Der Premierminister ordnete an, dringend Maßnahmen zu ergreifen, um Brände in Einrichtungen mit Brand- und Explosionsgefahr sowie an Orten mit vielen Menschen während des Tet-Festes zu verhindern und zu bekämpfen.

Premierminister Pham Minh Chinh hat soeben die Richtlinie Nr. 46/CT-TTg vom 23. Dezember 2024 unterzeichnet, die eine Reihe dringender Lösungen für die Brandverhütung, Brandbekämpfung, Rettungs- und Hilfsmaßnahmen in Einrichtungen mit Brand- und Explosionsgefahr sowie an Orten mit hohem Besucheraufkommen während des Neujahrsfestes und des Mondneujahrsfestes 2025 vorsieht.

Der Premierminister forderte regelmäßige Schulungen zu Flucht- und Brandbekämpfungstechniken, die Verbreitung von Wissen und rechtlichen Vorschriften zu Brandschutzbestimmungen für jedes Bauwerk, jede Einrichtung, jedes Haus sowie für Wohnhäuser in Verbindung mit Produktion und Gewerbe.

Die Richtlinie stellt klar: In jüngster Zeit haben die Regierung und der Premierminister zahlreiche Dokumente herausgegeben, die Ministerien, Behörden und Kommunen zu einer Reihe dringender Lösungen im Bereich Brandverhütung, Brandbekämpfung und Rettung anleiten, insbesondere die Richtlinie Nr. 01/CT-TTg vom 3. Januar 2023 zur Stärkung der Brandverhütung und Brandbekämpfung in der neuen Situation; Richtlinie Nr. 19/CT-TTg vom 24. Juni 2024 zur Stärkung der Brandverhütung und Brandbekämpfung für mehrgeschossige Häuser, Mehrfamilienhäuser und Einfamilienhäuser in Verbindung mit Produktion und Gewerbe.

Allerdings wurden einige wichtige und dringende Aufgaben von einigen Ministerien, Behörden und Kommunen nicht konsequent umgesetzt, beispielsweise: (1) Die Kontrolle der Geschäftsbedingungen für Karaoke-Bars und Diskotheken ist nicht ausreichend streng; viele Betriebe verstoßen weiterhin gegen die Brandschutzbestimmungen. (2) Einige Kommunen haben die Zuständigkeiten der Fachabteilungen, Behörden, Bezirks- und Gemeindevorsteher für die Inspektion, Überwachung und Steuerung der Umsetzung nicht klar definiert; Brände und Explosionen, die im Zuständigkeitsbereich schwere Schäden verursachen, wurden nicht ausreichend geprüft und konsequent verfolgt. (3) Die Inspektion, Überwachung und Durchsetzung von Maßnahmen und Bedingungen zur Gewährleistung des Brandschutzes in mehrgeschossigen Gebäuden, Mehrfamilienhäusern, Einfamilienhäusern mit kombinierter Nutzung zu Produktion, Gewerbe und Vermietung sind nicht ausreichend und ineffektiv. (4) Viele Kommunen haben noch keine Dokumente mit Anweisungen für dringende Maßnahmen zur Verbesserung der Brandschutzbestimmungen gemäß der Richtlinie Nr. 19/CT-TTg des Premierministers herausgegeben.

Es wird prognostiziert, dass sich die Brand- und Explosionslage in der kommenden Zeit weiterhin komplex und unvorhersehbar entwickeln wird, insbesondere zum Jahresende, wenn die Trockenheit zunimmt und Produktion, Geschäftstätigkeit und Warenlagerung für das Tet-Fest ansteigen. Dadurch werden große Mengen an Rohstoffen und Waren zusammengetragen, und der Strom- und Kraftstoffverbrauch steigt, was die Brandsicherheit erhöht. Um Bränden und Explosionen proaktiv vorzubeugen und die dadurch verursachten Schäden zu minimieren, bittet der Premierminister um Folgendes:

1. Minister, Leiter von Behörden auf Ministeriumsebene, Regierungsbehörden, Vorsitzende der Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte:

a) Die Richtlinien des Sekretariats, der Nationalversammlung, der Regierung und des Premierministers zur Brandverhütung und -bekämpfung sind weiterhin konsequent und wirksam umzusetzen; dies ist als regelmäßige und zentrale Aufgabe der Behörden und Einheiten zu definieren. Die in den zentralen Richtlinien festgelegten Aufgaben sind zu überprüfen, um deren termingerechte und qualitativ hochwertige Umsetzung sicherzustellen.

b) Die Aufklärung über Brand- und Explosionsgefahren verstärken, regelmäßig Flucht- und Brandbekämpfungstechniken üben und Wissen sowie rechtliche Bestimmungen zu Brandschutzbedingungen für jedes Bauwerk, jede Anlage, jedes Haus und jedes mit Produktion und Gewerbe verbundene Wohnhaus verbreiten.

c) Während des Neujahrsfestes und des chinesischen Neujahrsfestes 2025 sind regelmäßig und kontinuierlich Brandschutz- und Brandbekämpfungsinspektionen in Einrichtungen mit Brand- und Explosionsgefahr sowie an Orten mit hohem Publikumsverkehr durchzuführen. Verstöße gegen die Brandschutz- und Brandbekämpfungsvorschriften sind streng zu ahnden. Bei schwerwiegenden Verstößen ist der Betrieb umgehend einzustellen oder zu unterbrechen.

2. Minister für öffentliche Sicherheit:

a) Die zuständigen Behörden werden dringend aufgefordert, Dokumente zu erlassen oder zu erlassen, die die Umsetzung des Gesetzes über Brandverhütung, Brandbekämpfung und Rettung, das soeben von der Nationalversammlung verabschiedet wurde und vor dem 1. Juli 2025 in Kraft tritt, leiten, um Konsistenz und Pünktlichkeit bei Inkrafttreten des Gesetzes zu gewährleisten.

b) Die Sicherheitskräfte der Einheiten und Ortschaften werden angewiesen, eine intensive Phase der Aufklärung und Inspektion der Brandsicherheit in Einrichtungen mit Brand- und Explosionsgefahr sowie in stark frequentierten Orten einzuleiten; der Schwerpunkt liegt dabei auf der Inspektion und der Anleitung zur Beseitigung von Lücken und Mängeln; Verstöße gegen die Brandsicherheit werden gemäß den Vorschriften streng geahndet.

c) Stärkung der Ausbildung und beruflichen Weiterentwicklung in den Bereichen Brandverhütung und Brandbekämpfung sowie Such- und Rettungsmaßnahmen für Zivilschutzkräfte, Kräfte, die an der Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung auf lokaler Ebene beteiligt sind, lokale Brandverhütungs- und Brandbekämpfungskräfte sowie spezialisierte Brandverhütungs- und Brandbekämpfungskräfte, um das Motto „Vier vor Ort“ effektiv umzusetzen und bereit zu sein, bei Bränden, Explosionen, Unfällen und Zwischenfällen direkt vor Ort und in der Einrichtung eine effektive und zeitnahe Brandbekämpfung sowie Such- und Rettungsmaßnahmen zu organisieren.

3. Der Bauminister koordiniert mit den Volkskomitees der Provinzen die Anweisung an die zuständigen Behörden, die Erteilung von Baugenehmigungen für alle Arten von Bauvorhaben, Wohnhäusern sowie kombinierten Gebäuden für Produktion und Gewerbe zu überprüfen und zu kontrollieren. Fälle von illegalem Bauen sowie Fälle der ungenehmigten Umwandlung von Wohnhäusern in andere Arten von Produktions- und Gewerbezwecken ohne Gewährleistung des Brandschutzes sind streng zu verfolgen.

4. Der Minister für Industrie und Handel weist den Elektrizitätssektor an, regelmäßig Inspektionen durchzuführen, Informationen zu verbreiten und Anleitungen zur Gewährleistung des Brandschutzes bei der Nutzung von Elektrizität für den täglichen Gebrauch und die Produktion bereitzustellen.

5. Vorsitzender des Volkskomitees der Provinzen und zentralverwalteten Städte:

a) Ortschaften, die noch keine Dokumente mit Anweisungen für dringende Maßnahmen zur Verbesserung der Brandsicherheit herausgegeben haben, müssen diese dringend vor dem 30. Dezember 2024 herausgeben, um eine ernsthafte und effektive Umsetzung zu gewährleisten.

b) Hausbesitzer, Hausverwalter von Mehrfamilienhäusern, Mehrfamilienhäusern und Einfamilienhäusern mit kombinierter Produktions- und Gewerbenutzung (einschließlich Mietwohnungen) werden verpflichtet, sich zu verpflichten und einen Umsetzungsplan für die vom Volkskomitee der Provinz erlassenen Maßnahmen zur Stärkung des Brandschutzes und der Brandbekämpfung vorzulegen. Die Umsetzung dieser Maßnahmen muss gemäß der Richtlinie Nr. 19/CT-TTg des Premierministers bis zum 30. März 2025 abgeschlossen sein. Nach Ablauf dieser Frist müssen Organisationen, die die Maßnahmen nicht umsetzen, ihre Geschäftstätigkeit bis zum Abschluss der Umsetzung einstellen.

c) In städtischen Gebieten, in denen keine gesicherte Verkehrsinfrastruktur und keine Wasserversorgung für die Brandbekämpfung vorhanden sind, ist es notwendig, unverzüglich einen Plan für die Wasserversorgung und Wasserspeicherung zu entwickeln und Fahrzeuge und Ausrüstung für die Brandbekämpfung, Rettung und Bergung bereitzustellen.

d) Spezifische Aufgaben zuweisen, ständige und diensthabende Kräfte und Mittel organisieren, für eine angemessene Ausrüstung der Zivilschutzkräfte und der Kräfte, die an der Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung auf lokaler Ebene beteiligt sind, sorgen, damit diese bereit sind, Opfer zu retten und Brände zu bekämpfen, wenn Brände, Explosionen, Unfälle und Zwischenfälle direkt vor Ort und auf lokaler Ebene auftreten.

d) Die Verantwortlichkeiten für Brandschutz, Brandbekämpfung und Such- und Rettungsmaßnahmen in den einzelnen Ortschaften sind den Fachabteilungen, Zweigstellen, Vorsitzenden der Volkskomitees auf Bezirks- und Gemeindeebene klar zuzuweisen. Die Verantwortlichkeiten jeder Ebene, jeder Zweigstelle und jeder Einzelperson im staatlichen Brandschutzmanagement sind so festzulegen, dass Maßnahmen zur Überprüfung und strikten Behebung von Bränden und Explosionen mit schwerwiegenden Schäden im betroffenen Gebiet getroffen werden. Die Vorsitzenden der Volkskomitees aller Ebenen tragen die Verantwortung für Brände und Explosionen, die in ihrem Zuständigkeitsbereich schwere Schäden an Personen und Eigentum verursachen.

6. Vietnam Television, Voice of Vietnam, Vietnam News Agency und andere Nachrichten- und Presseagenturen erhöhen die Sendezeit und priorisieren Sendezeiten mit vielen Zuschauern, um Wissen und Fähigkeiten zur Brandverhütung und -bekämpfung, zur Flucht und zur Warnung vor Brand- und Explosionsgefahren zu verbreiten.

7. Aufforderung an die Ministerien, die Leiter der nachgeordneten Behörden, die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und der zentral verwalteten Städte, die ihnen zugewiesenen Aufgaben strikt zu erfüllen und dem Premierminister für nicht abgeschlossene oder verspätete Aufgaben zur Rechenschaft zu ziehen; die spezifischen Verantwortlichkeiten jeder Behörde, Organisation, Einheit und jedes Einzelnen bei der Umsetzung ernsthaft zu prüfen und zu handhaben.

8. Der stellvertretende Premierminister Nguyen Hoa Binh wird beauftragt, die Ministerien, Zweigstellen und lokalen Behörden direkt anzuweisen, die ihm in dieser Richtlinie zugewiesenen Aufgaben zu erfüllen und auftretende Probleme innerhalb seiner Zuständigkeit unverzüglich zu lösen.

9. Das Regierungsbüro koordiniert sich mit dem Ministerium für öffentliche Sicherheit, um die Lage und die Ergebnisse der Umsetzung dieser Richtlinie zu überwachen, den Premierminister dazu aufzufordern und ihm darüber Bericht zu erstatten.

Quelle: https://baotainguyenmoitruong.vn/thu-tuong-chi-dao-giai-phap-cap-bach-phong-chay-chua-chay-tai-cac-co-so-co-nguy-hiem-ve-chay-no-dia-diem-tap-trung-dong-nguoi-dip-tet-384885.html