Herr Do Mien und Frau Nguyen Thi Su das Anwesen in ein Café und einen Reisgerichtladen um. Tatsächlich errichteten sie in dem Haus jedoch zwei geheime Briefkästen, zwei unterirdische Bunker und einen Notausgang. Die Lage nahe dem Haus von Generalleutnant Ngo Quang Truong der Republik Vietnam und gegenüber dem Wohnhaus koreanischer Brückenbauingenieure nutzten sie geschickt aus und machten aus diesem gefährlichen Ort einen sicheren Treffpunkt für Soldaten der Spezialeinheiten, der als Drehscheibe und Kommunikationsraum diente.

ndo_br_dsc08599.jpg
Szene des Seminars.

Laut dem Buch „Geschichte der Saigon-Cho Lon-Gia Dinh Spezialeinheiten (1945-1975)“, das 2015 vom Parteikomitee und Kommando von Ho-Chi-Minh-Stadt (Verlag der Volksarmee) herausgegeben wurde, hatten die Sicherheitseinheiten der Saigon-Gia Dinh Spezialeinheiten bis Ende 1967 19 politische Zufluchtsorte errichtet, darunter 325 Familien in allen Bezirken der Innenstadt.

Herr Nguyen Quoc Do, stellvertretender Leiter des Widerstandsklubs der Streitkräfte des Militärbezirks Saigon-Gia Dinh, erklärte, dass die Spezialeinheiten von Saigon-Gia Dinh eine besondere bewaffnete Einheit seien. Sie kämpften auf einem speziellen Schlachtfeld mit einem speziellen Kampfstil und hätten dabei auch besondere Leistungen vollbracht.

ndo_br_dsc08685.jpg
Der außerordentliche Professor Dr. Phan Xuan Bien hielt einen Vortrag auf dem Seminar.

Um diese besonderen Leistungen zu erreichen, dürfen wir die großen, stillen Beiträge der Soldaten der stillen Armee, der patriotischen Massen und der geheimen revolutionären Stützpunkte nicht unerwähnt lassen, die tief im Inneren von Saigon-Gia Dinh errichtet und platziert wurden, trotz des dichten Netzwerks des US-Marionettenregimes, das Tag und Nacht die revolutionäre Bewegung unterdrückte, verfolgte und zerstörte.

„Mit den uns vorliegenden Dokumenten, darunter die Widerstandsmedaille dritter Klasse von Herrn Do Mien und Frau Nguyen Thi Su sowie die Urkunden über ihre Widerstandsleistungen, lässt sich Folgendes bestätigen: Haus Nr. 113A Dang Dung Straße, Tan Dinh Bezirk, ist ein geheimes Hauptquartier von Herrn und Frau Do Mien-Nguyen Thi Su, getarnt als Do Phu Coffee Shop - Dai Han Broken Rice, und der Erbauer dieses Hauptquartiers ist Herr Tran Van Lai (Mai Hong Que, Nam U-son) von Einheit A.20-A.30“, bekräftigte Herr Nguyen Quoc Do.

Verdient es, als historisches Relikt eingestuft zu werden.

Auf dem wissenschaftlichen Seminar über das historische Gebäude Haus Nr. 113A in der Dang-Dung-Straße im Bezirk Tan Dinh von Ho-Chi-Minh-Stadt, das am Morgen des 14. November vom Denkmalschutzzentrum Ho-Chi-Minh-Stadt und dem Volkskomitee des Bezirks Tan Dinh gemeinsam veranstaltet wurde, erklärte Privatdozent Dr. Phan Xuan Bien, Vizepräsident der Vietnamesischen Gesellschaft für Geschichtswissenschaft, dass die Einrichtung einer politischen Nische oder eines geheimen Briefkastens, wie beispielsweise im Café Do Phu – Dai Han Broken Rice, von großer Bedeutung sei. Die Zeugnisse der bisherigen Aktivitäten der Spezialeinheiten von Saigon müssten bewahrt werden und als Relikte dieser heldenhaften Einheit gelten.

ndo_br_dsc08595.jpg
Frau Nguyen Thi Thuy Huong, stellvertretende Direktorin des Ho-Chi-Minh-Stadt-Zentrums für Denkmalpflege, hielt einen Vortrag auf dem Seminar.

Herr Do Tan Cuong, der dritte Sohn von Herrn Do Mien und Frau Nguyen Thi Su, lebt seit seiner Kindheit im Haus Nr. 113A in der Dang-Dung-Straße. Er erklärte, er habe das Restaurant, in dem er gebrochenen Reis serviert, eröffnet, um sich vor der Marionettenpolizei zu verbergen und den Verbindungsoffizieren der Spezialeinheiten im Dachgeschoss Briefe zu schreiben und Besprechungen abzuhalten.

Herr Do Tan Cuong fügte hinzu, dass Herr Tran Van Lai und seine drei Brüder auch zahlreiche Arbeiter aus der Nachbarschaft mobilisierten und vernetzten, darunter Frau Pham Thi Hoa (Nam Hue), Tu Chi (Fahrradmechaniker), Frau Tran Thi Ca (Inhaberin des Reispapiergeschäfts Tay Ho auf dem Da Kao Markt), Herr und Frau Nguyen Van Nhung (Do Nhung) sowie Pham Thi Hoa, die mit der Revolution sympathisierten. Diese kamen ebenfalls hierher, um Briefe, Dokumente, Gold, Geld und Medikamente für den Transport in das Kriegsgebiet zu übergeben. „Die Erhaltung und Pflege des historischen Gebäudes in der Dang Dung Straße 113A ist auch die Verantwortung unserer Generation von Nachkommen der Revolutionsfamilie“, sagte Herr Do Tan Cuong.

ndo_br_dsc08767.jpg
Herr Tran Vu Binh hielt einen Vortrag auf dem Seminar.

Nach der vollständigen Befreiung des Südens lebten die Familie von Herrn Do Mien und Frau Nguyen Thi Su weiterhin in diesem Haus und verkauften Bruchreis, Reisrollen, Nudelsuppe mit Krabbensuppe und Kaffee. Später übergaben sie das Haus an Herrn Tran Van Lai.

Seit 2005 widmet sich Tran Kien Xuong (Tran Vu Binh), der Sohn von Herrn Tran Van Lai, mit großem Einsatz und Hingabe der Restaurierung und Erhaltung des Hauses. Sein Ziel ist es, ein Stück Geschichte zu bewahren, damit die Besucher mehr über die stillen Beiträge der Verbindungsoffiziere und der Soldaten der Saigon Special Forces im Krieg der Nation zur Verteidigung des Landes erfahren können.

ndo_br_dsc08699.jpg
Herr Do Tan Cuong sprach auf dem Seminar.

„Wir sind sehr stolz und fühlen uns geehrt durch den Wert dieses historischen Relikts. Es handelt sich dabei auch um ein revolutionäres Relikt innerhalb der Sammlung historischer Relikte des Saigon-Gia-Dinh-Museums für die Geschichte der Spezialeinheiten in Ho-Chi-Minh-Stadt“, teilte Herr Tran Vu Binh mit.

Laut Herrn Tran Vu Binh sind der geheime Briefkasten und der unterirdische Bunker der Saigon-Gia Dinh Spezialeinheiten im Haus 113A Dang Dung Straße, Tan Dinh Bezirk, zu einer „roten Adresse“ geworden, die der jungen Generation die revolutionäre Tradition vermittelt und sie über die Geschichte der Saigon-Gia Dinh Spezialeinheiten sowie die Geschichte des Widerstandskrieges der Armee und des Volkes von Saigon-Gia Dinh gegen die USA aufklärt.

ndo_bl_img-9628.jpg
Ausländische Touristen erkunden den schwimmenden Tunnel im Do Phu Café und den Dai Han Bruchreis.

Frau Nguyen Thi Thuy Huong, stellvertretende Direktorin des Denkmalschutzzentrums von Ho-Chi-Minh-Stadt, erklärte, dass die Meinungen und Diskussionen im Seminar darauf abzielten, Inhalt und Ziele der Veranstaltung zu präzisieren. Das Seminar schlug einstimmig vor, das Relikt in der Dang-Dung-Straße 113A in „Do Phu Coffee Shop – Dai Han Broken Rice, die geheime Basis der Saigon-Gia-Dinh-Spezialeinheit“ umzubenennen.

„Das Do Phu Coffee Shop – Dai Han Broken Rice – die geheime Basis der Saigon-Gia Dinh-Spezialeinheit verdient es, dem Volkskomitee der Stadt zur Prüfung als historisches Denkmal vorgeschlagen zu werden. Das Zentrum für Denkmalpflege wird in Kürze in Abstimmung mit dem Volkskomitee des Bezirks Tan Dinh die wissenschaftliche Dokumentation für die Denkmalschutzwürdigkeitsprüfung ergänzen und vervollständigen und dem Kultur- und Sportamt der Stadt Bericht erstatten“, betonte Frau Nguyen Thi Thuy Huong.

Quelle: https://nhandan.vn/phat-huy-gia-tri-di-tich-quan-ca-phe-do-phu-com-tam-dai-han-post923125.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiche Kategorie

Den Sonnenaufgang auf der Insel Co To beobachten
Wandernd zwischen den Wolken von Dalat
Die blühenden Schilffelder in Da Nang ziehen Einheimische und Touristen gleichermaßen an.
'Sa Pa xứ Thanh' mờ ảo trong sương mù

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Die Schönheit des Dorfes Lo Lo Chai während der Buchweizenblütezeit

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt