Gemäß Beschluss Nr. 1036/NQ-UBTVQH15 vom 16. Juni 2025 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung über die Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene in der Stadt Hanoi wird der Stadtbezirk Cua Nam ab dem 1. Juli 2025 offiziell eingerichtet.
Dies ist einer der neuen zentralen Stadtbezirke von Hanoi, der durch die Zusammenlegung der gesamten Fläche und Bevölkerung der folgenden Stadtbezirke entstanden ist: Tran Hung Dao, Hang Bai, Phan Chu Trinh (zugehörig zum Bezirk Hoan Kiem); der größte Teil der Fläche und Bevölkerung des Stadtbezirks Cua Nam (zugehörig zum Bezirk Hoan Kiem); und Teile der Fläche und Bevölkerung der folgenden Stadtbezirke: Hang Bong, Hang Trong, Trang Tien (zugehörig zum Bezirk Hoan Kiem); Pham Dinh Ho, Nguyen Du (zugehörig zum Bezirk Hai Ba Trung).
Dieses Video bietet einen Überblick über den Bezirk Cua Nam, der vor Kurzem gegründet wurde und am 1. Juli 2025 seinen Betrieb aufnahm:
Die Hauptsitze des Parteikomitees, des Volksrats, der Vaterländischen Front sowie politischer und sozialer Organisationen des Stadtbezirks Cua Nam befinden sich in der Ba-Trieu-Straße 21. Der neue Stadtbezirk wurde nach seiner Lage nahe dem Südosttor der Zitadelle von Thang Long während der Nguyen-Dynastie benannt. Cua Nam war ursprünglich Teil des Dorfes Yen Trung Thuong in der Gemeinde Tien Nghiem (später Vinh Xuong) im Bezirk Tho Xuong.
Die Wahl des Namens Cửa Nam gewährleistet somit, dass der Name der Verwaltungseinheit seinen historischen, traditionellen und kulturellen Wert behält und gleichzeitig dem Grundsatz entspricht, dass für die Benennung der neuen Gemeinde oder des neuen Stadtteils einer der Namen der Verwaltungseinheiten vor der Fusion vorrangig verwendet werden sollte. Dadurch werden die Auswirkungen auf Bürger und Unternehmen aufgrund der Notwendigkeit, Dokumente zu ändern, minimiert.
Der Stadtbezirk Cua Nam grenzt an die Bezirke Hong Ha, Van Mieu – Quoc Tu Giam, Ba Dinh und Hoan Kiem. Mit einer Fläche von rund 1,68 km² und über 52.000 Einwohnern zählt er zu den größten Stadtbezirken Hanois und nimmt eine zentrale Stellung in Politik, Verwaltung, Kultur und Geschichte ein. Damit gehört er zu den wichtigsten Stadtbezirken der Stadt.
Der Stadtbezirk Cửa Nam vereint die schönsten kulturellen, historischen, religiösen und architektonischen Merkmale der tausendjährigen Region Thang Long – Hanoi. Einst war er ein pulsierendes Zentrum revolutionärer Aktivitäten und Schauplatz zahlreicher bedeutender Ereignisse in der Geschichte der Gründung und Entwicklung der Kommunistischen Partei Vietnams: Haus 5D Ham Long, wo die erste Parteizelle in Hanoi gegründet wurde; die AVIA-Fabrik, 90 Tho Nhum, 25 Doan Nhu Hai, 62 Tran Quoc Toan – allesamt rote Adressen, die mit der patriotischen Bewegung in Verbindung stehen; das Trung-Vuong-Gymnasium (26 Hang Bai) und das Ngo-Si-Lien-Gymnasium (27 Ham Long) – Orte, die Generationen patriotischer Schüler prägten und die Präsident Ho Chi Minh mehrmals besuchte.
Cua Nam beherbergt eine Vielzahl religiöser Reliquien mit antiker Architektur, wie die Quan-Su-Pagode – Sitz der Vietnamesischen Buddhistischen Vereinigung; die Ham-Long-Pagode, den Thien-Quan-Tempel, die Ham-Long-Kirche, das Nam-Ngu-Gemeindehaus… das Majestätische Theater, die Französische Schule für Fernoststudien und alte französische Villen entlang der Straßen Tran Hung Dao, Quang Trung und Phan Chu Trinh… All diese Bauwerke besitzen nicht nur künstlerischen Wert, sondern dienen auch als historische und kulturelle Zeugnisse und tragen zur Gestaltung der urbanen Identität Hanois bei.
Karte der Verwaltungsgrenzen des Stadtbezirks Cửa Nam.
Der Stadtbezirk Cua Nam bildet das Herz der Stadt und beherbergt zahlreiche Hauptverkehrsadern wie Tran Hung Dao, Ly Thuong Kiet, Quang Trung, Hai Ba Trung und Nguyen Du. Hier befinden sich außerdem viele Fernbusbahnhöfe, Verwaltungsgebäude, Universitäten und Ministerien. Diese strategische Lage verschafft Cua Nam einen einzigartigen Vorteil für die Entwicklung seiner Dienstleistungswirtschaft, Logistik, Kultur und Bildung sowie der internationalen Zusammenarbeit.
Ein Vertreter des Bezirks Cua Nam erklärte gegenüber Reportern: „Cua Nam ist ein Gebiet mit reichem Erbe und großer kultureller Tiefe, aber auch ein Ort dynamischer und kreativer Entwicklung. Der Bezirk wird sich auf drei Kernbereiche konzentrieren: die Bewahrung des kulturellen Erbes in Verbindung mit der Tourismusentwicklung; die umfassende digitale Transformation im städtischen Management und die Verwaltungsreform; und die Entwicklung hochwertiger Kultur-, Handels- und Dienstleistungsbranchen, um die Lebensqualität seiner Einwohner zu verbessern.“
Eine der Hauptaufgaben, auf die sich der Bezirk Cua Nam im Zeitraum 2025–2030 konzentrieren und in die er investieren wird, ist die Erhaltung des kulturellen Erbes und die Förderung des Tourismus. Der Bezirk wird weiterhin historische, revolutionäre und religiöse Reliquien sichten, klassifizieren und restaurieren, Führungen und Bildungsreisen organisieren und mit Tourismusunternehmen zusammenarbeiten, um die Vorteile eines „Freilichtmuseums“ im Herzen von Hanoi zu nutzen.
Darüber hinaus verstärkt der Bezirk die Kontrolle über die Bauordnung; verbessert die Beleuchtungssysteme, die Wasserversorgungs- und Abwasserinfrastruktur, die Begrünung, die Beschilderung usw.; und schafft so schrittweise einen freundlichen, grünen, sauberen und schönen Stadtraum.
Der Bezirk Cua Nam hat insbesondere die Notwendigkeit erkannt, die Umsetzung der digitalen Verwaltung zu beschleunigen und dabei offene Datenplattformen, öffentliche Online-Dienste und intelligente städtische Überwachungssysteme zu nutzen, um die Verwaltungseffizienz zu steigern und den Bürgern besser zu dienen.
Der Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi, Tran Sy Thanh, gratulierte dem Parteikomitee des Wahlkreises Cua Nam.
Die Einrichtung des Stadtbezirks Cửa Nam ist nicht nur eine Regierungsentscheidung, sondern auch ein lang gehegter Wunsch der Bevölkerung im Zentrum Hanois. Beobachtungen in den Wohngebieten zeigen eine hohe Zustimmung und große Erwartungen in der Gemeinde. Herr Dương Công Thọ (65 Jahre, Hàm Long Straße) erklärte: „Ich bin hier geboren und aufgewachsen und habe viele Veränderungen in der Stadt miterlebt. Die Einrichtung des neuen Stadtbezirks wird die Verwaltung effizienter gestalten, den Bürgern schnellere Dienstleistungen bieten und die Zersplitterung zwischen den kleineren Stadtbezirken beseitigen. Ich unterstütze ihn voll und ganz.“
Frau Nguyen Minh Hang, eine Anwohnerin der Quang Trung Straße, sagte: „Der Stadtteil Cua Nam hat ein großes touristisches Potenzial. Ich hoffe, die Regierung wird bald Maßnahmen ergreifen, um Unternehmen zu unterstützen, die Fassaden der Altstadt zu erhalten und Kulturtourismusrouten zu fördern, die Kulinarik und Kultur verbinden.“
Frau Hang erwartet zudem, dass der Bezirk Cua Nam beim Aufbau einer digitalen Verwaltung eine Vorreiterrolle einnehmen wird. Angesichts des hohen Bildungsniveaus und des Zugangs zu Technologie ist es notwendig, umfassende Online-Dienste der öffentlichen Hand schnellstmöglich einzuführen, um sowohl der Regierung als auch den Bürgern Zeit zu sparen.
Die Gründung des Stadtbezirks Cua Nam ist eine natürliche Folge moderner Stadtentwicklung und ein wichtiger Schritt hin zu einem effizienten und effektiven zweistufigen Kommunalverwaltungsmodell. Cua Nam bewahrt nicht nur die historischen und kulturellen Werte Hanois, sondern bietet auch vielfältige Möglichkeiten für eine kreative und nachhaltige Entwicklung. Vom Erbe bis zur Innovation – Cua Nam verfolgt heute eine große Mission: ein neues Symbol im Herzen der tausendjährigen Hauptstadt zu werden.
Trung Nguyen/Zeitung für Nachrichten und ethnische Gruppen
Quelle: https://baotintuc.vn/ha-noi/phuong-cua-nam-trai-tim-moi-giua-long-ha-noi-20250701003147404.htm
![[Foto] Tran Cam Tu, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Zentralkomitees der Partei, arbeitet mit dem Zentralen Inspektionskomitee zusammen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
Kommentar (0)