„Saigon – Hanoi Reisebericht“ eröffnet das Tet Book Street Festival

Anlässlich des 15-jährigen Bestehens und der Entwicklung des Tet-Buchstraßenfestivals, das sich zu einer der wichtigsten kulturellen Veranstaltungen zur Begrüßung des neuen Jahres in der nach Onkel Ho benannten Stadt entwickelt hat, bekräftigte Lam Dinh Thang, Direktor der Abteilung für Information und Kommunikation von Ho-Chi-Minh-Stadt und Leiter des Organisationskomitees des Tet-Buchstraßenfestivals: „Das jährliche Tet-Buchstraßenfestival ist zu einem unverzichtbaren kulturellen Bestandteil geworden, der jedes Jahr zu Tet und im Frühling in Ho-Chi-Minh-Stadt stattfindet.“

Tet-Buchstraßenfest 2025 in Ho-Chi-Minh-Stadt unter dem Motto „Brokat- und Blumenberge, fröhlicher Frühling“

Die Verantwortlichen der Zentralen Propagandaabteilung und von Ho-Chi-Minh-Stadt erhielten signierte Bücher vom Forscher Nguyen Dinh Tu.

Leser erhalten im Frühling Wissensgeschenke von Vietnams ältestem Botschafter der Lesekultur.

Die Organisatoren präsentierten außerdem einen Kurzfilm, der auf eine stolze Entwicklung, das Wachstum der Organisation, die ständige Innovation und Kreativität des Tet Book Street Festivals zurückblickte. Zusammen mit der Blumenstraße haben beide einen Ort geschaffen, an dem Wissen und Kunst erlebt werden können und der jedes Jahr zu Tet und im Frühling Einheimische und Touristen gleichermaßen begeistert.

Das diesjährige Tet-Buchstraßenfestival findet entlang der gesamten Le-Loi-Straße (Bezirk 1, Ho-Chi-Minh-Stadt) statt und ist von der Metrolinie 1 (Ben Thanh – Suoi Tien) inspiriert – einem historischen Meilenstein in der Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt. Jeder Waggon dient als Ausstellung und präsentiert Dokumente, Bilder und Publikationen zu historischen Ereignissen des Landes und insbesondere der Stadt sowie Werke, die mit dem Nationalen Buchpreis 2024 ausgezeichnet wurden.

Erkunden Sie berühmte Sehenswürdigkeiten und lernen Sie die vietnamesische Geschichte und Kultur kennen.

Unmittelbar nach der Eröffnung des Tet Book Street Festivals 2025 organisierte Sbooks Kids (Skids) eine Austauschveranstaltung und brachte die zweisprachige Bilderbuchreihe Hanoi - Saigon Travelogue heraus.

An dem Austausch nahmen der Moderator, der Schriftsteller Dang Thien Phong, Frau Doan Phuong Thoa, die Vertreterin von SKids, und die Schriftstellerin Vo Thu Huong (Mitglied des vietnamesischen Schriftstellerverbands ), eine Schriftstellerin, die eng mit Kindern verbunden ist, teil.

Die Schriftstellerin Nguyen Nhat Anh (links) und der Botschafter für Lesekultur, Trung Nghia, beim Festival

Direkter Austausch mit der beeindruckenden zweisprachigen Comic-Reihe „ Reisebericht Hanoi – Saigon“

Laut Frau Doan Phuong Thoa ist die zweisprachige Buchreihe Hanoi - Saigon Reisebericht ein einzigartiges Werk, das Elemente von Reisebericht und Comic vereint und den Lesern eine interessante Reise zur Entdeckung der Schönheit und einzigartigen Kultur der beiden berühmtesten Städte Vietnams bietet: Hanoi und Saigon.

Jede Seite des Buches ist ein sorgfältig gezeichnetes, detailliertes Bild, das die Leser von den alten Straßenecken Hanois, historischen Gebäuden bis zu den geschäftigen Straßen von Saigon – Ho-Chi-Minh-Stadt – führt.

Der Comic nimmt die Leser mit auf eine Reise, um die Schönheit und die einzigartige Kultur von Hanoi und Saigon – Ho-Chi-Minh-Stadt – zu entdecken.

Die Autorin Sao Bui, die die vietnamesischen Liedtexte verfasste, sagte: „2023 und 2024 unternahm ich eine Reise nach Ho-Chi-Minh-Stadt und eine Nord-Süd-Rundreise. Mir fiel auf, wie begeistert meine Kinder von den Sehenswürdigkeiten des Landes waren. Dies war auch eine Gelegenheit für mich und meine Kinder, die nationalen Kulturwerte besser kennenzulernen. Das Schreiben dieser Buchreihe sehe ich als eine persönliche Reise, um mich mit meiner Heimat zu verbinden und gleichzeitig Kindern einen lebendigen und authentischen Einblick in den Ort zu geben, an dem sie leben oder den sie erkunden möchten.“

„Ich glaube, die schönsten Reisen brauchen manchmal weder Flüge noch einen vollgepackten Koffer, sondern können direkt mit einem Buch beginnen. Die zweisprachige Buchreihe ‚Saigon – Hanoi‘ ist wie eine Tür, die junge Menschen, insbesondere Kinder, mit jedem Wort und jedem Bild auf eine Reise mitnimmt. Beim Lesen dieser Buchreihe erinnere ich mich plötzlich an meine Kindheit, als ich mit einem Comic in der Hand von fernen Ländern träumte. Das ist die Kraft von Büchern: Sie erzählen nicht nur Geschichten, sondern führen uns auch weiter und lassen uns die Menschen, die Kultur und die Geschichten hinter jedem berühmten Ort in Vietnam tiefer verstehen“, so der Autor und Moderator Dang Thien Phong.

Quelle: https://thanhnien.vn/sai-gon-ha-noi-du-ky-khai-hoi-duong-sach-tet-185250128065136672.htm