Bezirk Bai Chay: Erteilung von Landnutzungszertifikaten an Bürger

Am 1. August organisierte das Volkskomitee des Bezirks Bai Chay die Übergabe von Landnutzungszertifikaten (LURCs) an die Bürger, nachdem das zweistufige Modell der lokalen Regierung bereits einen Monat lang in Kraft war. Die Tatsache, dass den Menschen innerhalb kurzer Zeit LURCs gewährt wurden, ist ein klarer Beweis für die positiven Veränderungen der Verwaltungsreform sowie für die Bemühungen des Parteikomitees und der Regierung des Bezirks Bai Chay.

Das Volkskomitee des Bezirks Bai Chay erteilt den Bürgern Zertifikate für Landnutzungsrechte.

Mit der Einführung der zweistufigen lokalen Regierung ist das Volkskomitee auf Gemeindeebene ab dem 1. Juli 2025 offiziell befugt, den Bürgern Zertifikate für Landnutzungsrechte, Hausbesitzrechte und andere mit dem Land verbundene Vermögenswerte auszustellen. Obwohl die Arbeit in der Anfangsphase noch mühsam ist, hat der Bezirk Bai Chay Anstrengungen unternommen, um das Verfahren zur Ausstellung von Landnutzungsrechten an die Bürger abzuschließen. Nach einem Monat Betrieb hat das Volkskomitee des Bezirks Bai Chay Landnutzungsrechten für 15 Dossiers erhalten und ausgestellt, die die vorgeschriebenen Bedingungen erfüllten, darunter 3 neue Dossiers, 12 Dossiers zur Umnutzung von Land und zusätzliche Ausstellungen. Gleichzeitig wurden die Bürger angeleitet, 16 Dossiers zu vervollständigen und zu ergänzen.

Bei der Zeremonie verlieh das Volkskomitee des Bezirks Bai Chay den Bürgern der Region Zertifikate für Landnutzungsrechte.

Die Leiter des Bezirks Bai Chay tauschten sich mit Bürgern aus, denen Landnutzungszertifikate erteilt wurden.

Herr Nguyen Van Dan, Gruppe 4b, Gebiet Hung Thang 1, Bezirk Bai Chay, hielt die Urkunde über das Landnutzungsrecht in der Hand und konnte seine Freude kaum verbergen. Herr Dan sagte: „Ich habe den Antrag auf Umwidmung des Landnutzungsrechts im Bezirk eingereicht und nicht erwartet, dass alles so schnell gehen würde. Nur zwei Tage nach Einreichung des Antrags erhielt ich die Urkunde. Ich war wirklich gerührt.“

Frau Dang Thi Loan von Gruppe 5c, Zone 2, Bezirk Bai Chay, teilte die gleiche Freude und sagte aufgeregt: „Seit Einführung des Zwei-Ebenen-Systems habe ich erlebt, dass der gesamte Papierkram vom Bezirkspersonal sehr schnell und unkompliziert erledigt wurde und die Menschen mit Begeisterung angeleitet wurden. Wir, die Menschen, müssen weder weit noch oft reisen und müssen nicht mehr warten. Nachdem ich heute die Urkunde über das Landnutzungsrecht erhalten habe, bin ich sehr glücklich und zufrieden mit dem Betrieb der neuen Anlage nach dem Zwei-Ebenen-Modell.“

Die Ausstellung von Zertifikaten an die Bevölkerung des Bezirks Bai Chay nach Einführung des zweistufigen lokalen Verwaltungsmodells ist ein wichtiger Schritt nach vorn. Sie demonstriert die Verwaltungsreform und verbessert die Effektivität der staatlichen Verwaltung. Der Prozess der Dokumentenannahme und -bearbeitung ist gewährleistet, entspricht den Vorschriften und wird zeitnah abgewickelt, sodass sich die Bevölkerung bei der Wahrnehmung ihrer Rechte sicherer fühlt.

Das Servicezentrum für öffentliche Verwaltung im Bezirk Bai Chay nimmt Verwaltungsverfahren für Personen entgegen und erledigt diese.

Nach einem Monat des zweistufigen Regierungsmodells und anfänglichen Bedenken hinsichtlich des hohen Arbeitsaufwands und möglicher Verzögerungen bei der Bearbeitung von Dokumenten verliefen die Verwaltungsverfahren für Bürger und Unternehmen im Bezirk bisher weitgehend reibungslos und effektiv. Zwischen dem 1. und 31. Juli gingen beim Servicezentrum für öffentliche Verwaltung im Bezirk Bai Chay 795 Dokumente ein. Davon wurden 558 Dokumente bereits bearbeitet; 237 Dokumente befinden sich in Bearbeitung. Das Servicezentrum für öffentliche Verwaltung des Bezirks hat bisher keine Empfehlungen oder Rückmeldungen von Bürgern zum Erhalt von Verwaltungsdokumenten im Bezirk erhalten.

Um positive Ergebnisse bei der Abwicklung von Verwaltungsverfahren zu erzielen, hat der Bezirk Bai Chay eine klare Dezentralisierung umgesetzt und erfahrene, sachkundige und IT-qualifizierte Mitarbeiter für das Servicezentrum der öffentlichen Verwaltung eingestellt. Gleichzeitig wird regelmäßig mit den Abteilungen, Zweigstellen und Einheiten abgestimmt, um elektronische Systeme einzusetzen und so Hindernisse bei der Abwicklung von Verwaltungsverfahren zu überwinden und zu beseitigen und sicherzustellen, dass die Ergebnisse den Bürgern rechtzeitig und frühzeitig vorliegen.

Thu Chung

Quelle: https://baoquangninh.vn/phuong-bai-chay-trao-giay-chung-nhan-quyen-su-dung-dat-cho-cong-dan-3369566.html