Stärkung der luftfahrttechnischen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Frankreich

(Chinhphu.vn) – Am Nachmittag des 9. April fand am Hauptsitz des Bauministeriums eine zeremonielle Unterzeichnung des Anhangs VI des Abkommens über technische Zusammenarbeit zwischen der vietnamesischen Zivilluftfahrtbehörde und der französischen Generaldirektion für Zivilluftfahrt statt. Bei der Unterzeichnungszeremonie waren Herr Olivier Brochet, französischer Botschafter in Vietnam, und der stellvertretende Bauminister Le Anh Tuan anwesend.

Herr Uong Viet Dung, Direktor der Zivilluftfahrtbehörde Vietnams, und Herr Thibaut Lallemand, Leiter der Abteilung Nordasien, Südostasien und Ozeanien, Abteilung Internationale Zusammenarbeit, Generaldirektion für Zivilluftfahrt Frankreichs, unterzeichneten Anhang VI des Abkommens über technische Zusammenarbeit – Foto: Ta Hai

Botschafter Olivier Brochet sagte während des offiziellen Besuchs von Generalsekretär und Präsident To Lam in Frankreich vom 6. bis 7. Oktober 2024, dass Vietnam und Frankreich ihre Beziehungen im Jahr 2024 zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft ausbauen würden.

Damit ist Frankreich das erste Land in der EU, das eine umfassende strategische Partnerschaft mit Vietnam unterhält. Insbesondere der Transportbereich ist ein wichtiger Bereich, den Vietnam und Frankreich im Laufe der Jahre gemeinsam gefördert haben, darunter auch die Zusammenarbeit im Luftverkehr.

Der Transport ist ein wichtiger Bereich, den Vietnam und Frankreich gemeinsam fördern.

Botschafter Olivier Brochet bekräftigte außerdem, dass Frankreich bereit sei, Erfahrungen und Informationen mit Vietnam auszutauschen, um die finanziellen und personellen Ressourcen zur Gewährleistung der Flugsicherheit zu erhöhen.

In seiner Rede bei der Zeremonie betonte der stellvertretende Bauminister Le Anh Tuan, dass die positiven Ergebnisse der Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten nicht nur im Luftfahrtsektor zwischen der vietnamesischen Zivilluftfahrtbehörde und der französischen Generaldirektion für Zivilluftfahrt zu beobachten seien, sondern sich auch in der Zusammenarbeit auf Ministerebene widerspiegele, wie die Arbeitsreise des Verkehrsministers (jetzt Bauministerium) nach Frankreich im April 2024 sowie der Arbeitsbesuch des französischen Verkehrsministers Philippe Tabarot in Vietnam im März 2025 zeigten.

Was den Luftverkehr betrifft, gibt es derzeit zwei Fluggesellschaften, die regelmäßig auf dem Markt zwischen Vietnam und Frankreich verkehren: Vietnam Airlines und Air France.

Airbus ist bislang der größte Flugzeuglieferant für vietnamesische Fluggesellschaften. Die beiden Seiten haben sich abgestimmt, um den Flottenmodernisierungsplan bis 2030 mit einer Vision bis 2035 zu bewerten.

Im Hinblick auf die Flughafenentwicklung hat das französische Unternehmen ADPi vor Kurzem den Zuschlag für die Beratung bei der Überprüfung der Detailplanung für die internationalen Flughäfen Da Nang, Cam Ranh, Phu Quoc und Con Dao für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 erhalten. ADPi ist auch die Einheit, die die Detailplanung für den internationalen Flughafen Noi Bai für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 erstellt hat. Die Finanzierung erfolgte mit Mitteln der französischen Regierung und einem Gesamtwert von fast 570.000 Euro.

Bei dieser Gelegenheit forderte der stellvertretende Minister Le Anh Tuan das französische Generaldepartement für Zivilluftfahrt auf, die Zusammenarbeit mit der vietnamesischen Zivilluftfahrtbehörde fortzusetzen, um das Abkommen über technische Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten wirksam umzusetzen.

Dabei unterstützen Sie die Zivilluftfahrtbehörde Vietnams bei der Schulung und Verbesserung der Kapazitäten von Sicherheitsbeauftragten an Flughäfen. Technische Unterstützung bei der Auswertung des Runway Grading Index. Koordinierung der Organisation des Workshops zum Prozess der koordinierten Entscheidungsfindung an Flughäfen; Workshop zum Flugverkehrsmanagement; Workshop zum Nachrichtenbenachrichtigungsdienst; Workshop zum Thema Luftfahrtinformationsmanagement. Hinzu kommt die Organisation von Schulungen zum Thema Flugmethodendesign. Überprüfung/Bewertung der Flugsicherheitsausrüstung und der Flugverfahren; Inspektionstechniken; Schaffen Sie im Ausbeutungsprozess günstige Bedingungen für Fluggesellschaften beider Länder.

Die Vereinbarung zur technischen Zusammenarbeit wurde am 24. Mai 2018 in Paris, Frankreich, zwischen der Zivilluftfahrtbehörde Vietnams und der Generaldirektion für Zivilluftfahrt Frankreichs (DGAC) unterzeichnet.

Zur Umsetzung des Abkommens haben beide Seiten seit 2019 fünf Anhänge unterzeichnet und jährliche und rotierende Sitzungen des Exekutivkomitees in Frankreich und Vietnam organisiert, um die erforderlichen Unterstützungsmaßnahmen zu ermitteln.

Gemäß dem Inhalt der unterzeichneten Anhänge hat die französische Generaldirektion für Zivilluftfahrt die vietnamesische Zivilluftfahrtbehörde dabei unterstützt, ihre Kapazitäten zur Überwachung der Flugsicherheit und ihre Kapazitäten im Bereich des Flugbetriebsmanagements zu verbessern.

Der am 9. April 2025 unterzeichnete Anhang VI enthält folgende Inhalte:

Strategischer Plan: Die französische Seite wird der vietnamesischen Zivilluftfahrtbehörde dabei helfen, einen strategischen Plan zu entwickeln, um auf das Wachstum der Luftfahrtindustrie in den kommenden Jahren zu reagieren.

Überwachungssystem: Die französische Seite wird die vietnamesische Zivilluftfahrtbehörde dabei unterstützen, die Überwachungsaktivitäten in Bezug auf Fluggesellschaften und Wartungsorganisationen zu stärken, der vietnamesischen Zivilluftfahrtbehörde bei der internen Schulung von Flugsicherheitsbeauftragten helfen und die vietnamesische Zivilluftfahrtbehörde beim Übergang zu einer risikobasierten Überwachung unterstützen.

Nationales Flugsicherheitsprogramm: Frankreich wird der vietnamesischen Zivilluftfahrtbehörde dabei helfen, ein wirksames Programm zur Bewältigung der Risiken im vietnamesischen Luftverkehrssystem zu entwickeln.

Technische Schulung: Frankreich wird entsprechend den Anforderungen des Projekts eine technische Schulung durchführen, um die Kompetenz der Sicherheitsbeauftragten der Abteilung für Flugsicherheitsstandards auszubauen.

Phan Trang

Quelle: https://baochinhphu.vn/tang-cuong-hop-tac-ky-thuat-hang-khong-giua-viet-nam-phap-102250409205502198.htm