Förderung des Dossiers „Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac-Relikt und Landschaftskomplex“, nominiert für das Weltkulturerbe

Das Nominierungsdossier ist das Ergebnis von 13 Jahren Forschung, Naturschutz und Kooperation zwischen den drei Provinzen Quang Ninh, Bac Giang und Hai Duong. (Foto: KHAI HOAN)

Die Veranstaltung wurde gemeinsam von der Ständigen Vertretung Vietnams bei der UNESCO, der vietnamesischen Nationalkommission für die UNESCO ( Außenministerium ) und dem Volkskomitee der Provinz Quang Ninh organisiert.

Ziel dieser Aktivität ist die Förderung des Denkmal- und Landschaftskomplexes Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac, der bei der 47. Sitzung des UNESCO-Welterbekomitees, die im Juli 2025 in Paris stattfindet, für die Anerkennung als Weltkulturerbe nominiert wurde.

Botschafterin Nguyen Thi Van Anh sagte: „Dies ist eine Gelegenheit, mit internationalen Gästen über Land, Leute, Geschichte, Kultur, Spiritualität, Philosophie und das lebendige Erbe Vietnams zu sprechen.“ (Foto: MINH DUY)

An der Veranstaltung nahmen teil: der ständige stellvertretende Außenminister und Vorsitzende der Nationalen Kommission für die UNESCO, Nguyen Minh Vu; die stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Quang Ninh, Nguyen Thi Hanh; der höchst ehrwürdige Thich Thanh Quyet, stellvertretender Vorsitzender des Exekutivrats der vietnamesischen buddhistischen Sangha und Abt der Yen Tu Pagode; der vietnamesische Botschafter in Frankreich, Dinh Toan Thang; die Botschafterin und Leiterin der ständigen Delegation Vietnams bei der UNESCO, Nguyen Thi Van Anh...

Auf internationaler Seite waren Professor Dr. Nikolay Nenov, Vorsitzender der 47. Sitzung des Welterbekomitees, sowie Botschafter, Delegationsleiter und Experten aus vielen Mitgliedsländern des Welterbekomitees anwesend.

Der ständige stellvertretende Außenminister Nguyen Minh Vu, Vorsitzender der vietnamesischen UNESCO-Kommission, betonte, dass das Erbe eine starke Verbindung zwischen Mensch und Natur zeige. (Foto: MINH DUY)

Der ständige stellvertretende Außenminister Nguyen Minh Vu betonte bei der Veranstaltung, dass die Nominierungsunterlagen das Ergebnis von 13 Jahren Forschung, Erhaltung und Zusammenarbeit zwischen Wissenschaftlern, Kulturerbeexperten und den Behörden der drei Provinzen Quang Ninh, Bac Giang und Hai Duong seien. Kulturerbe ist nicht nur ein historischer Beweis, sondern zeugt auch von spiritueller Tiefe und verbindet Menschen mit der Natur – Faktoren, die die vietnamesische Identität ausmachen.

Der ständige stellvertretende Außenminister bekräftigte, dass Vietnam die Meinungen und Empfehlungen des UNESCO-Welterbezentrums und des Internationalen Rates für Denkmalpflege und -erhaltung zur Klärung der herausragenden globalen Werte des Kulturerbes und zur Arbeit des Kulturerbemanagements und -erhalts ernsthaft akzeptiert habe.

Der höchst ehrwürdige Thich Thanh Quyet, Vizepräsident des Exekutivrats der vietnamesischen buddhistischen Sangha und Abt der Yen-Tu-Pagode, leitet die Delegierten in der Meditation im Stil des Truc-Lam-Yen-Tu-Buddhismus an. (Foto: KHAI HOAN)

Die Delegierten würdigten die Werte des Friedens, der Versöhnung und der Harmonie, die Vietnam und die UNESCO teilen. (Foto: MINH DUY)

Der ehrwürdige Thich Thanh Quyet betonte, dass der von König Tran Nhan Tong gegründete Truc-Lam-Buddhismus eine harmonische Kombination aus Mahayana-Buddhismus, Konfuzianismus, Taoismus und vietnamesischen Kulturtraditionen sei und die Werte von Frieden, Harmonie und Versöhnung fördere.

Die stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Quang Ninh, Nguyen Thi Hanh, sagte, das Erbe sei eine heilige Kulturlandschaft mit synchroner Planung, die Hunderte von Pagoden, Tempeln, Türmen und antiken Reliquien umfasst, die über die drei Provinzen verteilt sind und sowohl räumlich als auch spirituell eine Einheit bilden. Die stellvertretende Vorsitzende bekräftigte das Engagement der drei Orte, die Werte des Erbes zu bewahren und zu ehren.

Frau Nguyen Thi Hanh, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Quang Ninh, betonte: „Die Truc Lam Yen Tu Zen-Sekte ist eine besondere Ideologie, die während der Tran-Dynastie einen tiefgreifenden Einfluss hatte und bis heute einen kulturell-pädagogischen Wert für die Bevölkerung hat.“ (Foto: MINH DUY)

Ausstellungsraum für Gemälde über das Leben des buddhistischen Kaisers Tran Nhan Tong und der Truc Lam Yen Tu Zen-Sekte. (Foto: MINH DUY)

Im Kontext der heutigen turbulenten Welt haben die Gedanken von Kaiser Tran Nhan Tong zu Frieden, Versöhnung und Harmonie nach wie vor eine tiefgreifende Bedeutung. Vietnam hofft, dass das Dossier angenommen und dokumentiert wird und so dazu beiträgt, ein wertvolles Erbe nicht nur für Vietnam, sondern auch für die internationale Gemeinschaft zu bewahren.

Quelle: https://nhandan.vn/quang-ba-ho-so-quan-the-di-tich-va-danh-thang-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-de-cu-di-san-van-hoa-the-gioi-post887349.html