Die Vitalität des weiblichen Gong-Teams des Dorfes Kgiang

In den letzten Jahren sind in Kgiang vor allem ältere Menschen am Gongspiel beteiligt, während die Jugend wenig Interesse an dieser Kunstform zeigt. Dank der Unterstützung von Politik und Dorfbewohnern konnte Frau Dinh Thi Hien, Leiterin des weiblichen Gong-Ensembles von Kgiang, zahlreiche gongbegeisterte Frauen mobilisieren und ein solches Ensemble gründen.

Die weibliche Gonggruppe des Dorfes Kgiang (Gemeinde To Tung) bereitet sich auf ihren Auftritt vor. **Foto: Ngoc Minh**

Die anfänglichen Schwierigkeiten legten sich, als viele Familien bereit waren, dem Gong-Ensemble wertvolle Gongsets zum Üben zu leihen. Dorfälteste und erfahrene Handwerker unterstützten jedes Mitglied mit Begeisterung. Dank der Unterstützung ihrer Ehemänner und Kinder konnten die Frauen ihre Familienarbeit so organisieren, dass sie an den Übungseinheiten teilnehmen konnten. Trotz ihres Alters und dank ihres Fleißes und ihrer Ausdauer beim Lernen und Üben, trat das Gong-Ensemble beim Dorffest souverän auf.

Frau Dinh Thi Hien erklärte: Gongspielen ist für Männer schwierig, für Frauen sogar noch schwieriger, insbesondere für viele ältere Menschen. Am schwierigsten ist es, den Gong lange zu halten. Die Mitglieder müssen körperlich fit sein und harmonisch spielen, um den Takt nicht zu verlieren. Doch mit dem gemeinsamen Wunsch, die nationale Kultur zu bewahren und zu fördern, tragen die Mitglieder ihren Teil dazu bei, den reibungslosen Ablauf im Gongensemble aufrechtzuerhalten. Einige geben die Spieltechniken sogar an ihre Kinder und Enkelkinder weiter, um die Tradition der Gong- und Beckenklänge weiterleben zu lassen.

Mitte 2024 stattete die Provinz das Dorf Kgiang mit einem Satz Gongs aus, wodurch die Gonggruppe der Frauen ihr Üben intensivieren konnte. Seitdem trifft sich die Gruppe jeden Wochenendabend im Gemeinschaftshaus zum eifrigen Üben, und ihre Spieltechnik verbessert sich stetig.

Neben der Teilnahme an Gongkonzerten bei den dörflichen Zeremonien tritt das weibliche Gongensemble aus Kgiang auch bei Austauschprogrammen, Gongkulturfestivals, Frühlingsfesten und anderen von der Gemeinde organisierten Feiertagen auf. Darüber hinaus wird das Ensemble regelmäßig eingeladen, für Touristen in der örtlichen Gastfamilie A Ngui zu spielen. Für jeden Auftritt erhalten die Mitglieder eine Vergütung von 50.000 bis 100.000 VND pro Person.

Die weibliche Gonggruppe des Dorfes Kgiang spielt Gongmusik für Touristen in der A Ngu-Gastfamilie. **Foto: Ngoc Minh**

Frau Dinh Thi Klong (geb. 1961), das älteste Mitglied des Kgiang-Gong-Ensembles, sagte: „Ich freue mich sehr, einen kleinen Beitrag zur Förderung und Popularisierung der kulturellen Identität bei Touristen leisten zu können.“ Ein weiteres älteres Mitglied, Frau Dinh Thi Khenh, fügte freudig hinzu: „Durch die Gong-Übungen ergeben sich für die Frauen auch Gelegenheiten zum Austausch über ihre Lebenserfahrungen, zum Lernen über Landwirtschaft, Tierhaltung und Produktionsentwicklung. Die Mitglieder können ihre Enkelkinder mit ins Gemeinschaftshaus bringen, um gemeinsam zu üben und sich um sie zu kümmern, wodurch eine lebendige Atmosphäre entsteht.“

Dinh Thi Bich Tra (geboren 2019) begleitete ihre Großmutter Dinh Thi Lam oft ins Gemeinschaftshaus und sagte begeistert: „Die Großmütter tragen wunderschöne Trachten und spielen sehr gut Gong. Wenn ich groß bin, werde ich dem Gong-Ensemble beitreten und versuchen, so gut Gong spielen zu lernen wie meine Großmutter.“

Herr Dinh Hrúa, Dorfvorsteher von Kgiang, sagte: „Sie Damen haben in vielen jungen Menschen die Liebe zum Gongspiel geweckt. In Kürze werden wir die Anzahl der Jugendlichen und Kinder, die sich für Gongs begeistern, überprüfen, um eine Kindergonggruppe zu gründen. Gleichzeitig werden wir die Frauengonggruppe weiterhin nach Kräften unterstützen, damit sie ihre Aktivitäten fortsetzen und so zur Erhaltung und Pflege der wunderschönen traditionellen Kulturwerte des Bana-Volkes beitragen kann.“

Quelle: https://baogialai.com.vn/suc-song-cua-doi-cong-chieng-nu-lang-kgiang-post562329.html