Tragödie in einem Kohlebergwerk in Kasachstan fordert Dutzende Tote und Verletzte; Präsident Putin spricht sein Beileid aus.

Am 28. Oktober übermittelte der russische Präsident Wladimir Putin dem kasachischen Präsidenten Kassym-Schomart Tokajew eine Kondolenzbotschaft und drückte sein Mitgefühl angesichts des tragischen Kohlegrubenbrandes in der Provinz Karaganda aus, bei dem Dutzende von Opfern ums Leben kamen.

Thảm kịch tại mỏ than ở Kazakhstan khiến hàng chục người thương vong, Tổng thống Putin gửi điện chia buồn

Der kasachische Präsident Kassym-Jomart Tokajew sprach den Familien der am 28. Oktober verstorbenen Bergleute sein Beileid aus und rief den 29. Oktober zum nationalen Trauertag aus. (Quelle: Radio Free Europe)

Unmittelbar nach dem Unglück sandte Präsident Putin eine Beileidsbotschaft an seinen kasachischen Amtskollegen Kassym-Jomart Tokajew und bat darum, dass dessen Beileid und Unterstützung den Familien der verstorbenen Bergleute übermittelt würden.

Putin wünschte den Opfern ebenfalls eine rasche Genesung. In der Nachricht hieß es: „Bitte nehmen Sie unser tiefstes Beileid zum tragischen Unglück im Kohlebergwerk in der Provinz Karaganda entgegen… Wir hoffen, die noch unter Tage eingeschlossenen Bergleute retten zu können.“

Nach Angaben der Katastrophenschutzbehörde der Provinz Karaganda wurden bis zum 28. Oktober (Ortszeit) die Leichen von 28 Menschen in der Mine Kostenko gefunden, die sich im Besitz der ArcelorMittal Temirtau JSC befindet.

Laut einer Bestätigung von ArcelorMittal Temirtau wurden von den 252 Bergleuten 208 gerettet, 18 von ihnen benötigen medizinische Hilfe. 23 Bergleute befinden sich noch unter Tage. Die Leichen von 28 Bergleuten wurden geborgen. Die Rettungsarbeiten dauern an.

Der kasachische Präsident Kassym-Jomart Tokajew ordnete umgehend einen Stopp der Investitionskooperation mit ArcelorMittal Temirtau an, dem größten Bergbauunternehmen Kasachstans, das vom indischen ArcelorMittal-Konzern finanziert wird. Präsident Tokajew rief zudem den 29. Oktober zum nationalen Trauertag aus.

Dies ist der zweite tödliche Unfall in der ArcelorMittal-Mine in Kasachstan in diesem Jahr, nachdem im August fünf Bergleute bei einem Unfall in einer Mine im selben Gebiet ums Leben gekommen waren. ArcelorMittal steht in dem rohstoffreichen zentralasiatischen Land immer wieder in der Kritik der Behörden, Sicherheits- und Umweltauflagen zu missachten.

Seit 2006 sind laut kasachischen Angaben mehr als 100 Menschen in der ArcelorMittal-Mine ums Leben gekommen.

Quelle