Mittherbstfest für die vom Hochwasser betroffenen Vietnamesen in Deutschland

Kinder in Deutschland haben freiwillig kleine Geldbeträge in die Spendenbox gesteckt, um sie nach Vietnam zu schicken und dort den vom jüngsten Sturm betroffenen Familien zu helfen.

Kinder sind begeistert von der Löwentanz-Aufführung beim Mittherbstfest 2024 im Dong Xuan Trade Center. (Foto: Phuong Hoa/VNA)

Am 15. September organisierten Vereine im Dong Xuan Einkaufszentrum in Berlin und vielen anderen Städten Deutschlands mit vielen vietnamesischen Gemeinden das Mittherbstfest 2024 für junge Leute. Diese Aktivität soll die kulturelle Identität der Vietnamesen bewahren und fördern und einen Spielplatz und Treffpunkt für Kinder und Familien schaffen, die in Deutschland leben und studieren. Das Programm des Mittherbstfests 2024 wurde von Vereinen, Unternehmen, Clubs und Einzelpersonen begeistert unterstützt. Die Organisationskomitees in jedem Ort haben mehrere Monate im Voraus geplant, um dieses Ereignis vorzubereiten, auf das sich die Kinder freuen. Anders als jedes Jahr gab es jedoch in letzter Minute Änderungen und Anpassungen am Programm des diesjährigen „Fröhlichen Mittherbstfests“. Neben Aufführungen, Volksspielen und kulturellem Lernen sahen die Kinder dieses Jahr auch Filme über die nördlichen Provinzen Vietnams, wo Sturm Nr. 3 (Sturm Yagi ) gerade durchgezogen war und schwere Schäden angerichtet hatte. Die Lektionen über „Landsleute, nationale Solidarität, das Teilen von Essen und Kleidung“ weckten in den Kindern Gefühle für ihr Heimatland, Liebe für Menschen in Not und Mitgefühl für die Verluste der Nation. Besonders berührend war es, als die Kinder freiwillig kleine Geldbeträge in die Spendenbox warfen, um sie nach Vietnam zu schicken und den vom jüngsten Sturm betroffenen Familien zu helfen.

Kinder spielen O an quan beim Mittherbstfest 2024 im Dong Xuan Trade Center. (Foto: Phuong Hoa/VNA)

In Berlin bereiteten die Organisatoren fast 2.000 Geschenke vor und kauften Hunderte von Sternenlaternen aus Vietnam, um sie den Kindern zu schenken. Botschafter Vu Quang Minh brachte bei der Veranstaltung seine Dankbarkeit und Wertschätzung für die Bemühungen der Programmorganisatoren und die Zusammenarbeit mit den Verbänden und dem Dong Xuan Trade Center zum Ausdruck. Diese äußerst bedeutsame Veranstaltung konnte so organisiert werden, dass zahlreiche Kinder aller Generationen der Vietnamesen daran teilnahmen. Laut dem Botschafter ist das Mittherbstfest seit Generationen ein wunderschönes kulturelles Merkmal des vietnamesischen Volkes, ein Fest für Kinder und Jugendliche. Diese Schönheit in unserer zweiten Heimat zu bewahren, ist äußerst wichtig und trägt dazu bei, die traditionelle Kultur unserer Nation zu bewahren, zu fördern und an zukünftige Generationen weiterzugeben. Der Botschafter wünschte allen Kindern und ihren Familien ein frohes und herzliches Mittherbstfest und hoffte, dass sie fleißig lernen und sich bemühen, wertvolle Beiträge für Deutschland und ihre Heimat Vietnam zu leisten.

Botschafter Vu Quang Minh (dritter von rechts) nahm mit seiner Frau und dem Generaldirektor des Dong Xuan Trade Centers, Nguyen Van Hien, am Mittherbstfest 2024 mit fast 2.000 Kindern und Familien in Berlin teil. (Foto: Phuong Hoa/VNA)

In Cottbus begrüßte der Präsident des Vietnamesischen Vereins in Cottbus und Umgebung, Dr. Vu Dai Que, die Stadtvertreter, darunter Dr. Markus Niggemann, Vizepräsident der Stadt, Frau Ewelina Renner, zuständig für Stadtintegration, sowie fast 200 Jugendliche, Kinder und ihre Familien zum Mittherbstfest 2024. Er brachte seine Freude darüber zum Ausdruck, dass die zweite und dritte Generation noch immer sehnsüchtig auf das vietnamesische Kinder-Tet wartet. Bei diesem besonderen Anlass schilderte er den Kindern auch die Verluste, die die Menschen im Norden gerade durch den Taifun Yagi erlitten haben, und teilte sie mit ihnen. Im Namen des Vietnamesischen Vereins in Cottbus und Umgebung rief Präsident Vu Dai Que Landsleute, Philanthropen, Unternehmen sowie deutsche und internationale Freunde dazu auf, einen Teil ihrer Finanzen zu spenden, um den Bedürftigen in Vietnam zu helfen. Bei der Zeremonie dankte Ministerrat Chu Tuan Duc dem Vietnamesischen Verein in Cottbus und Umgebung. Er brachte seine Freude darüber zum Ausdruck, dass Kinder stets im Mittelpunkt der Aktivitäten der vietnamesischen Vereine stehen. Herr Chu Tuan Duc sagte, die Kinder der zweiten und dritten Generation seien nicht nur die Zukunft der vietnamesischen Gemeinschaft, sondern auch die Zukunft der Stadt Cottbus und der umliegenden Gebiete. Sie seien es, die zur lokalen Gesellschaft, zur Wirtschaft und zur Entwicklung des Gastlandes beitragen.

Eine Aufführung während des Mittherbstfestes 2024 im Dong Xuan Trade Center in Berlin. (Foto: Phuong Hoa/VNA)

Herr Chu Tuan Duc sagte, dass die Aufrechterhaltung des Vietnamesischunterrichts und die Organisation vietnamesischer Kulturveranstaltungen äußerst nützliche Aktivitäten seien, damit Kinder nicht nur gut Deutsch sprechen und die deutsche Kultur kennenlernen, sondern auch die vietnamesische Sprache und Kultur bewahren könnten. Nur wenn die Gemeinschaft ihre Wurzeln kennt und ihre kulturelle Identität bewahrt, kann sie stark sein. Hoffentlich wird diese Stärke in Cottbus und Umgebung erhalten und gefördert. Herr Duc war auch sehr gerührt, als er sah, wie die Kinder auf die Spendenaktion des Vereins für die Flutopfer in Vietnam reagierten. In Leipzig organisierten der Vietnamesische Verein und der Vietnamesische Frauenverein der Stadt Leipzig ein fröhliches Mittherbstfest 2024 für Kinder in der Stadt Leipzig und Umgebung. Von Seiten der lokalen Regierung nahmen Frau Manuella Andrich – Vorsitzende des Auswärtigen Ausschusses der Stadt Leipzig, Vertreter des Leipziger Zoos und des Einkaufszentrums Selgros teil. Bei der Begrüßungszeremonie für mehr als 800 Kinder, ihre Familien und Gäste betonte Herr Bui Quang Huy, Vorsitzender des Vietnamesischen Vereins in Leipzig, dass das Mittherbstfest für die vietnamesische Gemeinde in Leipzig zu einem Tet-Feiertag geworden sei und dieses Fest auch in den kommenden Jahren als Tradition der vietnamesischen Gemeinde hier fortgeführt werden soll. Er äußerte außerdem seine Hoffnung, dass diese Veranstaltung dazu beitragen werde, nicht nur die Vietnamesen untereinander, sondern auch mit der örtlichen Gemeinde und anderen Einwanderergemeinschaften in Kontakt zu bringen. Frau Manuella Andrich überbrachte der vietnamesischen Gemeinde in Leipzig und Umgebung die Glückwünsche des Leipziger Oberbürgermeisters zum Mittherbstfest und würdigte die aktiven Aktivitäten der vietnamesischen Gemeinde in Leipzig. Sie betrachtete die vietnamesische Gemeinde in dieser Stadt als wichtigen Teil, der aktiv zur Integration, zum multikulturellen Austausch und zur Entwicklung der Stadt beiträgt.

Michael Koch, Vizepräsident der Region Spree-Neiße, Brandenburg, überreichte in Cottbus Urkunden für herausragende Leistungen. (Foto: Phuong Hoa/VNA)

Im Rahmen des Kindertags in den Städten verlieh das Organisationskomitee Kindern mit hervorragenden schulischen Leistungen im vergangenen Schuljahr Urkunden und überreichte ihnen kleine Geschenke zur Ermutigung. In Leipzig vergaben Vertreter des Leipziger Zoos 20 Jahreskarten im Wert von 1.600 Euro an Kinder mit guten schulischen Leistungen. Neben den Kunst- und Unterhaltungsprogrammen stießen auch die Spendenaktionen zugunsten der Hochwasseropfer im Land auf begeisterte Resonanz in der Bevölkerung. Um die Mittel für diese Großveranstaltung aufbringen zu können, erhielt das Organisationskomitee tatkräftige Unterstützung von der Stadtverwaltung Leipzig, dem Selgros-Einkaufszentrum, dem Dong Xuan Center, dem Dong Xuan Markt und vielen weiteren Unternehmen, Organisationen und Einzelpersonen.

Vietnamplus.vn

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/tet-trung-thu-huong-ve-vung-lu-cua-kieu-bao-tai-duc-post977188.vnp