Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Verbesserung der Zusammenarbeit im Auswahlprozess für wegweisende Forschungsprojekte.

Am 9. Dezember 2025 unterzeichneten die Nationale Stiftung für Wissenschafts- und Technologieentwicklung (NAFOSTED) und die Russische Wissenschaftsstiftung (RSF) in Moskau (Russische Föderation) eine Absichtserklärung zur Koordinierung der Auswahl und Finanzierung fortgeschrittener Forschungsprojekte in den Bereichen Naturwissenschaften, Ingenieurwesen, Sozialwissenschaften und Geisteswissenschaften. Dieses Ereignis stellt einen bedeutenden Fortschritt in der wissenschaftlichen Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern dar und eröffnet vietnamesischen und russischen Forschungsgruppen zahlreiche neue Möglichkeiten zur Durchführung wegweisender Projekte.

Bộ Khoa học và Công nghệBộ Khoa học và Công nghệ09/12/2025

Stärkung der bilateralen Zusammenarbeit in zukunftsweisenden Forschungsbereichen.

Bei der Unterzeichnungszeremonie unterzeichneten Herr Andrei Blinov, stellvertretender Generaldirektor von RSF, und Herr Ngo Sy Quoc, stellvertretender Direktor von NAFOSTED, eine Absichtserklärung (Memorandum of Understanding, MOU), in der sie ihr Engagement für die gemeinsame Förderung der wissenschaftlichen Forschungskooperation zwischen den beiden Ländern bekräftigten.

Tăng cường hợp tác trong tổ chức tuyển chọn nhiệm vụ nghiên cứu tiên phong- Ảnh 1.

Der stellvertretende Direktor der NAFOSTED-Stiftung, Ngo Sy Quoc, und der stellvertretende Generaldirektor von RSF, Blinov Andrei, unterzeichneten als Vertreter der beiden Stiftungen die Absichtserklärung.

Gemäß der Absichtserklärung werden NAFOSTED und RSF die bilaterale Zusammenarbeit bei der Durchführung von Programmen zur Auswahl gemeinsamer Forschungsthemen verstärken, um die Stärken der Forschungsgruppen in beiden Ländern zu nutzen, wegweisende, zukunftsweisende Forschung mit hohem Wissensgehalt zu fördern und praktische Beiträge zur wissenschaftlichen Entwicklung zu leisten.

Die Zusammenarbeit erfolgt in Form von Fördermitteln für bilaterale internationale Forschungsgruppen: Jedes Projekt muss eine vietnamesische und eine russische Forschungsgruppe einbeziehen. Dieses effektive Kooperationsmodell unterstützt wissenschaftliche Gruppen dabei, den akademischen Austausch zu intensivieren, Zugang zu moderner Forschungsinfrastruktur und -methoden zu erhalten und ein förderliches Umfeld für Nachwuchswissenschaftler zu schaffen, um ihre Forschungskompetenzen im Kontext einer tiefgreifenden internationalen Integration auszubauen.

Die erste Auswahlrunde ist für September 2026 geplant und konzentriert sich auf zwei Prioritätsbereiche mit großem Kooperationspotenzial: Physik und Meereswissenschaften . Beides sind anspruchsvolle Forschungsfelder, die fortgeschrittene Kenntnisse und Technologien erfordern und für die Wissenschafts- und Technologieentwicklungsstrategien Vietnams und der Russischen Föderation von großer Bedeutung sind.

Die nachfolgenden Auswahlrunden werden in einem gemeinsamen Konsultationsmechanismus zwischen den beiden Agenturen entwickelt, um eine Abstimmung mit den Forschungsprioritäten der jeweiligen Länder und dem internationalen Kontext zu gewährleisten.

Ein transparenter, unabhängiger und effektiver Finanzierungsmechanismus.

Ein zentraler Aspekt der Absichtserklärung ist die klare Regelung des Finanzierungsmechanismus und der Durchführungsorganisation auf der Grundlage der Prinzipien der Parallelfinanzierung, Transparenz und der Vermeidung von Überschneidungen bei der Finanzierung.

Dementsprechend werden beide Seiten Forschungsgruppen in ihren jeweiligen Ländern gemäß ihren internen Richtlinien direkt finanzieren. Die RSF wird russische Forschungsgruppen je nach Projektumfang mit 4 bis 7 Millionen Rubel pro Jahr fördern, während NAFOSTED vietnamesische Forschungsgruppen mit maximal 10 Milliarden VND für einen Zeitraum von drei Jahren unterstützt und eine Erhöhung der Förderung für Projekte mit außergewöhnlichem wissenschaftlichem Wert oder hohem Anwendungspotenzial in Betracht ziehen kann.

Zusätzlich zur Finanzierung aus dem Fonds können Projekte auch eine Kofinanzierung von Unternehmen oder verwandten Organisationen erhalten, mit dem Ziel, die Verbindung zwischen wissenschaftlicher Forschung und industriellen Entwicklungsbedürfnissen zu fördern und so zur nationalen Innovation beizutragen.

Die Projektbewertung erfolgt bei jedem Fonds unabhängig, unter Einhaltung wissenschaftlicher Standards und Gewährleistung von Objektivität. Die Ergebnisse werden in drei Stufen (A, B und C) eingeteilt; nur die von beiden Seiten am besten bewerteten Anträge werden zur Förderung ausgewählt. Dieser Mechanismus dient der Sicherstellung der Forschungsqualität und der Optimierung des Ressourceneinsatzes bei gleichzeitiger Auswahl von Projekten mit herausragendem wissenschaftlichem Wert und hohem Anwendungspotenzial.

Die Absichtserklärung betont außerdem die Notwendigkeit, ethische und rechtliche Standards in der wissenschaftlichen Forschung einzuhalten, insbesondere bei Forschungsarbeiten mit Menschen, Labortieren, biologischen Materialien und der Umwelt.

Jede Partei ist für die Einhaltung der Gesetze und Berufsstandards ihres jeweiligen Landes verantwortlich. Die Rechte an geistigem Eigentum für Forschungsergebnisse werden gemäß den Gesetzen beider Länder und den Kooperationsvereinbarungen geregelt, um einen Interessenausgleich zwischen den beteiligten Parteien zu gewährleisten, insbesondere bei einer Kofinanzierung durch Unternehmen.

Tăng cường hợp tác trong tổ chức tuyển chọn nhiệm vụ nghiên cứu tiên phong- Ảnh 2.

Vertreter der NAFOSTED-Stiftung und der RSF-Stiftung posieren für ein Erinnerungsfoto.

Die Unterzeichnung der Absichtserklärung zwischen NAFOSTED und RSF schafft nicht nur die Grundlage für Forschungsgruppen beider Länder, Pionierarbeit zu leisten, sondern trägt auch zur Stärkung der traditionellen Freundschaft zwischen Vietnam und Russland im Bereich Wissenschaft und Technologie bei. Gleichzeitig eröffnet sie vietnamesischen Wissenschaftlern den Zugang zu internationalen Ressourcen, die Teilnahme an renommierten Forschungsnetzwerken, die Verbesserung des internationalen wissenschaftlichen Ansehens des Landes und die Möglichkeit, einen praktischen Beitrag zur sozioökonomischen Entwicklung zu leisten.

Die Unterzeichnung der Absichtserklärung unterstreicht die gemeinsamen Bemühungen beider Stiftungen, die wissenschaftliche Forschung standardisiert, nachhaltig und integriert im Einklang mit globalen Entwicklungstrends zu fördern. Die Veranstaltung fand in einer freundschaftlichen und vertrauensvollen Atmosphäre statt und spiegelt die Entschlossenheit von NAFOSTED und RSF wider, die wissenschaftliche Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Russland zu vertiefen, zu stärken und ihre Effektivität zu steigern, um eine moderne, international vernetzte Wissenschafts- und Technologiebasis zu schaffen.

Zentrum für Wissenschafts- und Technologiekommunikation, Nationaler Fonds für Wissenschafts- und Technologieentwicklung

Quelle: https://mst.gov.vn/tang-cuong-hop-tac-trong-to-chuc-tuyen-chon-nhiem-vu-nghien-cuu-tien-phong-197251209204919924.htm


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Die Sonnenblumenfelder in Ho-Chi-Minh-Stadt sind voller Besucher, die zum Auftakt des Tet-Festes Fotos machen.
Viele Menschen setzen Vertrauen und Erwartungen in den 14. Nationalkongress der Partei.
Lackierte Pferdefiguren, die Millionen von Dong kosten, sind bei Geschäftsleuten zu einem beliebten Tet-Geschenk geworden.
Gelb leuchtende Pomelos zieren die Straßen von Ho-Chi-Minh-Stadt: Bauern verkünden selbstbewusst: „100 % ausverkauft“, denn…

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Steigende Kosten, unberechenbares Wetter: Ho-Chi-Minh-Stadts größtes Blumendorf steht während der Tet-Feiertage unter enormem Druck.

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt