Die Delegation umfasste Vertreter mehrerer Fachabteilungen der Generaldirektion für Steuern.

Während des Treffens erörterten der Generaldirektor der japanischen Steuerbehörde, Oku Tatsuo, und sein Stellvertreter, Nakamura Minoru, unter anderem die weitere Förderung der Zusammenarbeit mit dem Ziel, das erste Vorabverständigungsabkommen (Advance Pricing Agreement, APA) zwischen beiden Ländern zu erreichen. Dies würde eine günstige Grundlage für japanische Unternehmen schaffen, künftig Steuerstabilität zu erlangen und sie zu verstärkten Investitionen in Vietnam zu ermutigen.

anh thue 1.jpg
Der stellvertretende Generaldirektor der vietnamesischen Steuerbehörde, Vu Chi Hung, und der Generaldirektor der japanischen Steuerbehörde, Oku Tatsuo

Der stellvertretende Generaldirektor Vu Chi Hung hob die fast 30-jährige Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Japan im Steuerbereich hervor.

Laut dem stellvertretenden Generaldirektor Vu Chi Hung haben die Steuerbehörden beider Länder in jüngster Zeit abwechselnd Besuche, Arbeitssitzungen, Umfragen und einen Austausch von Wissen und Erfahrungen im Bereich der Steuerverwaltung organisiert und dabei viele bemerkenswerte Ergebnisse erzielt.

Generaldirektor Oku Tatsuo ist der Ansicht, dass die Förderung der Zusammenarbeit beim Abschluss des ersten Vorabverständigungsabkommens (Advance Pricing Agreement, APA) zwischen den beiden Ländern eine günstige Voraussetzung dafür ist, dass japanische Unternehmen künftig Steuerstabilität erreichen und zu weiteren Investitionen in Vietnam angeregt werden.

anh thue 2.jpg
Der stellvertretende Generaldirektor Vu Chi Hung und Generaldirektor Oku Tatsuo sowie Mitglieder der Steuerbehörden beider Länder.

Generaldirektor Oku Tatsuo erklärte, er habe ein Schreiben von Mai Xuan Thanh, dem Generaldirektor der vietnamesischen Steuerbehörde, erhalten, in dem dieser um Unterstützung Japans mit Dokumenten und Inhalten im Zusammenhang mit der Gesamtstrategie und dem Ausbildungsprojekt für japanische Steuerbeamte bat. Er äußerte die Hoffnung, dass die Steuerbehörden beider Länder ihre umfassende Zusammenarbeit künftig weiter stärken würden.

Bei dem Treffen zur Verhandlung des bilateralen Abkommensverfahrens (MAP) mit der japanischen Steuerbehörde erörterten der stellvertretende Generaldirektor Vu Chi Hung und Frau Hosoda Chigusa, Direktorin des Büros für bilaterale Abkommensverfahren der japanischen Steuerbehörde, die Zusammenarbeit zwischen der vietnamesischen Generalsteuerbehörde und der japanischen Steuerbehörde in den vergangenen Jahren.

Vertreter der Steuerbehörden beider Länder erörterten die Bedeutung des Vorabverständigungsabkommens (APA). Die japanische Steuerbehörde legte daraufhin ihre Wünsche bezüglich dieses Dokuments dar und unterbreitete einen Plan zur Erleichterung der Unterzeichnung des ersten APA mit Vietnam.

Bezüglich des MAP-Dokuments (Meetings, Measures, and Transfer Pricing) präsentierte und erläuterte der Vertreter der vietnamesischen Steuerbehörde ausführlich ihren Standpunkt zu diesem Dokument und lieferte der japanischen Steuerbehörde damit eine Grundlage für die Formulierung ihres eigenen Standpunkts und die Vorbereitung auf die nächste Verhandlungsrunde.

Frau Hosoda Chigusa erklärte, sie sei sehr an dem Besuch der Delegation in Japan im November 2024 interessiert, der sich auf die effektive Steuerung und Durchsetzung der Verrechnungspreisbestimmungen durch die vietnamesischen Steuerbehörden konzentrieren werde. Sie fügte hinzu, sie werde sich mit ihren Kollegen bei den japanischen Steuerbehörden austauschen, um Erfahrungen zu teilen und die vietnamesische Steuerdelegation bestmöglich zu unterstützen.

Quoc Tuan