Anmerkung des Herausgebers:

Im Jahr 2024 erzielte die Provinzpolizei Lai Chau einen Erfolg, als sie gemeinsam mit kambodschanischen Sicherheitskräften einen grenzüberschreitenden Betrugsfall in Venus2, Bavet City, Provinz Svay Rieng, Kambodscha, aufklärte. Das Ministerium für öffentliche Sicherheit bewertete den Fall als Beitrag zur Verringerung des Missbrauchsrisikos Tausender Opfer und zur Förderung guter Beziehungen zwischen den Einsatzkräften Vietnams und Kambodschas bei der Kriminalprävention und -bekämpfung.

VietNamNet hat eine Artikelserie mit dem Titel „Im Ausland Verbrechen aufklären“ veröffentlicht, um die Einsätze der Polizei bei der Festnahme von Kriminellen und die nervenaufreibenden Momente bei Razzien in Verbrecherhöhlen zu dokumentieren.

In eine Betrugsfalle geraten und 200 Millionen VND verloren

Am Mittag des 3. Juni 2024 war der Friseursalon von Pham Van Bac (Name des Opfers geändert) leer. Wie üblich schaltete er sein Handy ein, um sich eine Autovorstellung anzusehen – den Traum seiner Familie und ihm.

Als die Facebook-Anwendung Informationen über den Verkauf billiger, vom Zoll liquidierter Autos des Kontos „Nam Mien Trung 666“ anzeigte, klickte Herr Bac darauf, um die Informationen anzuzeigen, und äußerte seinen Wunsch, das Auto zu kaufen.

Im Gespräch mit Herrn Bac, der wusste, dass er sich für den Ford Everest 2023 interessierte, schickte ihm der oben genannte Account schnell eine Reihe von Bildern des Automodells und nannte einen unglaublich günstigen Preis – 266 Millionen VND (Marktpreis über 1 Milliarde VND).

Herr Bac erkundigte sich nach den Dokumenten und der Rechtmäßigkeit, um sich bei der Zahlung sicher fühlen zu können. Das Konto „Nam Mien Trung 666“ lieferte eine Reihe von Informationen, die den Ruf des Autovertriebsunternehmens belegen. Auf der Website des Unternehmens sah Herr Bac insbesondere ein Video mit dem VTV1-Logo, das die Nachricht verbreitete, dass das Unternehmen eine Charge vom Zoll liquidierter Autos erfolgreich versteigert hatte.

Angesichts der sehr überzeugenden Informationen entschied sich Herr Bac, das Auto zu kaufen und eine Anzahlung zu leisten.

W-Betrüger.jpg
Herr Pham Van Bac meldete einen Betrug bei der Bezirkspolizei Tan Uyen (Lai Chau). Foto: Doan Duong

Anschließend rief eine Person, die sich als Abteilungsleiter des Unternehmens vorstellte, Herrn Bac an, um seine persönlichen Daten für den Abschluss eines Kaufvertrags zu erhalten. Nach Abschluss dieses Vorgangs erhielt Herr Bac ein Foto des Autos und einen Vertrag mit dem roten Siegel des Unternehmens.

Vom 9. bis 10. Juni 2024 überwies Herr Bac den Probanden insgesamt 200 Millionen VND und wartete auf die Lieferung des Autos zu ihm nach Hause.

Am 11. Juni 2024 machte eine Person, die sich als Fahrer vorstellte, Fotos von der Fahrzeugtransportroute und kam in Lao Cai an.

Doch viele Stunden später war das Auto, auf das Herr Bac Tag und Nacht gewartet hatte, immer noch verschwunden. Zu diesem Zeitpunkt war Herr Bac schockiert, als er feststellte, dass er um sein jahrelang gespartes Geld betrogen worden war. Er hatte nicht damit gerechnet, dass er mit nur einem Klick in den sozialen Medien in eine Falle tappen und 200 Millionen VND verlieren würde.

Die Tricks der Technologie-„Zauberer“ entlarven

Am Mittag des 12. Juni 2024 erhielt die diensthabende Bezirkspolizei Tan Uyen eine Meldung über einen Betrug an Herrn Bac. Die Polizei ging der ersten Spur von Herrn Bacs Strafanzeige nach und entlarvte die kriminelle Organisation.

Die Polizei stellte fest, dass es in dem oben genannten Betrügerring eine Person gab, die über eine gute Technologie verfügte und VTV1-Nachrichten ausgeschnitten, eingefügt und gefälscht hat.

Nachdem Oberst Nguyen Viet Giang, Direktor der Provinzpolizei Lai Chau, den ersten Untersuchungsbericht der Bezirkspolizei Tan Uyen erhalten hatte, leitete er eine Sitzung, bei der die Einheiten angewiesen wurden, sich auf die Zerschlagung des Verbrecherrings zu konzentrieren.

Während des Überprüfungsprozesses erstellte die Polizei ein Porträt des Anführers des Betrügerrings, Duong Van Thanh (39 Jahre alt, aus Thai Nguyen).

Etwa zwei Monate nach dem Beginn einer speziellen Fahndung wurde Thanh am 12. September 2024 bei der Einreise nach Vietnam am Grenzübergang Moc Bai (Provinz Tay Ninh) festgenommen.

W-Duong Van Thanh Betrug.jpg
Die Ermittlungsbehörde hat Duong Van Thanh die Anklageerhebung zugestellt. Foto: Doan Duong

In Zusammenarbeit mit der Polizei gestand Thanh, eine Betrügergruppe zu leiten, die Autos aus der Zollabfertigung zu günstigen Preisen verkaufte. Innerhalb kurzer Zeit hatte Thanhs Gruppe vielen vietnamesischen Opfern über 6 Milliarden VND entwendet.

Im Fall, in dem Herr Bac um 200 Millionen VND betrogen wurde, gab Thanh an, dass fünf Personen die Rollen gemäß dem Drehbuch spielten. Die wichtigste Person unter ihnen war der sogenannte „Technologie-Zauberer“. Es handelte sich um Kieu Quang Son (31 Jahre alt, aus Vinh Phuc) – die Person, die Gewerbeanmeldungen, Verträge und Ausweise fälschte und gefälschte Clips von VTV1-Nachrichteninhalten erstellte.

Im September 2024 durchsuchte die Polizei das Haus und verhaftete Son, um bei den Ermittlungen zu helfen.

Son sagte, dass er, obwohl er erst die 12. Klasse abgeschlossen habe, selbstständig gelernt habe, Websites zu erstellen, gefälschte Clips zu erstellen und Dokumente auszuschneiden und einzufügen. Son postete seine gefälschten Dienste in den sozialen Medien, und Thanh wandte sich an ihn, um „Bestellungen“ aufzugeben.

W-Kieu Quang Son fraud.jpg
Verdächtiger Kieu Quang Son bei der Ermittlungsbehörde. Foto: Doan Duong

Aufgrund der gesammelten Beweise beschloss der Direktor der Provinzpolizei Lai Chau, ein spezielles Ermittlungsprojekt mit dem Code 0924L unter der Leitung von Oberst Pham Hai Dang, dem stellvertretenden Direktor der Provinzpolizei, einzurichten.

Um den Verdächtigen zu finden, mussten die Ermittler 16 Provinzen und Städte bereisen und mit zahlreichen Behörden und Organisationen zusammenarbeiten, um Informationen, Dokumente und Hinweise zu sammeln und eine Gruppe von Verdächtigen zusammenzustellen.

Generalleutnant Nguyen Van Long, stellvertretender Minister für öffentliche Sicherheit, verfolgte das Projekt aufmerksam und wies professionelle Einheiten sowie die Polizei der Provinzen und Städte an, sich mit dem Projektteam abzustimmen, um den Verbrecherring zu zerschlagen.

In den Tagen vom 17. September bis 20. Oktober 2024 verhaftete die Kriminalpolizei fünf von Thanhs Komplizen.

Nach Eröffnung des Verfahrens stellte das Untersuchungskomitee fest, dass die kriminelle Bande im Gebiet von BaVet City in der Provinz Svay Rieng im Königreich Kambodscha operierte. Daraufhin wurde eine „ausländische“ Untersuchung mit vielen spannenden und dramatischen Details eingeleitet, um das Netz zu schließen und die Betrüger zum Geständnis zu zwingen.

Teil 2: Polizeioberst berichtet über eine fünfstündige Razzia in einer Betrügerhöhle in Kambodscha

Die „kühle“ Straße am Rande des Abgrunds, wo die Gemeindepolizei im Dorf bleibt

Die „kühle“ Straße am Rande des Abgrunds, wo die Gemeindepolizei im Dorf bleibt

Die unbefestigte Straße ist nur breit genug für ein Motorrad, mit einem tiefen Abgrund auf der einen Seite und Hügeln auf der anderen Seite. Sie erstreckt sich fast 20 km bis zum Dorf Lu Kho (Gemeinde Mu Ca, Bezirk Muong Te, Provinz Lai Chau) und stellt für die Dorfpolizei eine Herausforderung dar, im Dorf zu bleiben.
Unvergessliche Erinnerungen an einen Kapitän aus Hanoi, der sich freiwillig zur Grenze meldete

Unvergessliche Erinnerungen an einen Kapitän aus Hanoi, der sich freiwillig zur Grenze meldete

Als Soldat, der vom Ministerium für öffentliche Sicherheit einer Grenzkommune zugeteilt wurde, arbeitete Hauptmann Khuat Bao Trung zwei Jahre lang bei der Polizei der Gemeinde Mu Ca (Bezirk Muong Te, Lai Chau) und wird sich immer an die Zuneigung erinnern, die die Grenzbewohner für die Polizei empfinden.
Runder Tisch: Das Profil der regulären Polizei trägt zur Transformation der Grenzkommunen bei

Runder Tisch: Das Profil der regulären Polizei trägt zur Transformation der Grenzkommunen bei

Die reguläre kommunale Polizei hat nach der Erfüllung ihrer Aufgaben auf der Basisebene einen starken Eindruck bei der Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung hinterlassen und insbesondere dazu beigetragen, komplizierte Bereiche in Bezug auf Sicherheit und Ordnung an der Grenze zu verändern.
Generalleutnant To An Xo: Die reguläre Kommunalpolizei ist eine Säule des Friedens in Grenzgebieten.

Generalleutnant To An Xo: Die reguläre Kommunalpolizei ist eine Säule des Friedens in Grenzgebieten.

Generalleutnant To An Xo bekräftigte, dass die reguläre Polizei in den Grenzgemeinden zur Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung beitrage, die Lebensqualität der Menschen verbessere und wirklich zu einem „friedlichen Dreh- und Angelpunkt“ werde.