Infiltration des Dinh-Marktes (Nghe An): Ein „Paradies“ gefälschter Waren zu schockierend niedrigen Preisen?
Der Dinh-Markt in der Gemeinde Yen Thanh ist einer der größten ländlichen Märkte der Provinz Nghe An. Er findet dreimal im Monat statt und zieht Tausende von Menschen aus vielen Gemeinden an, die dort kaufen und verkaufen. Besorgniserregend ist jedoch, dass dieser Markt mit gefälschten, nachgemachten und nicht etikettierten Waren überschwemmt wird, die offen zu überraschend niedrigen Preisen angeboten werden und somit ein erhebliches Risiko für die Verbraucher darstellen.
Báo Nghệ An•13/07/2025
Ausschnitt: Van Truong Der Dinh-Markt in der Gemeinde Yen Thanh findet dreimal im Monat statt, am 9., 19. und 29. An jedem Markttag strömen Tausende von Käufern und Verkäufern aus verschiedenen Ortschaften herbei. Foto: Van Truong Unserem Reporter zufolge ist die große Menge an unverpackter Ware, die zu Spottpreisen angeboten wird und viele Käufer anlockt, besorgniserregend. Auf dem Foto: Extrem günstige Sandalen ohne Etikett, die auf dem Dinh-Markt in der Gemeinde Yen Thanh für nur 20.000 bis 35.000 VND pro Paar verkauft werden. Foto: Van Truong Viele Artikel auf diesem Markt sind als „Sonderverkauf“ gekennzeichnet und werden zu überraschend niedrigen Preisen angeboten, beispielsweise vier Hüte für nur 100.000 VND. Foto: Van Truong Herr Nguyen Viet M., ein Kleinhändler, der sich auf Aluminiumwaren auf dem Dinh-Markt spezialisiert hat, sagte: „Wir importieren Aluminiumwaren hauptsächlich von Produktionsstätten in den nördlichen Provinzen, ohne Rechnungen. Die Preise sind für Landwirte günstig.“ Foto: Van Truong. Hier werden Bratpfannen und Edelstahltöpfe ohne Etiketten oder Kennzeichnungen verkauft, zu Preisen zwischen 80.000 und 120.000 VND pro Stück. Foto: Van Truong Auf dem Dinh-Markt in der Gemeinde Yen Thanh werden Haushaltsgegenstände wie Löffel, Gabeln, Scheren, Messer usw. unbekannter Herkunft verkauft. Foto: Van Truong Frau Tran Thi Tam, eine Einwohnerin der Gemeinde Yen Thanh, berichtete: „Handtaschen, die anderswo 300.000 bis 400.000 VND kosten, gibt es hier für nur 100.000 VND pro Stück. Deshalb nehme ich immer noch die günstigeren.“ (Im Bild: Menschen kaufen Schultaschen und Handtaschen unbekannter Herkunft auf dem Dinh-Markt.) Foto: Van Truong Es wurden auch Kleidungsstücke aller Art mit dem Versprechen enormer Rabatte angeboten, bis hin zu 4 Hemden für nur 100.000 VND, allerdings ohne Etiketten oder Angaben zur Herkunft. Foto: Van Truong Eine große Auswahl an Werkzeugen und Elektrogeräten für Fahrrad- und Motorradreparaturen wird ausgestellt und als gebrauchte japanische Ware angeboten. Foto: Van Truong Herr Tran Van Tam, ein Einwohner der Gemeinde Quan Thanh, sagte: „Früher habe ich Schraubenschlüssel und Maulschlüssel auf dem Dinh-Markt gekauft. Die Verkäufer sagten, es seien gebrauchte japanische Waren, aber sie gingen schon nach kurzer Zeit kaputt.“ (Foto: Van Truong) Auf dem Dinh-Markt in der Gemeinde Yen Thanh werden auch viele Arten von gefälschten Brillen, die bekannte Marken imitieren, offen verkauft. Foto: Van Truong Herr Nguyen Van Dinh, Direktor der Hoa Thanh Landwirtschafts- und Dienstleistungskooperative (die den Dinh-Markt verwaltet), erklärte: „Unsere Aufgabe beschränkt sich auf die Erhebung von Gebühren wie Markteintritts-, Standplatz- und Hygienegebühren. Die Qualitätskontrolle der Waren gestaltet sich aufgrund von Personal- und Finanzierungsmangel schwierig, und die Erkennung von Fälschungen ist nicht einfach. Die Unterstützung staatlicher Stellen und der Marktverwaltung ist daher dringend erforderlich.“ (Im Bild: Verschiedene traditionelle chinesische und vietnamesische Heilmittel werden auf dem Dinh-Markt zu günstigen Preisen angeboten und locken zahlreiche Käufer an.) Foto: Van Truong
Kommentar (0)