Die Beziehungen zwischen Vietnam und Japan entwickeln sich in allen Bereichen zunehmend substanziell und effektiv.

Der Präsident schlug vor, den Austausch zwischen vietnamesischen und japanischen Jugendlichen zu intensivieren und damit eine Grundlage für die Aufrechterhaltung und Förderung der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern zu schaffen.

Quan hệ Việt Nam-Nhật Bản đang phát triển ngày càng thực chất và hiệu quả trên tất cả các lĩnh vực

Präsident Vo Van Thuong empfängt den Vorsitzenden der Komeito-Partei Japans, Yamaguchi Natsuo. (Quelle: VNA)

Am Morgen des 23. August empfing Präsident Vo Van Thuong im Präsidentenpalast die Delegation der Komeito-Partei Japans unter der Leitung ihres Vorsitzenden, Herrn Yamaguchi Natsuo, der sich auf einer Besuchs- und Arbeitsreise in Vietnam befindet.

Präsident Vo Van Thuong freute sich, den Vorsitzenden der japanischen Komeito-Partei in Vietnam begrüßen zu dürfen. Der Besuch fiel mit den Feierlichkeiten zum 50-jährigen Jubiläum der diplomatischen Beziehungen (1973–2023) beider Länder zusammen. Er zeigte sich zudem zuversichtlich, dass der Besuch einen wichtigen Beitrag zur weiteren Stärkung der bilateralen Zusammenarbeit leisten werde.

Der Vorsitzende der Komeito-Partei Japans, Yamaguchi Natsuo, dankte Präsident Vo Van Thuong für die Zeit, die er sich für das Treffen genommen hatte, und sprach der vietnamesischen Regierung sein Beileid zum Tod von Vizepremierminister Le Van Thanh aus.

Herr Yamaguchi Natsuo äußerte sich anlässlich seiner Rückkehr nach Vietnam nach über 30 Jahren (seit 1991) und gratulierte dem Land zu seiner außerordentlich starken und beeindruckenden Entwicklung, insbesondere in Großstädten wie Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt. Er zeigte sich erfreut über die großen Erfolge der vietnamesisch-japanischen Zusammenarbeit nach 50 Jahren diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern.

Yamaguchi Natsuo betonte, dass Besuche hochrangiger Führungskräfte beider Länder für die Förderung und Entwicklung freundschaftlicher und kooperativer Beziehungen von großer Bedeutung seien, und äußerte die Hoffnung, dass beide Seiten den hochrangigen Austausch fortsetzen und die umfassende Zusammenarbeit für Frieden und Wohlstand in der Region und der Welt stärken würden.

Der Vorsitzende der Komeito-Partei schlug vor, die Zusammenarbeit beider Länder im Bereich der Personalentwicklung zu intensivieren, insbesondere angesichts der rund 500.000 Vietnamesen, die in Japan arbeiten und studieren, sowie der über 1.000 japanischen Unternehmen, die in Ho-Chi-Minh-Stadt investieren und tätig sind. Herr Yamaguchi Natsuo zeigte sich erfreut darüber, dass in Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt zahlreiche wichtige Infrastrukturprojekte durch Kooperation, Investitionen und Bauleistungen japanischer Partner realisiert werden.

Präsident Vo Van Thuong dankte Herrn Yamaguchi Natsuo für die Übermittlung seines Beileids an die vietnamesische Regierung zum Tod von Vizepremierminister Le Van Thanh.

Der Präsident betonte, dass sich die Beziehungen zwischen Vietnam und Japan in allen Bereichen zunehmend substanziell und effektiv weiterentwickeln. Nach 50 Jahren diplomatischer Beziehungen besteht zwischen den beiden Ländern ein hohes Maß an politischem Vertrauen. Dies bildet eine solide Grundlage für die Gestaltung der Beziehungen in den kommenden 50 Jahren.

Der Präsident zeigte sich erfreut über die ausgezeichnete Zusammenarbeit zwischen der Kommunistischen Partei Vietnams und der Komeito-Partei Japans und würdigte die Rolle der Komeito-Partei beim Aufbau und der Entwicklung der sozioökonomischen Entwicklung Japans sowie bei den Bemühungen um die Förderung der bilateralen Zusammenarbeit zwischen Japan und Vietnam.

Der Präsident regte an, dass beide Seiten den Austausch hochrangiger Delegationen intensivieren, da dies eine schöne Tradition zwischen den beiden Ländern sei. Vietnam fördert den Delegationsaustausch und die Zusammenarbeit auf allen Ebenen und in allen Regionen und trägt so zur Stärkung der bilateralen Beziehungen bei.

Szene vom Empfang. (Quelle: VNA)

Der Präsident erklärte, Vietnam wolle den Austausch zwischen den Bevölkerungen beider Länder intensivieren, und schlug vor, den Austausch zwischen vietnamesischen und japanischen Jugendlichen zu stärken, um so eine Grundlage für die Aufrechterhaltung und Förderung der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern in der Zukunft zu schaffen.

Der Präsident dankte der Regierung und dem Volk Japans für ihre anhaltende Aufmerksamkeit und Unterstützung bei der Schaffung günstiger Bedingungen für vietnamesische Arbeiter, Auszubildende und Studenten, damit diese in Japan arbeiten, studieren und zur sozioökonomischen Entwicklung beitragen sowie freundschaftliche Beziehungen pflegen können.

Der Präsident würdigte die erfolgreiche Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Investitionen und erklärte, dass die Erfolge der sozioökonomischen Entwicklung Vietnams maßgeblich auf zahlreiche Kooperationsprogramme und -projekte japanischer Unternehmen und Investoren zurückzuführen seien. Das vietnamesische Volk sei für diese wichtigen Beiträge dankbar und hoffe, dass beide Seiten die Zusammenarbeit zum gegenseitigen Nutzen weiter ausbauen würden.

Angesichts der aktuellen komplexen Entwicklungen in der Region und der Welt schlug der Präsident vor, dass die beiden Länder enger zusammenarbeiten und sich weiterhin in internationalen Foren gegenseitig unterstützen sollten, zum Wohle des gemeinsamen Friedens und Wohlstands in der Region und der Welt.

Der Präsident äußerte seine Hoffnung, dass die Komeito-Partei unter dem Vorsitz von Herrn Yamaguchi Natsuo weiterhin die Unterstützung des japanischen Volkes erhalten, noch mehr zur sozioökonomischen Entwicklung Japans beitragen und die Zusammenarbeit mit Vietnam in Zukunft weiter verbessern und effektiver gestalten werde.

Quelle