Der Premierminister forderte, auf Sturm Nr. 15 proaktiv mit dem Motto „Sorgen um unverkäufliche Waren, aber Freude“ zu reagieren.

Am 26. November unterzeichnete und veröffentlichte Premierminister Pham Minh Chinh das offizielle Depeschen Nr. 231/CD-TTg, in dem er um proaktive Prävention, Vermeidung und Reaktion auf den Sturm Nr. 15 bat.

Boote ankern vor Inseln in der Sonderzone Truong Sa. Foto: VNA

Die Meldung besagte: Laut Vorhersage des Nationalen Zentrums für hydrometeorologische Vorhersage wird sich Sturm Nr. 15 in den nächsten 24 Stunden weiter verstärken (möglicherweise Stufe 11 erreichen, mit Böen bis zu Stufe 14). Zugrichtung und Intensität des Sturms werden sich in den kommenden Tagen stark verändern. Die Sturmzirkulation und die Kaltluft können jedoch im Gebiet zwischen Da Nang und Lam Dong mäßigen bis starken Regen verursachen. In Verbindung mit den Folgen der anhaltenden Starkregenfälle der letzten Tage besteht in diesem Gebiet ein sehr hohes Risiko für Erdrutsche, Sturzfluten und Überschwemmungen in tiefer gelegenen Gebieten.

Angesichts der jüngsten Naturkatastrophen und um proaktiv auf Sturm Nr. 15 zu reagieren, die Sicherheit der Bevölkerung zu gewährleisten und Schäden an Privat- und Staatseigentum zu minimieren, bittet der Premierminister :

Die Ministerien für Nationale Verteidigung, Öffentliche Sicherheit, Landwirtschaft und Umwelt, Bauwesen, Industrie und Handel, Wissenschaft und Technologie, Bildung und Ausbildung sowie Gesundheit; die Vorsitzenden der Volkskomitees der Küstenprovinzen und -städte von Da Nang bis Lam Dong organisieren eine regelmäßige, kontinuierliche und genaue Überwachung und Aktualisierung der Lage, leiten und implementieren proaktiv Maßnahmen, um zeitnah und effektiv auf Sturm Nr. 15 zu reagieren, getreu dem Motto der proaktiven Prävention „frühzeitig und aus der Ferne“ und der Reaktion auf höchster und drastischster Ebene, wobei die Gewährleistung der Sicherheit der Bevölkerung oberste Priorität hat.

Die Minister und Vorsitzenden der Provinzvolkskomitees tragen gegenüber der Regierung und dem Premierminister die volle Verantwortung für die Ergebnisse und die Wirksamkeit der Maßnahmen zur Sturm- und Hochwasservorsorge und -bekämpfung in den ihnen zugewiesenen Sektoren, Bereichen und Gebieten.

Die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und Städte sollen die Lage genau beobachten, sich darauf konzentrieren, die Folgen der jüngsten Stürme und Überschwemmungen gemäß der Regierungsverordnung Nr. 380/NQ-CP vom 25. November 2025 schnellstmöglich zu bewältigen und die notwendigen Maßnahmen zur Vorbeugung, Vermeidung und Bewältigung des Sturms Nr. 15 und der durch den Sturm verursachten Überschwemmungen im Sinne von „Sorge um die hohen Preise, aber Freude über die niedrigen Preise“ proaktiv zu ergreifen, einschließlich:

Der Schwerpunkt liegt darauf, Schiffe, die sich noch auf See befinden, insbesondere in Seegebieten, die direkt vom Sturm betroffen sein könnten, aufzufordern und anzuleiten, sich dringend zu entfernen oder Schutz zu suchen, um die Sicherheit zu gewährleisten.

Lokale Reaktionspläne und Szenarien proaktiv prüfen und vervollständigen, basierend auf konkreten Sturmentwicklungen und lokalen Gegebenheiten, um über die Umsetzung notwendiger Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit der Bevölkerung, insbesondere auf Inseln und in Küstengebieten, zu entscheiden.

Sicherheitsmaßnahmen für Dämme, Deiche, Hauptsitze, Schulen, Infrastrukturprojekte sowie Produktions- und Geschäftsaktivitäten, insbesondere landwirtschaftliche Produktion und Aquakultur, umsetzen.

Die Pläne sind sorgfältig zu prüfen, und es ist umgehend eine Evakuierung sowie eine dringende Umsiedlung der Bewohner aus Gefahrengebieten zu organisieren, insbesondere von Flößen, Wachtürmen in Aquakulturanlagen und Gebieten, die von Sturzfluten und Erdrutschen bedroht sind, falls in der Region starke Winde und heftige Regenfälle vorhergesagt werden.

Proaktiv Kräfte, Fahrzeuge, Lebensmittel und Versorgungsgüter in wichtigen und gefährdeten Gebieten gemäß dem 4-vor-Ort-Prinzip organisieren, um bei Stürmen und Überschwemmungen Hilfs-, Rettungs- und Hilfsmaßnahmen durchzuführen,...

Der Minister für Landwirtschaft und Umwelt leitet die Wettervorhersage und stellt die umfassendsten, aktuellsten und genauesten Informationen über die Entwicklung und Auswirkungen von Stürmen, Überschwemmungen und Regenfällen bereit. Er aktualisiert und benachrichtigt regelmäßig Gefahrengebiete, damit die zuständigen Behörden und die Bevölkerung proaktiv vorbeugen, Gefahren vermeiden und angemessen und effektiv reagieren können. Er koordiniert Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit von Fischereifahrzeugen und zum Schutz von Deichen, Bewässerungsdämmen und landwirtschaftlichen Erzeugnissen. Er fordert die einzelnen Sektoren und Kommunen auf, die Sturmschutzmaßnahmen der jeweiligen Lage entsprechend durchzuführen und dem Nationalen Zivilschutz-Lenkungsausschuss sowie dem Premierminister umgehend Bericht zu erstatten und Vorschläge zu unterbreiten, um Angelegenheiten zu klären, die außerhalb ihrer Zuständigkeit liegen.

Die Minister der Ministerien für Nationale Verteidigung und Öffentliche Sicherheit weisen die in sturm- und hochwassergefährdeten Gebieten stationierten Einheiten proaktiv an, Pläne zu überprüfen und Kräfte und Mittel bereitzustellen, um die lokalen Behörden bei der Umsetzung von Sturmmaßnahmen zu unterstützen, insbesondere bei der Evakuierung, der Umsiedlung von Bewohnern und der Rettung auf Anfrage.

Die Ministerien für Bauwesen, Industrie und Handel, Kultur, Sport und Tourismus, Wissenschaft und Technologie, Bildung und Ausbildung sowie Gesundheit lenken und drängen gemäß ihren Funktionen, Aufgaben und Befugnissen proaktiv auf die Umsetzung von Maßnahmen zur Reaktion auf Stürme und Überschwemmungen in ihren Zuständigkeitsbereichen und achten dabei besonders auf die Gewährleistung der Sicherheit von Transport, Tourismus, Verkehrssicherheit, Wasserkraftwerken, Stromversorgungssystemen, Telekommunikation, Bildungs- und medizinischen Einrichtungen, Produktions-, Geschäfts- und Dienstleistungsbetrieben.

Der Leiter des Büros des Nationalen Zivilschutz-Lenkungsausschusses koordiniert sich mit den zuständigen Behörden des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt, um die Lage genau zu beobachten, Reaktionsszenarien proaktiv zu prüfen und bereit zu sein, Kräfte und Mittel zu koordinieren und zu mobilisieren, um die Gemeinden bei der Reaktion auf Stürme und Überschwemmungen gemäß den zugewiesenen Funktionen und Aufgaben zu unterstützen.

Vizepremierminister Tran Hong Ha ist beauftragt, die Ministerien, Behörden und lokalen Behörden weiterhin anzuweisen, unverzüglich Maßnahmen zur Bekämpfung von Stürmen und Überschwemmungen einzuleiten.

Das Regierungsbüro überwacht die Arbeit der Ministerien und lokalen Behörden und fordert sie nachdrücklich auf, diese offizielle Mitteilung gewissenhaft umzusetzen und täglich wie vorgeschrieben auf allen Ebenen Bericht zu erstatten; es erstattet dem Premierminister und dem für das Gebiet zuständigen stellvertretenden Premierminister unverzüglich Bericht über plötzlich auftretende Probleme.

Quelle: https://baotintuc.vn/chinh-phu-voi-nguoi-dan/thu-tuong-chinh-phu-yeu-cau-chu-dong-ung-pho-bao-so-15voi-tinh-than-dat-lo-e-mung-20251126210403486.htm