Nutzen Sie geeignete Finanzierungsquellen, um die an den Kontrollpunkten zur Eindämmung der COVID-19-Epidemie im Einsatz befindlichen Kräfte zu unterstützen.

Das Provinzvolkskomitee beauftragt das Finanzministerium, in Abstimmung mit den zuständigen Behörden, Einheiten und Ortschaften die Federführung bei der Umsetzung der Richtlinien des Ständigen Ausschusses des Provinzvolksrats und der dazugehörigen Verordnungen zu übernehmen; das Provinzvolkskomitee bei der Ausarbeitung eines Berichts des Parteikomitees des Provinzvolkskomitees zu beraten, um die Stellungnahme des Ständigen Parteikomitees der Provinz zu den oben genannten Inhalten einzuholen; und alle bereits für die COVID-19-Prävention und -Bekämpfung aufgewendeten Ausgaben zu erfassen und zu überprüfen (um spätere Auslassungen zu vermeiden).

Nach Prüfung des Dokuments des Provinzvolkskomitees bezüglich der finanziellen Unterstützung für die an den COVID-19-Kontrollpunkten beteiligten Kräfte ist der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats der Ansicht, dass der Antrag auf finanzielle Unterstützung für die an den COVID-19-Kontrollpunkten beteiligten Kräfte im Dokument des Provinzvolkskomitees gemäß den geltenden Rechtsvorschriften nicht in die Zuständigkeit des Ständigen Ausschusses des Provinzvolksrats fällt (da die Resolution Nr. 268 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung vom 6. August 2021 abgelaufen ist).

Ferner kann die Zahlung und Abrechnung dieses Fonds gemäß Artikel 2 Absatz 1 der Entschließung Nr. 80 der Nationalversammlung vom 9. Januar 2023 nur bis zum Ende des Haushaltsjahres 2023 erfolgen.

Der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats befand jedoch, dass die finanzielle Unterstützung der an den COVID-19-Kontrollpunkten außerhalb des Grenzgebiets eingesetzten Kräfte angesichts der aktuellen Lage angemessen sei.

Daher ersucht der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats das Provinzvolkskomitee, dem Parteikomitee des Provinzvolkskomitees zu empfehlen, dem Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees Bericht zu erstatten und um weitere Anweisungen zu bitten.

Insbesondere ist es wichtig, alle verbleibenden Ausgaben im Zusammenhang mit der Bekämpfung der COVID-19-Pandemie zu überprüfen und die sachgerechte Verwendung der zugewiesenen Mittel im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen vorzuschlagen, wobei die Einhaltung der Vorschriften über die Verwaltung und Verwendung von Staatshaushaltsmitteln und der Befugnisse des Provinzvolkskomitees sicherzustellen ist.

Quelle: https://baoquangnam.vn/su-dung-nguon-kinh-phi-ho-tro-phu-hop-cho-luc-luong-truc-chot-kiem-soat-dich-covid-19-3131942.html