Die Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Bac Giang feiert ihr 20-jähriges Bestehen

An der Veranstaltung nahmen Genossin Nguyen Thi Phuong Hoa, stellvertretende Ministerin für natürliche Ressourcen und Umwelt , sowie Genossen des Ständigen Parteikomitees der Provinz teil: Lam Thi Huong Thanh, ständige stellvertretende Vorsitzende des Volksrats der Provinz; Le O Pich, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz; Tran Cong Thang, Vorsitzender des Komitees der Vaterländischen Front der Provinz; Vu Manh Thang, Leiter des Ausschusses für Innere Angelegenheiten des Parteikomitees der Provinz; Nguyen Thi Huong, Leiterin des Inspektionsausschusses des Parteikomitees der Provinz; Genosse Nghiem Xuan Huong, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Provinz; sowie Vertreter der Leiter verschiedener Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren der Provinz.

Genosse Le O Pich gratulierte dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt zum 20-jährigen Bestehen der Bau- und Entwicklungsabteilung.

Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Bac Giang wurde mit Beschluss Nr. 87 vom 10. November 2003 des Provinzvolkskomitees gegründet. In den 20 Jahren seines Bestehens und seiner Entwicklung hat das Ministerium seine Aufgaben und Funktionen, insbesondere die Beratung des Provinzvolkskomitees in Fragen der staatlichen Verwaltung im Bereich der natürlichen Ressourcen und der Umwelt, erfolgreich erfüllt.

Das Ministerium hat insbesondere dem Provinzparteikomitee, dem Volksrat und dem Provinzvolkskomitee empfohlen, über 90 Richtlinien, Beschlüsse und Entscheidungen zu erlassen, um günstige rechtliche Rahmenbedingungen für die Bewirtschaftung von natürlichen Ressourcen, Mineralien und den Umweltschutz in der Region zu schaffen. Im Bereich der Landnutzung orientiert sich das Ministerium stets eng am sozioökonomischen Entwicklungsplan der Provinz, ermittelt klar den Landnutzungsbedarf und trägt so zur frühzeitigen Fertigstellung von Landnutzungsplanungen, Landnutzungsplänen und Landnutzungszonierungen bei.

Damit ist Bac Giang die erste Provinz des Landes, die die Provinzplanung für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 abgeschlossen hat. Diese wurde vom Premierminister mit Beschluss Nr. 219/QD-TTg vom 17. Februar 2022 genehmigt. Das Ministerium empfiehlt dem Volkskomitee der Provinz, Mechanismen, Richtlinien und Vorschriften für Entschädigung, Räumung, Unterstützung und Umsiedlung zu erlassen, wenn der Staat Land zurückfordert, und zwar entsprechend den Gegebenheiten der Provinz.

Für seine herausragenden Leistungen im Rahmen der Wettbewerbsbewegung im Jahr 2022 wurde die Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Bac Giang vom Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt mit der Auszeichnung „Hervorragende Wettbewerbsflagge“ geehrt.

In ihren Ansprachen bei der Zeremonie lobten und würdigten die Genossinnen Le O Pich und Nguyen Thi Phuong Hoa die Leistungen des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Bac Giang. Gleichzeitig bekräftigten sie, dass die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt im Besonderen und des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Bac Giang im Allgemeinen während des Aufbaus und Wachstums der letzten 20 Jahre ihre Kompetenz, ihr Engagement, ihre Verantwortungsbereitschaft und ihre Anpassungsfähigkeit unter Beweis gestellt und sich stets bemüht haben, die ihnen übertragenen Aufgaben zu erfüllen. Viele wichtige, vom Ministerium erlassene Richtlinien der Provinz wurden als innovativ und praxisorientiert bewertet und dienen anderen Regionen als Vorbild.

Genosse Le O Pich betonte, dass die Leistungen des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt maßgeblich zum heutigen positiven Erscheinungsbild der Provinz Bac Giang beigetragen haben. Um das politische System bei der erfolgreichen Umsetzung der anstehenden Aufgaben und strategischen Ziele zu unterstützen, so Genosse Le O Pich, müssten die Verantwortlichen des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt sachlich und wissenschaftlich denken, ständig innovativ sein und die Richtung sowie konkrete Maßnahmen in der Umsetzungsorganisation klar definieren.

Genosse Le O Pich würdigte die Leistungen der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Bac Giang.

Er forderte das Ministerium auf, die von den Vertretern des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt auf der Konferenz geäußerten Meinungen ernsthaft umzusetzen. Gleichzeitig betonte er die Notwendigkeit, die Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter in der Branche umfassend zu erfassen und effektiv umzusetzen, um den Anforderungen gerecht zu werden und im Sinne des Grundsatzes „Personalentwicklung ist die Grundlage aller Arbeit“ sicherzustellen, dass auftretende praktische Probleme im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen angemessen gelöst werden. Der Fokus soll auf der Beratung zu abgestimmten und weitreichenden Lösungen liegen, um die in der Resolution des 19. Provinzparteitags (Amtszeit 2020–2025) festgelegten Ziele im Bereich natürliche Ressourcen und Umwelt erfolgreich zu erreichen.

Darüber hinaus beraten wir proaktiv hinsichtlich der Bewirtschaftung, des Schutzes, der Nutzung und der wirtschaftlichen, angemessenen und effektiven Verwendung lokaler Ressourcen, um den Entwicklungsbedarf zu decken. Wir gewährleisten einen wirksamen Umweltschutz und sorgen für ein harmonisches Zusammenspiel von Natur und Gesellschaft in Industriegebieten, Produktionszonen, Stadtgebieten, Wohngebieten usw. Wir widmen der Forschung und Entwicklung von Rechtspolitiken im Bereich der natürlichen Ressourcen und der Umwelt besondere Aufmerksamkeit und beraten zeitnah zur Konkretisierung relevanter Gesetze, Verordnungen und Rundschreiben entsprechend den Gegebenheiten der Provinz. Wir verstärken die Nachkontrolle, insbesondere die Überprüfung, Untersuchung, Behebung von Mängeln und die konsequente Verfolgung von Gesetzesverstößen. Wir gewährleisten einen reibungslosen Ablauf im Umgang mit Bürgern, bearbeiten Beschwerden und Anzeigen, wahren die Einhaltung des Gesetzes und schützen die legitimen Rechte der Bevölkerung.

Genossin Nguyen Thi Phuong Hoa verlieh Gedenkmedaillen an Personen, die sich in besonderem Maße um den Schutz der natürlichen Ressourcen und der Umwelt verdient gemacht haben.

Im Hinblick auf die Verwaltungsreform ist es notwendig, den Fokus auf die Umsetzung zu legen; den Landzugang für Bürger und Unternehmen schrittweise zu verbessern; Disziplin und Ordnung gemäß dem Motto „Klare Menschen, klare Aufgaben, klare Zuständigkeiten, klare Verantwortlichkeiten, klare Effizienz“ zu stärken; die Rolle der Führungskräfte bei der Problemlösung zu fördern. Darüber hinaus ist die digitale Transformation aktiv voranzutreiben, Informationstechnologie im Bereich der natürlichen Ressourcen und der Umwelt umfassend anzuwenden, um das zentrale Ziel des Aufbaus und Betriebs eines synchronisierten, multifunktionalen und vernetzten Landdatenbanksystems für die Provinz Bac Giang bis 2025 zu erreichen.

Aufgrund herausragender Leistungen wurden in jüngster Zeit hunderte von Kollektiven und Einzelpersonen des Provinzministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt auf allen Ebenen und in allen Sektoren gelobt und ausgezeichnet. Anlässlich dieser Ehrung erhielt das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Bac Giang die Auszeichnung als führende Einheit im Wettbewerb 2022. 92 Einzelpersonen der Provinz, die sich um den Schutz der natürlichen Ressourcen und der Umwelt verdient gemacht haben, wurden vom Ministerium mit der Gedenkmedaille geehrt. 21 Kollektive und Einzelpersonen des Provinzministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, die im Rahmen des besonderen Wettbewerbs zum Gründungstag des Ministeriums herausragende Leistungen erbracht hatten, erhielten vom Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Verdiensturkunden.

Quelle: https://baotainguyenmoitruong.vn/so-tai-nguyen-va-moi-truong-bac-giang-ky-niem-20-nam-ngay-thanh-lap-365627.html