Leben inmitten des Wassers in Hanoi am Tag des Höhepunkts der Überschwemmungen des Roten Flusses

Viele Wohngebiete entlang des Red River und der Sandbank wurden von den Fluten überschwemmt. Viele Menschen mussten inmitten der Fluten mit dem Boot nach Hause zurückkehren.

Viele Haushalte im mittleren und flussnahen Bereich des Roten Flusses sind tief von Hochwasser überflutet – Foto: HONG QUANG

Am 2. Oktober erreichte der Hochwasserstand des Roten Flusses, der durch Hanoi fließt, die Alarmstufe 1.

Beobachtungen in Wohngebieten des Bezirks Hong Ha zeigen, dass der steigende Flusspegel viele Viertel isoliert hat.

Im Flussufergebiet sind viele Anwohner in ihren Häusern geblieben. Die Dörfer in Flussnähe stehen nun flächendeckend unter Wasser. Die Zufahrtsstraßen sind zwei bis drei Meter tief überflutet und nur noch mit dem Boot erreichbar.

Da der Flusspegel rapide anstieg, hatten viele Menschen keine Zeit, ihre Habseligkeiten in Sicherheit zu bringen. Andere versuchten, an Ort und Stelle zu bleiben, um ihr Eigentum zu schützen.

Herr Van Huu Tinh besaß ein Haus direkt neben der Sandbank, in der Nähe der Long-Bien-Brücke. Er ist zwar umgezogen, kehrt aber immer noch zweimal täglich zurück, um nach seinen Sachen zu sehen und sich um seine fünf Hunde und Hühner zu kümmern, die sich an hohen Gegenständen festhalten.

Von der Gegend um die Gasse 76 An Duong bis zu den Wohnsiedlungen sind es etwa 2 km. Jede Bootsfahrt dauert ungefähr 30 Minuten.

Überblick über die Hochwasserlage am Red River, die am 2. Oktober ihren Höhepunkt erreichte und viele Wohngebiete von der Außenwelt abschnitt.

Für viele Menschen ist der Heimweg jetzt überflutet.

Anwohner des Gebiets zwischen dem Roten Fluss und den Flussufern fahren mit dem Boot bis zum Ende der Gasse 76 An Duong, um das Ufer zu erreichen und den Überschwemmungen zu entkommen.

Das Haus von Herrn Son wurde überflutet. Das Hochwasser stieg zu schnell an, sodass sie ihre Habseligkeiten nicht in Sicherheit bringen konnten. Schweren Herzens mussten er und ein Verwandter zurückbleiben, um ihr Eigentum zu bewachen und wurden täglich von Familienmitgliedern mit dem Nötigsten versorgt.

Schwimmende Häuser inmitten der Fluten des Roten Flusses sind die einzige Unterkunftsmöglichkeit für die Menschen in dieser Gegend.

Auch die Straßen mitten auf dem Flussufer waren überflutet, und Motorräder konnten nur kurze Strecken zurücklegen. Einige Anwohner mussten mehrere Kilometer zu Fuß zurücklegen, um nach Hause zu gelangen.

Die Menschen gehen auch während des Höhepunkts der Überschwemmung ihrem Alltag nach. Mahlzeiten werden hastig auf Tischen zubereitet, die am Rande des Wassers stehen.

Einige Menschen nutzten das steigende Hochwasser und warfen ihre Netze aus, um Fische zu fangen, in der Hoffnung, in den Tagen des Hochwassers noch etwas „retten“ zu können.

Auch viele landwirtschaftliche Geräte wurden eingesammelt, um zu verhindern, dass sie von der starken Strömung fortgespült wurden.

Plastikbehälter sind gängige Haushaltsgegenstände, die bei starker Strömung als provisorische Schwimmkörper verwendet werden können.

Auch Möbel und Haustiere wurden in höher gelegene Gebiete gebracht, um der Flut zu entkommen.

Zweimal täglich kehrt Herr Tinh noch immer regelmäßig nach Hause zurück, um nach seinen fünf Hunden und Hühnern zu sehen. Er erklärte, er nutze die Flut, denn wenn er nicht aufpasse, könnten Diebe leicht mit Booten vom Fluss kommen und seine Sachen stehlen.

Die Mahlzeiten des Mannes waren in letzter Zeit schneller und einfacher. Er vergaß auch nicht, Futter für seine Hunde mitzubringen, die schon seit geraumer Zeit gehungert hatten.

Am späten Nachmittag war das Wasser zwar zurückgegangen, stand aber immer noch hoch. Dutzende Menschen warteten noch immer auf Boote, die sie über die Überschwemmungsebene des Red River bringen sollten.

Hong Quang

Quelle: https://tuoitre.vn/song-giua-con-nuoc-o-ha-noi-trong-ngay-lu-song-hong-dat-dinh-20251002214105574.htm