Zuständigkeit der Gemeindepolizei im Bereich Umweltschutz

In Fortsetzung der 52. Sitzung am 3. Dezember im Parlamentsgebäude unter dem Vorsitz des Parlamentspräsidenten Tran Thanh Man prüfte der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung den Entwurf einer Verordnung zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel der Umweltpolizeiverordnung sowie den Gesetzentwurf über Spezialgerichte im Internationalen Finanzzentrum und gab dazu Stellungnahmen ab.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung , Tran Thanh Man, spricht. Foto: Doan Tan/VNA

Im Auftrag der Gemeindepolizei im Bereich Umweltschutz

Unter der Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, erörterte der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung den Entwurf einer Verordnung zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel der Verordnung über die Umweltpolizei und stimmte ihm grundsätzlich zu.

Der stellvertretende Minister für öffentliche Sicherheit , Nguyen Van Long, erklärte bei der Vorstellung des Berichts, dass der Verordnungsentwurf die Bestimmungen zur Befugnis zur Überprüfung der Einhaltung von Umweltgesetzen ändert. Demnach wird diese Befugnis von der bisherigen Bezirkspolizei auf die Gemeindepolizei (einschließlich der Gemeinde-, Stadtteil-, Sonderzonen- und Polizeistationen) übertragen, um der neuen Dezentralisierung der Regierung und dem neuen Organisationsmodell der Polizei Rechnung zu tragen.

Darüber hinaus ändert der Entwurf in Artikel 8 die Bezeichnung der „Umweltpolizei“ in „Polizei zur Verhütung und Bekämpfung von Umweltkriminalität“ und schlägt vor, den Ausdruck „Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt“ durch den Ausdruck „Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt“ zu ersetzen, um ihn an den neuen Kontext anzupassen.

In seiner Rede auf der Sitzung betonte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, die Dringlichkeit des Themas und die Notwendigkeit, den Anforderungen des Umweltschutzes angesichts der komplexen Verstöße gerecht zu werden. Er forderte, dass die Gesetzesänderung die Synchronisierung der Organisationsstrukturen und eine Stärkung der Befugnisse der Umweltpolizei vor Ort gewährleisten müsse, um Lücken zu schließen und die Effektivität bei der Verfolgung von geringfügigen Verstößen zu erhöhen.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung wies insbesondere auf die Notwendigkeit hin, die Befugnisse im Zusammenhang mit neuen Technologien auszuweiten, Sensoren und Satellitendaten für die Echtzeitüberwachung zu nutzen und gleichzeitig die sektorübergreifende Koordinierung mit dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, dem Gesundheitsministerium und dem Zoll bei der Bekämpfung der Umweltverschmutzung und der Kontrolle der Lebensmittelsicherheit sowie des Abfallschmuggels zu stärken.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, spricht. Foto: Doan Tan/VNA

Zum Abschluss der Diskussionsrunde erklärte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, dass der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung die Notwendigkeit der Verkündung der Verordnung befürwortet und sich im Wesentlichen auf deren Inhalt geeinigt habe.

Mit der Zustimmung aller anwesenden Mitglieder des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung wurde die Verordnung zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel der Verordnung über die Umweltpolizei einstimmig grundsätzlich gebilligt. Der Ständige Ausschuss beauftragte die Redaktionsbehörde (Ministerium für Öffentliche Sicherheit) mit der Leitung und Koordination der Verordnungserstellung in Abstimmung mit dem Ständigen Ausschuss des Verteidigungs-, Sicherheits- und Außenpolitischen Ausschusses sowie den zuständigen Behörden. Ziel ist es, die Verordnung auf Grundlage der Stellungnahmen des Ständigen Ausschusses und des Ausschusses für Verteidigung, Sicherheit und Außenpolitische Angelegenheiten zügig zu überarbeiten und dem Präsidenten der Nationalversammlung zur Unterzeichnung und Verkündung vorzulegen.

Spezialisierte Gerichte müssen eine überlegene internationale Wettbewerbsfähigkeit gewährleisten.

Unter der Leitung des Ständigen Vizepräsidenten der Nationalversammlung, Do Van Chien, gab der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung Stellungnahmen zum Gesetzentwurf über Spezialgerichte im Internationalen Finanzzentrum ab.

Dem Vorschlag des Obersten Volksgerichts zufolge sieht der Gesetzentwurf die Einrichtung eines spezialisierten Gerichts in Ho-Chi-Minh-Stadt vor, das für die Beilegung von Streitigkeiten im Internationalen Finanzzentrum in Ho-Chi-Minh-Stadt und Da Nang zuständig ist. Dieses Modell wendet die Grundsätze des Common Law in der Streitbeilegung an und gewährleistet so Flexibilität, Präzision und Übereinstimmung mit internationalen Gepflogenheiten.

Hinsichtlich der Struktur ist das Spezialgericht in zwei Instanzen unterteilt: erste Instanz und Berufung. Bei strittigen Fällen einigen sich der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung und die zuständige Prüfungsbehörde auf das Verfahren: Die erste Instanz wird von einem Richter geleitet; komplizierte Fälle oder Fälle auf Antrag der Parteien werden von einem dreiköpfigen Richterkollegium entschieden. Die Berufungsinstanz besteht aus drei Richtern. Der Präsident des Spezialgerichts wird vom Präsidenten des Obersten Volksgerichts ernannt, abberufen und seines Amtes enthoben, um die Einheitlichkeit des Systems zu gewährleisten.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, betonte in seiner Stellungnahme zum Gesetzesentwurf, dass dieses spezialisierte Gericht „hervorragende internationale Wettbewerbsfähigkeit“ gewährleisten müsse und dass die Regelungen zu Organisation und Betrieb den Anforderungen internationaler Investoren gerecht werden müssten, um erfolgreich zu sein. Er forderte eine gründliche Überprüfung der Regelungen zur Rechtsanwendung, die es den Parteien ermöglichen soll, die Anwendung ausländischen Rechts und internationaler Handelspraktiken zu vereinbaren.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Do Van Chien, spricht am Morgen des 3. Dezember. Foto: Doan Tan/VNA

Zum Abschluss der Diskussion stellte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Do Van Chien, fest, dass der Gesetzentwurf gemäß dem vereinfachten Verfahren der Nationalversammlung zur Beratung und Beschlussfassung in der 10. Sitzung vorgelegt werden kann. Er betonte, dass der Gesetzentwurf präzise und überzeugend sein, den geltenden Bestimmungen entsprechen und gleichzeitig internationalen Standards genügen müsse, um internationale Investoren anzuziehen.

Quelle: https://baotintuc.vn/thoi-su/tham-quyen-cua-cong-an-xa-trong-bao-ve-moi-truong-20251203171443582.htm