Nghe An: Vom Statuendiebstahl bis zum „Flicken“ von Schlupflöchern im Denkmalschutzmanagement

Um Managementlücken zu schließen und die anhaltende illegale Jagd und den Handel mit Antiquitäten zu verhindern, setzt der Kultursektor von Nghe An gleichzeitig viele Lösungen um.

Nach dem jüngsten Vorfall, bei dem zweihundert Jahre alte Statuen von Pferdehütern im nationalen Relikt des Than-Tempels in der Gemeinde Quynh Anh, Provinz Nghe An, gestohlen und durch Betonstatuen ersetzt wurden, ist das Thema des Schutzes von Antiquitäten an Relikten dringlicher denn je geworden.

Um Managementlücken zu schließen und die anhaltende illegale Jagd und den Handel mit Antiquitäten zu verhindern, setzt der Kultursektor von Nghe An gleichzeitig viele Lösungen um.

Warnung vor Diebstahl von Antiquitäten in Reliquien

Mit seiner reichen Geschichte und Kultur beherbergt Nghe An Hunderte von historischen und kulturellen Relikten von provinzieller bis nationaler Bedeutung. In den letzten Jahren hat sich jedoch eine alarmierende Entwicklung abgezeichnet: die Jagd auf und der Handel mit Antiquitäten, insbesondere mit Steinartefakten, haben dazu geführt, dass viele dieser Relikte in die Hände von Kriminellen geraten sind.

Diese Situation führt nicht nur zu Sachschäden, sondern zerstört auch die Originalität, die Heiligkeit und den historischen Wert des Kulturerbes.

Der Vorfall im Than-Tempel in der Gemeinde Quynh Anh – einem wichtigen nationalen Denkmal – ist die deutlichste Warnung.

Der Tempel der Götter verehrt den geistersprechenden Engel Moc Loi und die drei Gründerväter, die zum Schutz des Landes und seiner Bevölkerung beigetragen haben. Der Tempel besitzt großen historischen, kulturellen und ästhetischen Wert. Er ist ein antikes Bauwerk mit vielen kunstvoll geschnitzten Steinartefakten, darunter Statuen von Tigern, Kriegspferden, Kriegselefanten und Pferdetrainern.

Zwei antike, kunstvoll verzierte Steinfiguren, die Pferde darstellten und ein integraler Bestandteil der Gesamtarchitektur waren, verschwanden zwischen 2020 und Ende 2023 nacheinander.

Es handelt sich um Artefakte, die Hunderte von Jahren alt sind und Reiter in Kampfsportuniformen zeigen, die Schwerter halten und bereit sind, Kriegspferde zu beschützen. Sie besitzen einen einzigartigen historischen und künstlerischen Wert.

Der Tempel wurde 2013 zum Nationaldenkmal erklärt. (Quelle: Nghe An Zeitung, Radio und Fernsehen)

Was noch besorgniserregender war als der Diebstahl selbst, war die Art und Weise, wie die lokalen Behörden damals damit umgingen. Anstatt den Diebstahl zu melden und sich mit den zuständigen Behörden zur Untersuchung und Suche abzustimmen, beauftragten die lokalen Verantwortlichen eilig jemanden mit dem Gießen einer Betonstatue als Ersatz.

Diese Vorgehensweise verstößt nicht nur schwerwiegend gegen das Gesetz über das kulturelle Erbe, sondern verschleiert auch die Wahrheit über den Verlust von Antiquitäten und führt zu einem Kontrollverlust über Aufzeichnungen und die Verwaltung des kulturellen Erbes.

Erst als eine Arbeitsgruppe des Kultur-, Sport- und Tourismusministeriums von Nghe An eine Inspektion durchführte, wurde der Vorfall aufgedeckt und eine seit langem bestehende Managementlücke enthüllt.

Herr Ho Manh Ha, stellvertretender Leiter der Abteilung für Kulturerbemanagement im Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Nghe An, erklärte offen: „Das Dorf Quynh Doi beherbergt zahlreiche historische Relikte und wertvolle Antiquitäten, insbesondere antike Steinstatuen. In den letzten Jahren sind antike Steinobjekte jedoch sehr begehrt, wobei einige Statuen sogar Preise in Milliardenhöhe erzielen. Daher wurden viele Relikte gestohlen, und es ist notwendig, den Schutz dieser Antiquitäten zu verstärken.“

Dank Informationen, die in sozialen Netzwerken geteilt wurden, entdeckte und bestätigte Herr HVT, der derzeit in Hanoi lebt und aus Quynh Anh stammt, zwei verschollene Statuen im Haus eines Sammlers in Hai Duong.

Beide Statuen wiesen Beschädigungen auf. (Quelle: Nghe An Zeitung, Radio und Fernsehen)

Obwohl der Kopf der antiken Figur fehlte, bezahlten die Einheimischen mit ihrem eigenen Geld, um ihn zurückzukaufen, beauftragten Handwerker mit der Restaurierung des Kopfes und setzten ihn wieder auf die Reliquie.

Die Behörden der Gemeinde Quynh Anh leiteten umgehend Konservierungsmaßnahmen ein, um die absolute Sicherheit des neu restaurierten Antiquitätenstücks zu gewährleisten.

Herr Ho Anh Dung, Leiter der Abteilung für Kultur und Gesellschaft der Gemeinde Quynh Anh, sagte: „Unmittelbar nach der Rückgabe der beiden Steinstatuen, die jahrelang gestohlen worden waren, haben wir Experten beauftragt, ihren Originalzustand wiederherzustellen; gleichzeitig lassen wir feste Betonsockel unter den Statuen gießen und verstärken den Schutzrahmen, um weiteren Diebstahl zu verhindern.“

Schutz von Antiquitäten an Reliktstätten

Der Diebstahl von Artefakten im Tempel der Götter zeigt, dass der Schutz von Artefakten nicht nur ein Akt der materiellen Restaurierung ist, sondern auch ein Warnsignal hinsichtlich der Verantwortung und der Verbindung zwischen Menschen und Kulturerbe.

Wenn wir uns jedoch nur auf die Großzügigkeit Einzelner verlassen, wird die Naturschutzarbeit niemals nachhaltig sein. Sie erfordert ein synchrones und straffes Managementsystem von der staatlichen Ebene bis hin zur lokalen Gemeinschaft.

Herr Ho Anh Dung, Leiter der Abteilung für Kultur und Gesellschaft der Gemeinde Quynh Anh, sagte: „Nicht nur im Tempel des Gottes, sondern auch im Dorf Quynh Doi gibt es viele historische Relikte mit sehr wertvollen Antiquitäten, insbesondere antiken Steinstatuen. Daher hat die Gemeinde den Schutz dieser Antiquitäten verstärkt, beispielsweise durch die Installation weiterer Überwachungskameras und die Anordnung strengerer Schutzmaßnahmen für die Relikte.“

Angesichts dieser Situation hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus auch zahlreiche Richtlinien zur Stärkung des Managements von Museen und Reliquien herausgegeben.

Zuletzt, im Mai 2025, sandte das Ministerium ein Dokument an die Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden (alt) zur Stärkung der Propagandaarbeit und zur Verhinderung illegaler Ausgrabungen und der Jagd auf Antiquitäten.

In dem Dokument heißt es außerdem: Kürzlich sind in sozialen Netzwerken Informationen über illegale Ausgrabungen und den Handel mit Antiquitäten in einigen Orten aufgetaucht, die die kulturellen Ressourcen und die Erhaltung des Kulturerbes ernsthaft beeinträchtigen.

Die Statue des Pferdehüters nach der Restaurierung des Kopfes. (Quelle: Nghe An Zeitung, Radio und Fernsehen)

Um der oben beschriebenen Situation umgehend vorzubeugen und sie zu beenden, empfiehlt das Ministerium den lokalen Behörden, die Verwaltung und den Schutz von Relikten und archäologischen Stätten in dem Gebiet zu verstärken; die Bevölkerung umfassend über die Bedeutung und den Wert des kulturellen Erbes aufzuklären und sie dazu zu mobilisieren, sich nicht am illegalen Handel und der illegalen Ausgrabung von Relikten und Antiquitäten zu beteiligen; die Volkskomitees der Gemeinden, Stadtteile und Reliktverwaltungsbehörden sollten das Gebiet regelmäßig inspizieren und überprüfen sowie illegale Ausgrabungen, die Jagd auf und den Handel mit Antiquitäten umgehend aufdecken, verhindern und streng ahnden.

Frau Tran Thi Kim Phuong, Leiterin des Denkmalschutzamtes der Provinz Nghe An, sagte, dass das Denkmalschutzamt jedes Jahr regelmäßig die Menge und Qualität der vorhandenen Antiquitäten in der Region überprüft, bewertet und zählt.

Alle Antiquitäten sind vollständig und genau erfasst mit Angaben zu Name, Code, Herkunft, Alter, Material und Größe, um der Verwaltung und der Identifizierung im Falle eines Diebstahls zu dienen.

Laut Frau Phuong ist die Erhaltung des digitalen Raums im modernen Trend eine unerlässliche Lösung; die lokalen Gemeinschaften müssen sich auf die Digitalisierung von Artefakten konzentrieren, um diese langfristig zu erhalten und zu bewahren.

Die Verbesserung der nationalen Datenplattform für das Kulturerbe trägt dazu bei, kulturelle Werte nachhaltig zu erhalten und weiter zu verbreiten, indem eine Datenbank für Vergleiche im Falle eines Verlusts geschaffen wird, um Fälschungen oder den Austausch von Antiquitäten zu verhindern.

Um die Managementlücke zum Schutz des Kulturerbes zu schließen, setzt das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus die Bestimmungen des Gesetzes über das Kulturerbe bei der Festlegung von Schutzgebiet 1 und Schutzgebiet 2 des Denkmals strikt um und bringt Grenzmarkierungen aus beständigen Materialien auf dem Gelände an, um klare rechtliche Abgrenzungen zu schaffen.

Bei Artefakten aus leicht beschädigbaren Materialien wie Stein oder Holz ist die strikte Einhaltung wissenschaftlicher Konservierungsverfahren unerlässlich. Im Falle einer Ausstellung im Freien planen Industrie und lokale Behörden zudem die Erforschung und den Umgang mit Chemikalien, um die Artefakte vor dem Verfall zu bewahren und sie vor natürlicher Zerstörung zu schützen.

Die Denkmalpflege muss zügig und sachgemäß durchgeführt werden, um Verzögerungen oder falsche Konservierungsmethoden zu vermeiden, die zur „Zerstörung“ der Denkmäler führen.

Herr Ho Manh Ha, stellvertretender Leiter der Abteilung für Kulturerbemanagement, bekräftigte: „Die gleichzeitige und konsequente Umsetzung technischer, rechtlicher und gemeinschaftlicher Lösungen ist der Schlüssel zur Erhaltung der unschätzbaren Kulturgüter von Nghe An. Nur wenn Verantwortung klar definiert, die Sicherheitsvorkehrungen verstärkt und das Bewusstsein geschärft wird, können historische Relikte dauerhaft bewahrt, vor kriminellen Übergriffen geschützt und ihr Wert im modernen Leben bewahrt werden.“

Viele Ortschaften schlugen außerdem vor, die Verantwortlichkeiten jeder Einzelperson und Organisation (Verwaltungsrat, Gemeindeverwaltung usw.) beim Schutz der Altertümer klar zu definieren und die Verantwortung nicht länger an den Verwalter „auszulagern“.

Darüber hinaus gehen die lokalen Behörden und zuständigen Organe (Polizei, Zoll) unverzüglich gegen illegale Jagd, Handel und Ausgrabung von Antiquitäten vor und verfolgen diese gemäß den gesetzlichen Bestimmungen streng.

(TTXVN/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/nghe-an-tu-vu-trom-tuong-den-va-lo-hong-quan-ly-bao-ve-co-vat-di-san-post1080739.vnp