Das Schicksal des legendären Denkmals aus der Sowjetzeit

NDO – Sicherlich erinnern sich viele vietnamesische Zuschauer, die in der Vergangenheit sowjetische Filme gesehen haben, noch an das Bild einer Statue eines Mannes und einer Frau, die vor Beginn oder Ende eines Films einen goldenen Hammer und eine goldene Sichel halten – das Symbol des Moskauer Filmstudios (Mosfilm), das in den 70er und 80er Jahren des letzten Jahrhunderts lange Zeit im vietnamesischen Fernsehen gezeigt wurde.

Sie ist eines der wichtigsten Symbole der Sowjetzeit und nur wenige wissen, dass sie bei ihrer Teilnahme an der Weltausstellung 1937 in Paris mit dem Grand Prix ausgezeichnet wurde und dass auch das Schicksal dieser Skulptur „Schwimmen und Sinken“ war.

Die Skulptur „Arbeiter und Bäuerin“ erschien erstmals auf der Weltausstellung 1937. Die Veranstaltung fand in Paris statt und war für den damals jungen Sowjetstaat eine Gelegenheit, den kapitalistischen Ländern die Errungenschaften des Sozialismus zu zeigen.

Die Höhe des Werkes beträgt 24 m.

Der Architekt Boris Iofan wurde mit der Entwicklung des Pavillonprojekts beauftragt. Er schlug vor, die Figuren eines Jungen und eines Mädchens auf dem Pavillongebäude zu platzieren, die „die Herren der Sowjets – die Arbeiterklasse und die Bauernschaft“ verkörpern sollten.

Architekt Iofan erklärte damals einmal, dass die ideologische Ausrichtung des architektonischen Entwurfs so deutlich zum Ausdruck kommen müsse, dass „jeder, der unseren Pavillon zum ersten Mal sieht, das Gefühl haben würde, dies sei der sowjetische Pavillon“.

Er war außerdem davon überzeugt, dass diese ideologische Entschlossenheit am besten durch eine kühne Synthese aus Architektur und Skulptur zum Ausdruck gebracht werden könne.

Die Skulptur wurde für den Transport und die Restaurierung in Stücke zerlegt. (Foto: TASS-Datei)

Später sagte der Architekt Iofan, die Inspiration für dieses Werk sei die antike Statue „Die Tyrannenkrieger“ der antiken griechischen Bildhauer Kritias und Nesiot aus dem 5. Jahrhundert gewesen. Diese Statue zeigt zwei Athener mit Schwertern als Symbol des Kampfes gegen die Despotie. In Iofans Skizze ersetzte er sie durch das Staatssymbol der Sowjetunion, Hammer und Sichel.

Der Architekt geht davon aus, dass die Figuren des Arbeiters und der Bäuerin aus dem Leichtmetall Duraluminium gefertigt werden. Die Projektteilnehmer planen, die einzelnen Teile der Skulptur mit Nieten zu befestigen, ähnlich wie die amerikanische Freiheitsstatue.

Der Doktor der Technischen Wissenschaften Petr Lvov überzeugte Iofan jedoch, rostfreiem Stahl den Vorzug zu geben. Er schlug außerdem vor, die Teile der Figuren durch Elektroschweißen zu verbinden.

Die Skulptur „Arbeiterin und Bäuerin“ erschien erstmals auf der Weltausstellung 1937. (Foto: TASS-Archiv)

Es blieb nur noch die Wahl eines Bildhauers, dem man die Arbeit anvertrauen konnte. Im Sommer 1936 fand ein geschlossener Wettbewerb statt. Vier Meister nahmen teil, darunter Wjatscheslaw Andrejew, Matwej Manisar, Wera Muchina und Iwan Schadr. Der Vorschlag der Bildhauerin Muchina galt als der erfolgreichste. Die Regierungskommission wählte das von diesem Bildhauer nach Iofans Idee geschaffene Modell mit zwei Figuren – einem Arbeiter und einer Kolchosbäuerin.

Anderthalb Monate lang arbeiteten Bildhauerin Mukhina und zwei Assistenten an einem anderthalb Meter langen Tonmodell, das anschließend 15-fach vergrößert und in eine Metallskulptur verwandelt wurde.

Wie sich die Bildhauerin erinnert, verließ sie während des Projekts das Haus nicht, arbeitete von 9 Uhr morgens bis 1 Uhr morgens am nächsten Morgen und verbrachte nicht mehr als 10 Minuten mit Frühstück und Mittagessen.

Heute steht das Werk auf einem 34 Meter hohen Sockel, der gleichen Höhe wie bei seinem ersten Auftritt auf der Pariser Ausstellung im Jahr 1937.

Für die Entstehung der Großskulptur waren zwei Moskauer Fabriken verantwortlich. Der 48 Tonnen schwere Rahmen des Denkmals wurde im Werk Stalmost gefertigt, während die Außenhülle in der Pilotanlage des Zentralen Forschungsinstituts für Maschinenbau und Metallverarbeitung produziert wurde.

Die Höhe der fertigen Skulptur betrug etwa 24 Meter und das Gesamtgewicht fast 75 Tonnen. Überraschenderweise stimmte aus anatomischer Sicht alles mit der Form des Arbeiters und des Bauern nicht, aber trotzdem hinterließ die Skulptur beim Publikum einen unauslöschlichen Eindruck.

Die Statue wurde von Bildhauern kritisiert, da das Hinterbein 3,5 m länger ist als das Vorderbein und die Arme unterschiedlich lang sind. Dies ist jedoch nicht unangenehm, im Gegenteil, es vermittelt den Eindruck von Bewegung.

Oder wie bei dem fliegenden Stoff hinter dem Werk musste auch der Bildhauer Mukhina die Konfiguration viele Male erklären und ändern, um die Genehmigung des Bewertungsausschusses für das Werk zu erhalten.

Die Bronzetafel zertifiziert das Werk bei seiner Rückgabe nach Moskau im Jahr 1938.

Die fertige Skulptur wurde in 65 Teile zerlegt, in Kisten verpackt und per Bahn nach Frankreich geschickt. Dort wurde sie wieder zusammengesetzt und auf einen 34 Meter hohen Sockel gestellt. Gegenüber stand ein 60 Meter hoher Turm, in dem sich der Nazi-Pavillon befand. Die Konfrontation zwischen den beiden Ländern und ihre Errungenschaften wurden zu einem der Hauptereignisse der Ausstellung. Muchinas Werk war jedoch unübertroffen – „Arbeiter und Kolchosbäuerin“ wurde mit dem Grand Prix ausgezeichnet.

Nach dem Ende der Weltausstellung stellte sich die Frage nach der Rückgabe der Statue an die Sowjetunion. Der Bildhauer Muchina war nicht an der Demontage beteiligt, sodass die Skulptur bei ihrer Überführung ins Land schwer beschädigt wurde. Die Restaurierungsarbeiten, bei denen im Wesentlichen die Stahlverkleidung größtenteils ersetzt wurde, dauerten zwei Jahre. Erst 1939 tauchte die Statue am Nordeingang des WDNCh-Ausstellungszentrums wieder auf.

Heute befindet sich am Fuße des Denkmals ein Museum und eine Ausstellungshalle.

Doch statt des hohen Sockels, auf dem das Werk entstand, wurde die Statue auf einen zehn Meter hohen Sockel gestellt. Der Bildhauer Muchina hatte wiederholt darum gebeten, die Skulptur in Paris auf einen ähnlichen Sockel zu stellen. Doch erst Jahrzehnte später, im Jahr 2009, wurde die Statue auf einen neuen 34,5 Meter hohen Sockel gestellt, wodurch die Gesamthöhe nun 58 Meter beträgt.

Die Moskauer Regierung restaurierte dieses Wahrzeichen aus der Sowjetzeit erst 2023, als es baufällig wurde. Das Tragwerk war irreparabel und musste neu aufgebaut werden, die Stahlplatten der Außenhülle waren jedoch deutlich besser erhalten; nur 10 % von ihnen mussten ersetzt werden.

Am Fuße des Denkmals befindet sich ein Museum und ein Ausstellungszentrum. Besucher des VNDNk-Parks können die Statue heute schon von weitem sehen. Sie ist nach dem Siegesdenkmal, dem Kosmonautendenkmal und dem Peter-der-Große-Denkmal eines der vierthöchsten Denkmäler Moskaus.

Heutzutage werden in Russland immer häufiger Gebäude aus der Sowjetzeit erwähnt. (Foto: TASS)

Heute ist diese Statue von der Mira-Allee aus weithin sichtbar und symbolisiert die glorreiche Sowjetunion. An wichtigen Jubiläen dient dieser Ort auch als Ausstellungszentrum der Stadt, und im Gebäude im Sockel des Denkmals werden Artefakte ausgestellt.

Anlässlich des 80. Jahrestages des Großen Vaterländischen Krieges erinnert Russland zunehmend an die großen Werke und Errungenschaften der ehemaligen Sowjetunion, um die jüngeren Generationen über die glorreichen Traditionen der Nation aufzuklären.

Quelle: https://nhandan.vn/so-phan-buc-tuong-dai-huyen-thoai-thoi-lien-xo-post872928.html