Zusammenfassung des Plans zur Umsetzung der 90-tägigen Kampagne zur Erweiterung und Bereinigung der nationalen Landdatenbank

Aktuelle, authentische und genaue Nachrichten

Am Nachmittag des 17. Oktober hielt das Ministerium für öffentliche Sicherheit eine Konferenz ab, um den Plan zur Umsetzung der 90-tägigen Kampagne zur Erweiterung und Bereinigung der nationalen Datenbank zu Land zu besprechen. Außerdem unterzeichnete es einen Koordinierungsplan zwischen dem Ministerium für öffentliche Sicherheit und dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt zur Bekämpfung und Verhinderung von Gesetzesverstößen zum Schutz wildlebender Tiere in Vietnam. Genosse Tran Duc Thang, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und amtierender Minister für Landwirtschaft und Umwelt, und Generalleutnant Nguyen Van Long, stellvertretender Minister für öffentliche Sicherheit, leiteten die Konferenz gemeinsam.

Delegierte, die an der Konferenz am Brückenpunkt der Provinzpolizei Lang Son teilnehmen

Die Konferenz war online mit der Polizeibrücke der Provinzen und zentral verwalteten Städte sowie mit den Gemeinden und Bezirken verbunden. An der Konferenz auf der Polizeibrücke der Provinz Lang Son nahmen Generalmajor Nguyen Tien Trung, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei und Direktor der Provinzpolizei, Leiter mehrerer Provinzabteilungen und -zweigstellen, relevante Behörden und Einheiten sowie mehrere Gemeinden und Bezirke der Region teil.

In Umsetzung der Regierungsanweisung zur Umsetzung des Projekts 06 unterzeichnete und veröffentlichte das Ministerium für öffentliche Sicherheit am 31. August 2025 in Abstimmung mit dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt den Plan Nr. 515/KH-BCA-BNN&MT zur Umsetzung der 90-tägigen Kampagne zur Erweiterung und Bereinigung der nationalen Landdatenbank (vom 1. September bis 30. November 2025). Ziel ist die Verknüpfung, Integration und Synchronisierung von Landdaten mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank, um eine umfassende Digitalisierung der Landdaten zu erreichen, Identifizierungscodes für Grundstücke zu vergeben und so eine schnelle, genaue und transparente Abwicklung von Verwaltungsverfahren für Bürger und Unternehmen zu ermöglichen.

Bis zum 15. Oktober 2025, nach 45 Tagen Umsetzung, haben Ministerien, Zweigstellen und Kommunen die Kampagne mit zahlreichen positiven Ergebnissen durchgeführt. Konkret wurden von den Kommunen über 18,1 Millionen Grundstücksdaten in das System zur Synchronisierung mit der Zentralregierung übertragen. Davon weisen über 9,6 Millionen Grundstücke die korrekte Struktur für die Synchronisierung mit dem Nationalen Datenzentrum auf.

Die Erstellung von Grundstücksidentifikationscodes wird von Provinzen und Städten koordiniert, wobei die Einheiten Landverwaltungssoftware zur automatischen Erstellung von Grundstücken (mit allen drei Informationsblöcken: räumliche Daten, Attributdaten und unstrukturierte Daten) verwenden. Bisher haben 30 Provinzen und Städte Identifikationscodes für Millionen von Grundstücken erstellt. Gleichzeitig haben 24/34 Provinzen und Städte mit insgesamt über 40,8 Millionen Grundstücken ihre Grundstücksdatenbank von einem dreistufigen Verwaltungsmodell auf ein zweistufiges lokales Verwaltungsmodell umgestellt.

In Lang Son wurden bisher in der gesamten Provinz fast 50 % der Arbeitslast der Kampagne erledigt. Dabei wurden Datenbanken für über 2,5 Millionen Grundstücke erstellt. Bei über 2,35 Millionen davon werden die Benutzer- und Eigentümerinformationen bearbeitet und überprüft.

Während des Programms diskutierten und erläuterten Vertreter von Ministerien, Zweigstellen und Kommunen die erzielten Ergebnisse, wiesen auf Schwierigkeiten und Hindernisse im Umsetzungsprozess hin und schlugen Lösungen zu deren Beseitigung vor, um die 90-tägige Kampagne zur Anreicherung und Bereinigung der nationalen Datenbank an Land durchzuführen und die gesetzten Ziele zu erreichen.

Zum Abschluss der Konferenz forderte Genosse Tran Duc Thang, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und amtierender Minister für Landwirtschaft und Umwelt, die Gemeinden auf, sich weiterhin mit Einheiten abzustimmen, die Landverwaltungssoftware verwenden, um die vorhandene Landdatenbank von einem dreistufigen Modell in ein zweistufiges Modell umzuwandeln und der vorhandenen Landdatenbank Informationen zu Grundstücksidentifikationscodes hinzuzufügen.

Gleichzeitig organisieren die zuständigen Orte und Einheiten weiterhin die Überprüfung und Klassifizierung von Landdaten, um sie Arbeitsgruppen zur Erfassung auf lokaler Ebene zur Verfügung zu stellen. Sie verbinden und teilen Landdatenbanken mit den zuständigen lokalen Behörden, um Verwaltungsverfahren für Bürger und Unternehmen zu erhalten und zu lösen.

Genosse bemerkte: Sorgen Sie während des Implementierungsprozesses für die Sicherheit und Vertraulichkeit der Informationen und Daten des Systems, entwickeln Sie Sicherungspläne und reagieren Sie auf Vorfälle, um Menschen und Unternehmen reibungslos und ohne Unterbrechung zu bedienen …

Während des Programms unterzeichneten das Ministerium für öffentliche Sicherheit und das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt einen Plan zur Koordinierung der Bekämpfung und Verhinderung von Verstößen gegen Gesetze zum Schutz der Tierwelt in Vietnam.

Quelle: https://baolangson.vn/so-ket-chien-dich-90-ngay-am-giau-lam-sach-co-so-du-lieu-quoc-gia-ve-dat-dai-5062168.html