Wo verläuft die Grenze zwischen KI und Journalismus?

Im März 2025 fand in Hue ein Schulungskurs zur digitalen Kompetenzentwicklung für Journalisten statt. Foto: XUAN HIEN

Seit dem 2. Februar 2025 sind die ersten Bestimmungen des Gesetzes über Künstliche Intelligenz (AI-Gesetz) der Europäischen Union (EU) offiziell in Kraft getreten und markieren damit einen wichtigen Wendepunkt für die Steuerung und Gestaltung der Zukunft der KI-Branche.

Im Journalismus geht es beim Einsatz von KI nicht mehr nur um gegenseitige Unterstützung. KI ist beinahe zu einem „Mitarbeiter“ geworden und kann sogar selbst als Autor auftreten, sofern die Zeitung keine Einschränkungen hinsichtlich der verwendeten Inhalte vorgibt.

Kollegen

Im März dieses Jahres organisierte der vietnamesische Journalistenverband einen Schulungskurs zum Einsatz von KI im operativen Bereich für Journalisten in der Zentralregion.

Eine interessante Frage, die Journalisten stellen, ist, wie die Tantiemen für mithilfe von KI verfasste Artikel gezahlt werden. Master Vu The Cuong, Dozent am Zentrum für Journalistenausbildung (Vietnamischer Journalistenverband), erklärte, dies hänge von den jeweiligen Bestimmungen der einzelnen Nachrichtenagenturen ab.

Bei der Durchsicht der bisherigen Betriebsvorschriften für Zeitungen in Vietnam hat fast keine Presseagentur separate Regelungen für den Einsatz von KI für Reporter erlassen.

Einer Umfrage des vietnamesischen Journalistenverbands und des vietnamesischen Verbands für digitale Kommunikation zufolge setzen rund 25 % der vietnamesischen Presseagenturen KI in ihren redaktionellen Abläufen, insbesondere in der Nachrichtenproduktion, ein. Von diesen 46 Agenturen haben 36 eigene KI-Systeme entwickelt, während die übrigen auf externe Dienstleister zurückgreifen.

Viele Redaktionen optimieren sogar den Einsatz von Technologiealgorithmen und KI in den meisten Phasen der Inhaltserstellung, um exklusive Multimedia-Inhalte zu produzieren.

VnExpress verfügt außerdem über einen eigenen Algorithmus zur Anordnung der Homepage-Inhalte nach dem Prinzip der partiellen Personalisierung und nutzt eine Anwendung, um Nachrichten für die Leser in Text und Sprache zusammenzufassen; die Anwendung Robot Journalism beteiligt sich am Verfassen von Artikeln, die den Aktienmarkt, Sportnachrichten und Quizfragen zusammenfassen.

Künstliche Intelligenz (KI) hat sich zu einem wichtigen Partner für Journalisten entwickelt, insbesondere im Multimedia-Journalismus. Schon mit einfachen Algorithmen wie Texteingabe, Befehlen und verknüpften Anwendungen lässt sich innerhalb weniger Minuten ein ansprechendes und unterhaltsames Multimedia-Produkt erstellen – von Hintergrundmusik über Kommentare bis hin zu visuellen Effekten.

Frage zur Berufsethik?

Aber kann KI nicht alles gut und richtig machen? Technologien wie Deepfake und KI-generierter Text (GPT) können gefälschte Inhalte erzeugen, was es Redaktionen erschwert, Informationen zu überprüfen.

Die Emotionen eines Journalisten beim Interviewen und im direkten Kontakt mit einer Person sind etwas, das KI nicht ersetzen kann. Foto: XUAN HIEN

Sicherlich werden viele Social-Media-Nutzer die emotionalen Bilder, die während bestimmter Naturkatastrophen gepostet wurden, nicht vergessen; allerdings handelt es sich dabei um Bilder und Inhalte, die von KI generiert wurden.

Bei Zeitungen gewinnt die Kontrollfunktion der Redaktion zunehmend an Bedeutung. Wie lässt sich feststellen, ob ein Werk KI einsetzt und ob die verwendeten Informationen wahr oder „Fake News“ sind? Welches Maß an KI ist angemessen?

Ein erfahrener Redakteur kann tatsächlich erkennen, wie viel KI ein Text verwendet oder ob er gar von KI geschrieben wurde; denn in Wirklichkeit ist der Tonfall von KI – ob generative KI oder trendige wie Agenten-KI – immer noch... „gezwungen“.

Auch wenn die KI professionell darauf trainiert ist, dem Schreibstil des Nutzers zu folgen, ist jeder Autor einzigartig! Das menschliche Wesen durch Sprache auszudrücken, ist etwas, was eine KI nicht leisten kann.

Beim letzten Trainingsseminar in Hue forderte Meister Vu The Cuong jeden Teilnehmer auf, ein Handbuch oder Richtlinien für den Einsatz von KI in der jeweiligen Redaktion zu erstellen. Er erklärte, dass Journalisten, nachdem sie KI verstanden und effektiv anwenden können, als Letztes ihre eigenen Grenzen gegenüber der KI ziehen sollten, um nicht zu „Schreibmaschinen“ zu werden. Dies sei auch die journalistische Ethik im digitalen Zeitalter.

Die Festlegung von Grundsätzen für den Einsatz von KI im Journalismus – von der Informationsbeschaffung über die Content-Erstellung bis hin zur Datenanalyse – stellt Transparenz in den Vordergrund. Der Kernwert des Journalismus ist Ehrlichkeit. Und für Journalisten im KI-Zeitalter bedeutet Ehrlichkeit, sich nicht von der KI die Arbeit abnehmen zu lassen.

Wenn man sich dazu entschließt, ein „Bote“ zu werden, ist das Wichtigste, was sich Leser von einem Artikel wünschen, dass er die Lebenskraft ehrlich und aus der Perspektive eines sensiblen Menschen widerspiegelt.

Quelle: https://baoquangnam.vn/ranh-gioi-nao-giua-ai-va-nha-bao-3156993.html