Am Nachmittag des 6. November führte Herr Nguyen Van Tan, Vorsitzender des Rechtsausschusses des Provinzvolksrats, eine Delegation an, um die Funktionsweise der zweistufigen Kommunalverwaltung in der Gemeinde Tap Son zu untersuchen. An dem Treffen nahmen Frau Le Thi Thuy Kieu, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolksrats, sowie Vertreter der Ausschüsse des Provinzvolksrats und verschiedener Provinzbehörden und -zweigstellen teil.
 |
| Frau Le Thi Thuy Kieu, stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolksrats, schloss die Umfrage ab. |
Seit dem 1. Juli verläuft die zweistufige Kommunalverwaltung in der Gemeinde Tap Son reibungslos, kontinuierlich und effektiv und gewährleistet so die Versorgung der Bevölkerung und der Unternehmen. Die Einteilung und Zuweisung von Kadern, Beamten und Angestellten des öffentlichen Dienstes erfolgte vorschriftsgemäß und zeigte bereits positive Ergebnisse, die zur Steigerung der betrieblichen Effizienz beitrugen. Die Leitung und Arbeit des Volkskomitees der Gemeinde wurden effektiv durchgeführt, wodurch die umfassende Führung durch das Parteikomitee und die Aufsicht durch den Volksrat der Gemeinde sichergestellt wurden.
Vom 1. Juli bis zum 30. September gingen beim Servicezentrum der Gemeindeverwaltung 1.411 Anträge ein, davon 1.218 online. 1.284 Anträge wurden fristgerecht zurückgesandt, 95 Anträge kamen verspätet an.
Die Gemeinde steht jedoch weiterhin vor vielen Schwierigkeiten: Das Hauptquartier ist noch nicht sicher, einige Beamte sind mit ungeeigneten Aufgaben betraut, es gibt Probleme mit der Software, einige Vorschriften der übergeordneten Behörden sind nicht aufeinander abgestimmt, was zu Schwierigkeiten bei der Abwicklung von Verwaltungsvorgängen für die Bevölkerung führt...
 |
| Herr Thai Hoang Giang, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Tap Son, schilderte die Schwierigkeiten der Gemeinde bei der Umsetzung der zweistufigen lokalen Selbstverwaltung. |
Die Delegierten, die an der Überwachungssitzung teilnahmen, erörterten zahlreiche Inhalte im Zusammenhang mit der Vorbereitung der Wahlen zur 16. Nationalversammlung und den Volksräten auf allen Ebenen für die Amtszeit 2026-2031, darunter Personalfragen, laufende Betriebskosten der Gemeinden, die Aufteilung der öffentlichen Investitionsfonds und die notwendigen Ausgaben für den Betrieb der lokalen Regierungen auf zwei Ebenen, Gehaltsabrechnung, Personal, Ausbildung und Förderung von Beamten..., mit dem Ziel, die Arbeitseffizienz zu steigern und den Bürgern besser zu dienen.
Zum Abschluss der Umfrage stimmte Frau Le Thi Thuy Kieu, stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolksrats, dem Bericht und den Kommentaren in der Umfrage zu und teilte die Schwierigkeiten der Gemeinde bei der Umsetzung der zweistufigen lokalen Selbstverwaltung.
Ich hoffe, dass die Gemeinde in der kommenden Zeit die Gehaltsabrechnung der Beamten überarbeitet und überprüft, um sicherzustellen, dass sie über ausreichende Voraussetzungen für die ordnungsgemäße Erfüllung ihrer Aufgaben verfügt. Besonderes Augenmerk sollte auf die Vorbereitung der Volksratssitzung zum Jahresende gelegt werden, insbesondere auf die Zusammenfassung der Volksratssitzung für die Amtszeit 2021–2026, die Wahlen zur 16. Nationalversammlung und zu den Volksräten auf allen Ebenen für die Amtszeit 2026–2031. Dazu gehört die zügige Einrichtung des Gemeindewahlkomitees, die Personalplanung, die Festlegung von Anzahl und Zusammensetzung, die Kenntnis der Bestimmungen und die Einhaltung der Arbeitsordnung, um die Aufgaben ordnungsgemäß zu erfüllen. Gleichzeitig muss die Gemeinde die Planung zügig an die Provinzplanung anpassen und integrieren. Die Bürgeransprache sowie die Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen müssen ordnungsgemäß durchgeführt werden.
Es ist bekannt, dass die Delegation am Morgen desselben Tages in der Gemeinde Tan Hoa eine Umfrage mit dem gleichen Inhalt wie oben durchgeführt hat.
Neuigkeiten und Fotos: NGOC XOAN
Quelle: https://baovinhlong.com.vn/thoi-su/202511/tap-son-can-chuan-bi-tot-cong-tac-bau-cu-quoc-hoi-khoa-xvi-va-hdnd-cac-cap-nhiem-ky-2026-2031-eef4bef/
![[Foto] Hanoi: Bewohner von Long Bien trotzen dem Regen, um trotz Verkehrsstaus aufgrund von Brückensperrungen seit dem frühen Morgen zur Arbeit und zur Schule zu gelangen.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/07/1762485038077_dji-0206-1506-jpg.webp)
Kommentar (0)